Examples of using Coronis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit dem Coronis Fusion 4MP DL gibt es keine Grenzen mehr.
Jede Nacht bei Zapfenstreich, werden wir auf dich anstoßen, und trinken einen Dottie Coronis.
And every night at last call, we will have a toast, and drink to Dottie Coronis.Jahr Garantie: Für das Coronis 5MP LED gilt standardmäßig ein Garantiezeitraum von 5 Jahren.
Year warranty: Coronis 5MP LED is covered by a standard 5-year warranty.Ich bin glücklich darüber, ein Teil dieses dauerhaften Erbes zu sein, durch meine Forschung an dieser außergewöhnlichen Pflanze,der Trilsettum Coronis.
I am so fortunate to be a part of this continuing legacy with my own research into this extraordinary plant,the trilsettum coronis.Das Coronis 2MP ist ein hochwertiges Graustufen-Displaysystem mit einer Auflösung von 1600 x1200.
Coronis 2MP is a high-grade grayscale display system with a resolution of 1600x1200.Dank seiner DisplayPort-Schnittstelle unterstützt das Coronis Fusion 10MP schnelle und zuverlässige Datenübertragungen.
Thanks to its DisplayPort interface, Coronis Fusion 10MP supports fast and reliable data transfers.Coronis Fusion 10MP verfügt serienmäßig über 5 Jahre Garantie, damit Sie stets unbesorgt arbeiten können.
Coronis Fusion 10MP comes with a 5-year warranty for complete peace of mind.Mit der energieeffizienten Hintergrundbeleuchtung weist Barcos Coronis 3MP LED einen so niedrigen Energieverbrauch auf, wie die Helligkeit hoch ist.
Using energy-efficient LED backlights, Barco's Coronis 3MP LED is as low in power consumption as it is high in brightness.Mit Barcos Coronis Fusion 4MP gehört das Wechseln zwischen Arbeitsstationen der Vergangenheit an.
With Barco's Coronis Fusion 4MP, switching between workstations becomes a thing of the past.Coronis Fusion 6MP LED kann als zwei nahtlose 3MP-Displays oder ein Widescreen-6MP-Display genutzt werden.
Coronis Fusion 6MP LED can be used as two seamless 3MP heads or one wide-screen 6MP display.Wie alle medizinischen Displaysysteme von Barco ist auch Coronis Fusion 4MP mit MediCal QAWeb ausgestattet, der cloud-basierten Technologie für automatische Kalibrierung und Qualitätssicherung, um eine lange Betriebszeit des Displays ohne menschliches Eingreifen zu gewährleisten.
Like all of Barco's medical display systems, Coronis Fusion 4MP comes with MediCal QAWeb, a cloud-based technology for automated calibration and Quality Assurance to ensure maximum uptime of the display with no need for human intervention.Coronis Uniti: Das einzige Display, das speziell sowohl für PACS als auch die multimodale Bildgebung der Brust entwickelt wurde.
Coronis Uniti: the only display designed for both PACS and multimodality breast imaging.Die integrierte ULT des Coronis Fusion 4MP DL verteilt die Helligkeit gleichmäßig über die gesamte 30-Zoll-Bildschirmfläche.
The integrated ULT of Coronis Fusion 4MP DL distributes the brightness equally over the entire 30-inch screen surface.Das Coronis 3MP LED ist das branchenführende Displaysystem für die Graustufenbildgebung in der Radiologie.
Coronis 3MP LED is the industry-leading display system for grayscale radiology imaging.Im Ergebnis ist das Coronis Fusion 6MP DL zusammen mit der normalen 2D-PACS-Befundung gerüstet für die neuesten CT-, MR- und PET-Anwendungen in 3D.
As a result, Coronis Fusion 6MP DL is ready for the latest 3D CT, MR and PET applications in combination with standard 2D PACS reading.Das Coronis Hotel begrÃ1⁄4ßt Sie direkt am Meer im Herzen der Stadt Naxos Chora nur 300 m vom Hafen entfernt.
Within 300 metres from the port, Coronis Hotel enjoys a seafront location in the heart of Naxos Town.Das Coronis Fusion 4MP verfügt über eine Reihe intelligenter Funktionen, die Steuerungsmöglichkeiten und Produktivität verbessern.
Coronis Fusion 4MP comes with smart features that enhance control and productivity.Das Coronis 5MP LED bietet eine hohe kalibrierte Leuchtdichte(600 cd/m²), um die Erkennung kleinster Details zu verbessern.
Coronis 5MP LED offers a high calibrated luminance- 600 cd/m²- to increase detection of the smallest details.Der Coronis Uniti bietet den ersten einheitlichen Arbeitsablauf, indem er PACS und die Bildgebung der Brust auf einer Arbeitsstation vereint.
Coronis Uniti delivers the first unified workflow- combining PACS and breast images on one workstation.Das Coronis 5MP LED bietet eine hohe kalibrierte Leuchtdichte(600 cd/m2), um die Erkennung kleinster Details zu verbessern.
Unrivaled brightness Coronis 5MP LED offers a high calibrated luminance- 600 cd/mÂ2- to increase detection of the smallest details.Das Coronis Fusion 4MP ist mit einem exklusiven LCD-Panel mit neuester IPS-Technologie ausgestattet und sorgt so für die branchenweit führende Bildqualität.
Coronis Fusion 4MP features an exclusive LCD panel with the latest IPS technology, offering best-in-class image quality.Das Coronis Fusion 6MP DL verfügt über die 510(k)-Freigabe der US-Zulassungsbehörde FDA(Food and Drug Administration) und ist weltweit erhältlich.
Coronis Fusion 6MP DL has 510(k) clearance from the US Food and Drug Administration and is available for commercial distribution worldwide.Das Coronis Fusion 6MP DL ist ein ausgereiftes PACS-Displaysystem, das die Flexibilität und Produktivität der Diagnosebildgebung noch verbessern soll.
Coronis Fusion 6MP DL is an ingenious PACS display system designed to further enhance flexibility and productivity in diagnostic imaging.Der Coronis Uniti wurde im Hinblick auf die Ergonomie entwickelt und spiegelt das natürliche Sichtfeld eines Menschen wider, um Ihre Befundung zu optimieren.
Coronis Uniti was designed with ergonomics in mind, mirroring a human's natural field of vision to optimize your reading experience.Das Coronis Color 2MP ist ein flexibles Farbdisplaysystem mit einer Auflösung von 1600 x 1200 für genaue Diagnosen in einer Vielzahl medizinischer Anwendungen.
Coronis Color 2MP is a flexible color display system with a resolution of 1600x1200 for accurate diagnosis in a variety of medical applications.Das Coronis Fusion 10MP, das mit der Barco-eigenen„SmoothGray"-Technologie für eine absolut akkurate Graustufenwiedergabe ausgerüstet ist, macht kleinste Details und Läsionen deutlicher sichtbar als je zuvor.
Equipped with proprietary'SmoothGray' technology for a meticulously rendered grayscale curve, the Coronis Fusion 10MP makes subtle details and lesions more noticeable than ever before.Das liegt daran, dass jedes Coronis UnitiTM -Display so kalibriert ist, dass es dem DICOM-Standard für Graustufen entspricht und einheitliche linear wahrnehmbare Farben garantiert, womit er branchenweit der Erste ist.
That's because every Coronis UnitiTM display is calibrated to meet the DICOM standard for grayscales, and to guarantee consistent, perceptually linear color- an industry first.Barcos Coronis 3MP LED wird mit MediCal QAWeb kombiniert, um eine automatisierte Kalibrierung und Qualitätssicherung zu bieten, die eine fortlaufende Diagnosesicherheit und maximale Betriebszeit Ihrer Workstation sicherstellen.
Worry-free DICOM compliance Barco's Coronis 3MP LED is bundled with MediCal QAWeb for automated calibration and QA, ensuring continuous diagnostic quality and maximum uptime of your workstation.Mit dem Coronis Fusion 4MP DL, das die Anforderungen an die Bildgebung in Farbe und Graustufen erfüllt, können Sie CT-, MR und orthopädische Bilder oder jede andere Kombination nebeneinander auf einem Diagnosebildschirm lesen.
Addressing the needs of both grayscale and color imaging, the Coronis Fusion 4MP DL allows you to read CT, MR, and orthopedic images, or any other combination, side by side on a single diagnostic screen.
