What is the translation of " CURRYPASTE " in English?

• curry paste

Examples of using Currypaste in German and their translations into English

Ich hab dir Currypaste.
I got you curry paste with.

Milde Korma Currypaste mit Kokosnuss und Koriander.
Korma mild curry paste with coconut and coriander.

Kè SI38 Gebratene Hähnchenbrust mit roter Currypaste 100g.
SI38 Fried chicken breast with red curry paste 100g.

Mit der Currypaste abschmecken und die Sojacreme hinzugeben.
Season with the curry paste and add the soy cream.

Bei uns ist es herkömmlich die Currypaste fertig im Glas zu kaufen.
With us it is traditional to buy the curry paste ready in the glass.

Kokosmilch, Currypaste, Fischsauce und Zucker gut miteinander verrühren.
Mix the coconut milk, curry paste, fish sauce, and sugar.

Nachdem die Zwiebel glasig sind, Currypaste und Sahne hinzugeben.
Once the onion has softened, add the curry paste and cream.

Currypaste unter das Hühnerfleisch rühren und eine weitere Minute braten.
Mix the curry paste with the chicken and fry for one minute.

Knoblauch, Ingwer und Currypaste zugeben und kurz anrösten.
Add the garlic, ginger and curry paste and roast a little.

Curry Paste selber machen- das Rezept für dein Currypaste in rot.
Making curry paste yourself- the recipe for your curry paste in red.

Übertragen Sie die Currypaste Mischung auf eine Hühnerbrühe Topf.
Transfer the curry paste mixture to a chicken broth pot.

Karotte, Petersilienwurzeln, Brokkoli, Paprika hinzufügen nach ein paar Minuten Tomatenmark und rote Currypaste.
Add carrot, parsley roots, broccoli, peppers and after a couple of minutes add tomato and red curry paste.

Gebt Ingwer, gelbe Currypaste, Mango Chutney und Palmzucker hinzu.
Add ginger, yellow curry paste, Mango Chutney and palm sugar.

Rote Linsen 10 Minuten separat kochen und Schaum abschöpfen+++ Pilze in Butter anbraten und Bohnen anschmoren+++ Currypaste hinzugeben und kurz anbraten+++ Mit Brühe und Sahne ablöschen und ggf!
Cook red lentils separately for 10 minutes and skim off foam+++ Fry mushrooms and brown beans in butter+++ Add curry paste and sauté briefly+++ Deglaze with broth and cream and salt if necessary+++ add lentils+++ let simmer for 10 minutes+++ Mmmmmhh- Done!

EL Rote Currypaste Zutaten beachten, häufig wird Fischöl verarbeitet.
Tablespoons Red curry paste check the ingredients, as many brands include fish oil.

Mariniert das gewürfelte Schweinefilet mit einem Esslöffel roter Currypaste, einem Teelöffel Fischsauce und einem Teelöffel Palmzucker.
First you should marinate the pork tenderloin with one tablespoon red curry paste, one teaspoon fish sauce and one tablespoon Palm sugar.

Zu der Currypaste und der Flüssigkeit werden dann je nach Rezept Gemüse, Obst und Fleisch hinzugegeben.
Depending on the recipe, fruit and meat that are added to the curry paste and the liquid.

Obwohl für eine europäische Familie 1 Teelöffel rote Currypaste für 1 Gericht ausreichen kann, kocht Meena am liebsten 1 Kilo Currypaste auf einmal.
Although for a European family 1 teaspoon can be enough for a whole dish, Meena rather prepares 1 kilo curry paste in one go.

Die Currypaste ist die Hauptzutat in vielen Thailändischen Gerichten und sollte in keiner Thai-Küche fehlen.
The curry paste is the main ingredient in many Thai dishes and should not be missing in any Thai cuisine.

In Thailand dagegen wird die Currypaste meist mit Kokosmilch oder Wasser gekocht.
In Thailand, on the other hand, the curry paste is usually cooked with coconut milk or water.

Currypaste ist eine typisch traditionelle Zutat der indischen Küche auf Basis von Kräutern und Gewürzen. Hefefrei und glutenfrei.
Curry paste is a typical traditional ingredient in Indian cuisine, based on herbs and spices. Mildly hot. Yeast-free und gluten-free.

In Indien ist es üblich die Currypaste zunächst anzubraten und dann weitere Zutaten hinzuzugeben.
It is common to first sear the curry paste and then add more ingredients.

Abends: Mißglücktes Experiment mit Tofu, Kichererbsen, Gemüse und gelber Currypaste, soll nicht weiter Erwähnung finden. 62. Tag Samstag.
Evening: Unsuccessful experiment with tofu, chickpeas, vegetables and yellow curry paste, should not be mentioned further. Day 62 Saturday.

Milde westindische Currypaste der Goa Region mit feinen Gewürzen, Tomaten und Tamarinde zur Zubereitung schmackhafter Gemüse-Curries und Dal Gerichte.
Mild West Indian curry paste of the Goa Region with fine spices, tomatoes and tamarind for the preparation of tasty vegetable Curries and Dal dishes.

Am gleichen Wochenende entstanden, wie Rezept 1 ist dieses Fleisch-Curry mit grüner Currypaste der Hit für Freunde des Thai Curry Geschmacks, der eine deutliche Zitronengras Note mit sich bringt!
The same weekend, as Recipe 1 this meat curry with green curry paste is the hit for friends of the Thai curry taste, which brings a distinct lemongrass note!

Rote Currypaste(prik gaeng dang[พริกแกงแดง]) ist dagegen wesentlich schärfer und bezieht ihre Farbe von Unmengen getrockneter oder frischer roter Chilies, die vor Verwendung häufig etwas geröstet werden;
Red curry paste(prik gaeng dang[พริกแกงแดง]) is much hotter, as it derives its colour from ripe red chiles, which are often dried and toasted before usage;

Sie können Ihre eigene grüne Currypaste zu machen, aber Ich mag ein Schritt gespart und der durch ein Thai-Küchen.
You could make your own green curry paste but I like to save a step and use the one made by Thai Kitchen.

Putenbrust in roter Currypaste Zutaten(für 4 Portionen) 600 g Putenbrust, ohne Haut 25 g Currypaste 50 g Soja-Sauce 10 g Sonnenblumenöl 400 g Sojasprossen 3 gelbe Paprikas 35 g Kokos-Creme etwas Wasser 200 g Instant Nudel Zubereitung Die Currypaste in Öl anbraten, das in Würfel geschnittene Fleisch mitbraten, mit Sojasauce, Wasser und Kokoscreme ablöschen.
Turkey breast in red curry paste Ingredients(for 4 servings) 600 g turkey breast without skin 25 g curry paste 50 g of soy sauce 10 grams of sunflower oil 400 g of soy sprouts 3 yellow peppers 35 g coconut cream Some water 200 g of instant noodle Preparation The curry paste fry in oil, cut into cubes mitbraten meat with soy sauce, water and coconut cream Ablöschen.

Stir gebratenes Rindfleisch mit roter Currypaste, grüne Bohnen, Paprika, ka? r Blätter, Chili, Auberginen, serviert mit Jasminreis.
Stir fried beef with red curry paste, green beans, paprika, kar leaves, chilli, eggplant, served with jasmin rice.