What is the translation of " DATENANALYST " in English?

• data analyst

Examples of using Datenanalyst in German and their translations into English

Mit Qymatix brauchen Sie keinen Datenanalysten oder eine aufwendige IT-Integration.
With Qymatix you do not need a data analyst or a costly IT integration.

Dieses Geschäftsverständnis hat nur der Kunde selbst, nicht per se ein Datenanalyst.
Only sales leaders possess the business understanding needed, not per se a data analyst.

Der Datenanalyst erzielt Erkenntnisse aus der Veränderung dieser Kennwerte im zeitlichen Verlauf.
The data analyst obtains information from changes in these parameters over time.

Die Software zur statistischen Datenanalyse- verwendet von Datenanalysten auf der ganzen Welt.
Software JMP Data analysis software used by data explorers worldwide.

Selbst ist der Datenanalyst Wie so oft, wenn man Datendarstellungen aus den Medien überprüfen möchte, galt es zunächst, die Daten zu beschaffen.
As is always the case when we check data visualizations in the media, was to obtain the data.

Mit Qymatix brauchen Ihre Kunden keinen Datenanalysten oder eine kostspielige IT-Integration.
With Qymatix sales analytics, your clients do not need a data analyst or a costly IT integration.

Grafik und Datenvisualisierung Statistische Grafiken sind mit das wichtigste Werkzeug des Datenanalysten.
Statistical graphs are one of the most important tools of a data scientist.

An diesem Ziel arbeiten Redakteure, Kreative, Datenanalysten und Digitalexperten bei Honey Hand in Hand.
At Honey, editors, creatives, data analysts, and digital experts work hand-in-hand to achieve this goal.

Liebe Datenanalysten, Schätzungen zufolge arbeiten weltweit mehr als 400 Millionen Menschen mit den Office-Produkten von Microsoft.
Dear data analysts, according to estimates, more than 400 million people worldwide are working with the Microsoft Office suite.

Unter Heranziehung der Ergebnisse in Vergleichen der Modelle kann der Datenanalyst folgende Schlussfolgerungen ziehen:•.
Using the results in Figure 3.91, the data analyst can make the following conclusions:•.

Der Datenanalyst kann die Informationen also mit anderen Akteuren und Nutzergruppen teilen und zum Beispiel in Berichte einbauen.
The data analyst can therefore share the information with other actors and user groups and integrate it into reports, for example.

Wir bieten Ihnen dafür einen leistungsstarken Kompetenzmix aus Kreativen, Datenanalysten, Programmierern und B2B-Marketern.
We offer a powerful mix of capabilities, with creatives, data analysts, programmers and B2B marketers.

Datenanalysten zur Bestimmung, Prüfung und Optimierung von Algorithmen, die steuern, wie sich Prognose-Engines verhalten und wie Biometriesysteme arbeiten.
Data scientists to designate, review and fine-tune algorithms that drive how predictive engines behave and biometrics systems perform.

Im Gegensatz zu Big Data, benötigst Du keinen Datenanalysten und teure Technologien, um Small-Data auszuwerten.
Unlike big data analytics, you don't need a data scientist and expensive technologies to analyze small data..

Wie Ben Welsh, Datenanalyst der Los Angeles Times, in seiner Präsentation auf dem Online Symposium 2012 in Texas ausführt, ist die Idee keineswegs neu.
This idea isn't new, as Ben Welsh, data analyst at the Los Angeles Times, explains in his presentation at the Online Symposium 2012 in Texas.

Es hat mich viel Geld gekostet und ich hatte viel Unterstützung von Forschern, Ingenieuren, Datenanalysten, Programmierern und Datenanbietern vonMarketMuse.
It cost a lot of money, and I had a lot of help from researchers, engineers, data scientists, programmers and data providers from MarketMuse.

Wissenschaftler, Techniker und andere Datenanalysten brauchen eine visuelle und interaktive Möglichkeit, um zu entdecken, was sich hinter ihren Daten verbirgt.
Scientists, engineers and other data explorers need a highly visual and interactive way to discover what's hidden in their data..

Die gesammelten Daten werden in Kombination mit verschiedenen Leistungskennzahlen von den Voith-Experten und einem Team von Datenanalysten ständig analysiert und auf komplexe Zusammenhänge untersucht.
In combination with various key performance indicators, the data collected is constantly being investigated and analyzed for complex correlations by the experts of Voith and a team of data analysts.

Apteco Orbit erlaubt es Marketern und Datenanalysten Daten-Storyboards, die im FastStats Datenanalyse-Tool erstellt wurden, zu teilen.
Apteco Orbit allows marketers and data analysts to share data storyboards they have created within the Apteco FastStats data analysis software application.

Während wir darin zustimmen, dass die Wahrheit über 9/11(und nicht die manipulierte, diplomatische Korrespondenz darüber) alles ist in Bezug auf den ultimativen Leak, stimmen wir nicht damit überein, dass Assange ein 9/11-Wahrheitstyp oder ein Datenanalyst sein muss, um ein Aktivist für die Wahrheit und die Transparenz in der Regierung sein zu können.
While we agree that the Truth about 9-11(not manipulated diplomatic correspondence about it) is everything in terms of the Ultimate Leak, we don't agree that Assange should be required to be a 9-11 Truther or a data analyst to be an activist for Truth and Transparency in government.

Unsere globalen IT-Jobs reichen von Datenanalysten, Netzwerktechnikern und Projektmanagern bis zu Experten für Cyber-Sicherheit, UX Architects und Unternehmensarchitekten.
Our global IT roles range from data analysts, network engineers and project managers to cyber security experts, user experience designers and enterprise architects.

Amazon EMR- Mit diesem Web-Service können Unternehmen, Forschungseinrichtungen, Datenanalysten und Entwickler einfach und kosteneffektiv riesige Datenmengen verarbeiten.
Amazon EMR- This web service enables businesses, researchers, data analysts, and developers to easily and cost-effectively process vast amounts of data..

Die Datenanalysten von Voith wenden modernste Analysemethoden sowohl für die Betriebs- als auch für die Systemdaten von Wasserkraftwerken an und greifen dabei auf langjährige Erfahrung zurück.
Voith's data analysts apply state-of-the-art analytical methods to both the operational and system data of hydropower plants, drawing on years of expertise.

Menschen am häufigsten verantwortlich für solche Aufgaben werden oft als Datenanalysten(manchmal einfach bezeichnet als Analysten) oder Business Intelligence-Profis oft bezeichnet als Berichtersteller.
People most often responsible for such tasks are often considered data analysts(sometimes just referred to as analysts) or Business Intelligence professionals often referred to as report creators.

Unsere Datenanalysten und Wartungsexperten haben Zugriff auf Daten und Informationen, die in den meisten Fällen zwar schon im Unternehmen vorhanden sind, aber noch nicht vollständig genutzt werden.
Our data scientists and maintenance experts enable our clients to reap operational and maintenance benefits by harnessing data that is already available in most cases but not fully used.

Im Track"Work" stellt zunächst Jonas Westphal, Datenanalyst der Deutschen Bahn, in"Mobilität und Daten dank Algorithmen besser verstehen" die neusten Entwicklungen vor.
 In the"Work" track, Deutsche Bahn data analyst Jonas Westphal first presents the latest developments in his talk"Better Understanding Mobility and Data Thanks to Algorithms.

Als Datenanalyst bei der Gebietskrankenkasse analysieren Sie die Inanspruchnahme von medizinischen Leistungen der Versicherten(Medikamentenkonsum, Arztbesuche) und erarbeiten auf Bais von statistischen Analysemethoden(Ökonometrie, Data Mining) Empfehlungen die einen Mehrwert für Patienten und Versicherungen bringen.
As a data analyst at the regional health insurance fund you analyze the use of medical services of the insured(drug consumption, doctor visits) and develop based on statistical analysis methods(econometrics, data mining) recommendations that bring added value for patients and the insurance companies.

Relationale Daten integrieren Liebe Datenanalysten, in der Automobilindustrie gilt der Hybridantrieb, die Kombination von Verbrennungs- und Elektromotor, als zukunftsträchtige Technologie.
Dear data analysts, The automotive industry sees hybrid engines, the combination of combustion engine and electromotor, as a technology for the future.

Durch die Anstellung von Datenanalysten können Unternehmen, die sich auf"Big Data" stützen, Variablen in den Informationen erforschen. Damit lassen sich beispielsweise Kundentrends für Marketingstrategien aufdecken.
By employing data analysts businesses can use the'big' data at their disposal to explore variables in the information to, for example, discover customer trends for marketing strategies.

Wissenschaftler, Techniker und Datenanalysten in zahlreichen Branchen setzen ihre Modellierungsfunktionen ein. Dazu gehören Methoden zur Versuchsplanung(Design of Experiments, DOE), die für die Optimierung von Herstellungsprozessen in möglichst wenigen Einzelversuchen wesentlich sind und Zeit und Geld sparen.
Used by scientists, engineers and data explorers across industries, its modeling functions include extensive design of experiment(DOE) methods that are essential to optimizing manufacturing processes in the fewest possible runs, thereby saving time and reducing costs.