What is the translation of " DATENFEEDS " in English?

• data feeds

Examples of using Datenfeeds in German and their translations into English

Datenfeeds aus verschiedenen Apps sind verfügbar.
Data feed from different apps are available.

Harmonisierung innerhalb der SRG bezüglich Datenfeeds.
Harmonization within SRG with regard to data feeds.

Unitek arbeitet seit 1990 mit Datenfeeds und API s von Reuters.
Unitek works since 1992 with datafeeds and API s from Reuters.

Automatische Erstellung von Videos auf Grundlage von Datenfeeds.
Automated video generation based on data feeds.

Ziehen und verarbeiten Sie Ihre Datenfeeds automatisch via FTP-Server.
Extract and edit your data feed automatically via your FTP server.

Li und die Analyse und Qualifikation von nationalen und internationalen Datenfeeds.
Li, as well as analysis and classification of national and international data feeds.

Vermeiden Sie getrennte Datenfeeds und verwenden Sie stattdessen nur einen Standard-Feed.
Avoid separated data feeds and use instead one standard feed..

Leichte Datenblatt-Erstellung direkt aus dem Tool via novomind iPIM Datenfeeds.
Generating data sheets is simple directly from the tool via novomind iPIM data feeds.

Ihre Bildvorlagen können auf alle Ihre Datenfeeds, Konten und Exportkanäle angewendet werden.
Apply your customized templates across all your data feeds, accounts, and export channels.

Alle Datenfeeds können Sie natürlich auch automatisch aktualisieren lassen, das ShopCockpit im Autopilot-Modus nutzen.
All data feeds you can also automatically update, use the ShopCockpit in autopilot mode.

Das Informationsprodukt wird über direkte Datenfeeds der TAIFEX und indirekt über> Vendoren verteilt. TAIFEX.
The information product is disseminated via direct data feeds from TAIFEX and indirectly through> vendors TAIFEX.

Datenfeeds von Morningstar bilden die Grundlage für eine einheitliche gemeinsame Sprache für alle Geschäftsinitiativen.
Data feeds from Morningstar provide the basis for a consistent common language across business initiatives.

Erstellen und schalten Sie Anzeigen auf der Grundlage integrierter Datenfeeds, die für Ihre wertvollsten KPIs(Leistungskennzahlen) optimiert sind.
Dynamically build and serve ads based on integrated data feeds, optimized for your most valuable KPIs.

Die Datenfeeds unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Geschwindigkeit, Datentiefe und Inhalt und erfüllen die Anforderungen unterschiedlicher Zielgruppen.
The feeds differ in terms of type and depth of data and meet the needs of different client groups.

Auf der Suche nach einem realistischen Vergleich, Datenfeeds in ihrer Geschwindigkeit zu messen, sind wir auf ein interessantes Video gestoßen.
In the search for a realistic comparison, Data feeds to measure their speed, we came across an interesting video.

Einige Datenfeeds sind so eingerichtet, dass ein Produkt und seine vielen unterschiedlichen Attribute(Größe, Farbe, usw.) in einer Zeile angezeigt werden.
Some merchant data feeds are set up so that a product and its many different characteristics(sizes, colors) is shown in one row.

Falls Sie Probleme mit der Nutzung des vorgefertigten SEOShop Datenfeeds haben, können Sie auch alternative Lösungen wie bspw.
If you face issues exporting some product info by using SEOShop pre-generated feed, you can use alternative solutions such as crawling, eg: Netwoof.

Öffnen Schließen Welche Datenfeeds werden angepasst, um die Anforderungen von MiFID II bezüglich Datendisaggregation und -transparenz zu erfüllen?
Open close Which data feeds will be amended in order to meet MiFID II requirements concerning data disaggregation and transparency?

Die Synesty GmbH entwickelt einen webbasierten Baukasten zur Automatisierung von Schnittstellen, Datenfeeds und Produktdatenmanagement im E-Commerce und Onlinemarketing.
The Synesty GmbH developed a Web-based modular automation interfaces, data feeds and product data management in E-Commerce and Online marketing.

Greifen Sie auf lokale Waze Datenfeeds und das Traffic View Tool zu, um ungewöhnlichen Verkehr, Unfälle und Gefahrenmeldungen sofort zu sehen.
Access local Waze data feeds and a custom Traffic View Tool to track unusual traffic, accidents and hazards as they happen.

Interactive Brokers und ZenFire Datenfeed im Test Auf der Suche nach einem realistischen Vergleich, Datenfeeds in ihrer Geschwindigkeit zu messen, sind wir auf ein interessantes Video gestoßen.
Interactive Brokers data feed and ZenFire after the test on the search for a realistic comparison, Data feeds to measure their speed, we came across an interesting video.

CEF Datenfeeds versorgen Banken, Händler, Datenvendoren und andere Marktteilnehmer weltweit direkt mit Kursdaten, Indizes und Orderbuchkennzahlen.
CEF data feeds supply banks, traders, data vendors and other market participants worldwide with trades and quotes, indices and analytics.

Bloomberg bietet neben dem klassischen Terminal auch Datenfeeds an, welche in kundeneigene Datenbanken und Applikationen integriert werden können.
In addition to the traditional terminal, Bloomberg also offers data feeds for integration into customer applications or data bases.

Die meisten Datenfeeds sind nicht in der Lage, bei hochvolatilen Märkten die nötigen Daten zur Verfügung zu stellen- dies führt zu Verbindungsabbrüchen und fehlerhafter Datenübermittlung.
Most of the data feeds are not able, to provide for highly volatile markets, the necessary data are available- this leads to disconnection and incorrect data transmission.

Unsere Technologie ist für die Erstellung gefilterter, strukturierter Datenfeeds aus sehr großer Mengen an unstrukturierten online Quellen, optimiert.
Our technology is optimised for collection of structured data feeds from very large numbers of unstructured online sources.

Die ultraschnellen CEF Datenfeeds der Deutschen Börse versorgen Banken, Händler, Fondsmanager, Hedgefonds, Datenvendoren und andere Marktteilnehmer weltweit direkt mit Kursdaten, Indizes und Orderbuchkennzahlen.
Deutsche Börse's high speed CEF data feeds supply banks, traders, fund managers, hedge funds, data vendors and other market participants worldwide with trades and quotes, indices and analytics.

Die Marktdaten aller Börsen werden in Echtzeit direkt über unsere Datenfeeds ADH und den low-latency rapidADH sowie indirekt über Datenvendoren verteilt.
The market data of all exchanges are directly disseminated in real-time via our data feed ADH and the low-latency feed rapidADH as well as via approved data vendors.

Bevor wir mit der Veröffentlichung Ihrer Anzeigen beginnen, klären wir in enger Zusammenarbeit mit Ihrem Webentwickler, ob Ihr Shop die Anforderungen von Google Shopping unterstützt und geben Hinweise zur Erstellung des Datenfeeds.
Before we start publishing your ads, we clarify in close collaboration with your web developer whether your shop supports the requirements for Google Shopping and give pointers on setting up the datafeed.

Diese intuitiv bedienbare Software bietet ein einfaches und doch sicheres Verfahren zur Verwaltung interner und externer Datenfeeds und versetzt jeden Nutzer in die Lage, auch eigene Feeds anlegen zu können.
This simple, intuitive software offers an easy and secure method to manage internal and external data feeds and gives anyone the ability to create custom feeds as well.

Institutionelle Kunden nutzen Morningstars Datenfeeds zudem zur Förderung von Research und Produktentwicklung. Somit sind sie in der Lage, den Markt besser zu verstehen und Produkte zu entwickeln, die den Bedürfnissen von Anlegern entsprechen.
Institutions also use data feeds from Morningstar to drive research and product development, allowing them to better understand their marketplace and design products that meet investor demand.