What is the translation of " DATENGESCHWINDIGKEIT " in English?

• data speed

Examples of using Datengeschwindigkeit in German and their translations into English

Hohe Datengeschwindigkeit von 4 Gig/sec.
Higher data transfer rate from 4 Gig/sec.

A-GPS Technologie steigert Datengeschwindigkeit.
A-GPS technology increases the data throughput speed.

Net App zu 3G Datengeschwindigkeit in San Francisco messen.
Net app to measure 3G data speeds in San Francisco.

Dell Laptops liefern eine höhere Leistung bei hoher Datengeschwindigkeit und langer Lebensdauer.
Dell laptops output greater performance with high data speed and device durability.

Hohe Datengeschwindigkeit über 4G und 3G Netz, 2.5G rueckwaerts kompatibel.
High data speed via 4G and 3G network, 2.5G backward compatible.

OsmoMesh basiert auf der Norm 802.11ac und ermöglicht eine Datengeschwindigkeit von bis zu 1Gbit/s bei 5Ghz.
On the basis of the 802 11ac standard, the OsmoMesh network provides speeds of up to 1Gbit/s on connections in the 5GHz band.

Datengeschwindigkeit liegt bei 7,2, Mbit mit 3G/UMTS für unser Datenpaket Italien.
The speed of this Italy data sim card allows 7,2, Mbit with 3G/UMTS.

In der Prozessindustrie sind die Datenmengen, die Datengeschwindigkeit und die Datenvarianz in jüngster Zeit explosionsartig angestiegen.
In the process industry, data volumes, data speed and data variance have recently exploded.

Datengeschwindigkeit zeigt die digitale Bitrate des gewählten Senders und Informationen zu Stereo/Mono an 05.
Data Speed display the digital bit rate and mono/ stereo of selected station.

So profitieren Blau-Kunden von erhöhter Flexibilität bei gleicher Datengeschwindigkeit und -volumen für nur 2 EUR mehr im Monat.
Thus, Blau customers benefit from increased flexibility for the same data speed and usage for an additional cost of only EUR 2/month.

Ermöglicht eine Datengeschwindigkeit von bis zu 4,8 Gbit/s, wenn Host- und Peripheriegerät beide USB 3.0 haben.
Enables throughput of up to 4.8Gbps when used with a USB 3.0 host and device.

USB-Durchschleife Das zusätzliche spezielle USB-Kabel verbindet den Anschluss mit USB-Durchschleife mit einem eigenen Eingang für 100% Durchlauf- und Datengeschwindigkeit.
The additional, dedicated USB cable connects the USB passthrough port to its own input for 100% power throughput and data speed.

Das entspricht der sechsfachen Datengeschwindigkeit gegenüber herkömmlichen Speicherkonzepten über die GigE Schnittstelle zum PC.
That is six times the data speed compared to conventional storage concepts, using the GigE interface to the PC.

Die Verwendung von mehreren Antennen am Radio-Frontend die gleichzeitig das gleiche Frequenzband empfangen minimiert weitgehend Fehler und optimiert die Datengeschwindigkeit.
The use of multiple antennas at the receiver end at the same time and on the same frequency band greatly minimizes errors and optimizes the data speed.

Die durchschnittliche Datengeschwindigkeit im europäischen Mobilfunk ist lediglich halb so hoch wie in den USA17, und auf Europa entfallen nur 6% der 4G-Mobilfunkteilnehmer weltweit.
The average mobile data speed in the EU is half of that of the US,17 and Europe has only 6% of the world's 4G mobile subscriptions.

Mit N-Way-Auto-Negotiation ist die ES1100 Serie in der Lage, Netzwerkgeräte mit der höchstmöglichen Datengeschwindigkeit zu verbinden und den Duplex-Modus automatisch zu aktivieren.
With N-way auto-negotiation, the ES1100 Series connects to network counterparts with the highest possible data speed and activates duplex mode automatically.

Zu diesen Vorteilen gehören höhere Datengeschwindigkeit, GPS-Tracking, Anwendungen für die Beschleunigungsmessung, flexibles Dispatching, mehrstufige Überwachung, größere Teilnehmerkapazität und glasklare Sprachqualität.
These benefits include higher data speed, GPS tracking, accelerometer applications, flexible dispatching, multi-level monitoring, larger subscriber capacity and crystal-clear voice quality.

Wie bei einer Autobahn gibt es auch hier Fahrbahnen, auf denen man schneller vorwärtskommt als auf anderen: Dir steht je nach Land und Frequenzband eine andere Datengeschwindigkeit zur Verfügung 2G, 3G oder LTE.
Just as a motorway has lanes for travelling at different speeds, so too data traffic has bands for different speeds 2G, 3G or 4G.

Die einzigartige gecrimpte Kabelzugentlastung trägt zur hohen Datengeschwindigkeit bei und verhindert zudem Leiterbrüche, die zum Ausfall von Anlagen führen können.
The unique crimped cable strain relief contributes to the high data speed and also eliminates conductor breakage that could lead to system failure.

Die für eine einfache Wand- oder Mastmontage geeignete Antenne vereinigt in ihrem wettergeschützten Gehäuse zwei Ultra-Breitband Empfänger für hohe Datengeschwindigkeit bei geringer Fehlerrate.
The antenna is suited for simple wall or pole mounting, and unites two ultra-wideband receivers for high data rates with low error rate in its weatherproof housing.

Datengeschwindigkeit: DynamoDB wird durch die Erhöhung der Anzahl der physischen Partitionen skaliert, die für die Verarbeitung von Abfragen verfügbar sind, sowie durch die effiziente Verteilung von Daten über diese Partitionen.
Data velocity: DynamoDB scales by increasing the number of physical partitions that are available to process queries, and by efficiently distributing data across those partitions.

Der Transaero Airlines A380s wird mit dem modernsten High-Speed-Internetsystem an Bord eines Flugzeugs ausgestattet werden, womit für jeden Passagier eine Datengeschwindigkeit von 12 Mb/s garantiert wird.
Transaero Airlines A380s will be fitted with the most advanced high-speed in-flight Internet access system ensuring up to 12 Mb/sec data speeds for each passenger.

Diese Einstellung betrifft auch die Datengeschwindigkeit für normale Modem verwenden, wenn Sie eine Verbindung zu einem DFÜ-Internet-Service, manchmal machen unbedingt wieder auf den ursprünglichen Wert zu ändern, die in der Regel 115200, nach dem Senden des FAXES!
This setting also affects the data speed for normal modem use, so if you sometimes make a connection to a dial-up Internet service, be sure to change this back to the original value, which is usually 115200, after sending your FAX!

Die neueste Version des LTE-Standards, bekannt als LTE-Advanced Pro, ist eine dramatische Verbesserung, die die Datengeschwindigkeit, die Netzwerkkapazität und die Effizienz erheblich steigert.
The latest version of the LTE standard, known as LTE-Advanced Pro, is a dramatic enhancement that delivers significant increases in data speed, network capacity, and efficiency.

Der Weg zu hoher Datengeschwindigkeit und damit zu einem Auto, das uns sicher nach Hause bringt, ist bildlich gesprochen ein leuchtender Pfad. Denn eine schnelle Datenübermittlung setzt Glasfaserkabel voraus, durch die Daten in Lichtgeschwindigkeit jagen.
Information at the speed of light Metaphorically speaking, the road to high speed data—and thus to a car that brings us home safely—is a luminous path because fast data communication requires fiber optic cable that can transmit data at the speed of light.

Die neuen Systeme nutzen ein Real-time Ethernet Protokoll, das Airbus mehr Flexibilität, eine höhere Bandbreite, Datengeschwindigkeit und Zuverlässigkeit sowie einen schnelleren Testaufbau bietet.
The new systems will be configured with Real-time Ethernet, offering Airbus more flexibility, higher bandwidth, increased data speed, more reliability and faster test set-up.

Legen Sie dann auf der Registerkarte"Allgemein","Maximale Übertragungsrate" auf 9600 Hinweis: diese Einstellung betrifft auch die Datengeschwindigkeit für normale Modem verwenden, wenn Sie eine Verbindung zu einem DFÜ-Internet-Service, manchmal machen unbedingt wieder auf den ursprünglichen Wert zu ändern, die in der Regel 115200, nach dem Senden des FAXES!
Find your FAXmodem in the list and click on it, and then click on the"Properties" button. Then, on the"General" tab, set the"Maximum Port Speed" to 9600 NOTE: This setting also affects the data speed for normal modem use, so if you sometimes make a connection to a dial-up Internet service, be sure to change this back to the original value, which is usually 115200, after sending your FAX!

Die von IMS Connector Systems neu entwickelte MCA-Serie erfüllt die hohen Anforderungen der Automobilindustrie an neue, koaxiale Steckverbindungen für höchste Datengeschwindigkeit bis zu 20 GBit/s und einen Frequenzbereich bis zu 15 GHz.
The newly developed MCA series by IMS Connector Systems complies with the high requirements set by the automotive industry for coaxial interconnections in high speed data transmission up to 20 Gbit/s and frequency range up to 15 Ghz.

High Speed Data Lösung Die von IMS Connector Systems neu entwickelte MCA-Serie erfüllt die hohen Anforderungen der Automobilindustrie an neue, koaxiale Steckverbindungen für höchste Datengeschwindigkeit bis zu 20 GBit/s und einen Frequenzbereich bis zu 15 GHz?
Highspeed data solution The newly developed MCA series by IMS Connector Systems complies with the high requirements set by the automotive industry for coaxial interconnections in high speed data transmission up to 20 Gbit/s and frequency range up[…] Do you like it?

Die Qtier™-Technologie von QNAP ermöglicht Speicherlösungen mit Auto-Tiering, die Hot Data automatisch auf schnellere SSDs und Cold Data auf Festplatten mit höherer Kapazität übertragen, so dass Unternehmen eine außergewöhnliche Datengeschwindigkeit und Leistung genießen und gleichzeitig die TCO des Speichers senken können.
QNAP's Qtier™ Technology empowers automated-tiering storage solutions that automatically moves hot data to faster SSDs and cold data to higher-capacity HDDs, allowing businesses to simultaneously enjoy exceptional data speed and performance, while lowering the TCO of storage.