What is the translation of " DATENOBJEKTE " in English?

• data objects
• items

Examples of using Datenobjekte in German and their translations into English

GENERIC_VIEW" gelöst werden, als ein schreibender Zugriff auf SAP Datenobjekte.
GENERIC_VIEW" as write access to SAP data objects.

Diese Datenobjekte können später über Remote-Update aktualisiert werden.
These data objects can be updated remotely at a later time.

SIX signiert auch eigene Datenobjekte zum Schutz vor Veränderung.
SIX also signs its own data objects to protect them from alteration.

Datenobjekte: Listet alle in einem Diagramm verwendete Datenobjekte auf.
Data objects Lists all used data objects of a diagram.

Neben diesen beiden Datenobjekten gibt es verknüpfte Datenobjekte.
In addition to these two data objects, there are associated data objects.

Datenobjekte, insbesondere Zwischenergebnisse sind möglichst mit const zu deklarieren.
Data objects, in particular intermediate results, should be declared const.

Dieses ermöglicht es durch ein Databinding Ein- und Ausgaben direkt an Datenobjekte zu knüpfen.
This allows data entry and output to be directly linked to data objects.

Als Datenobjekte werden DNA-Fragmentsequenzen und Proteinstrukturen verwendet.
The sort of data objects concerned are DNA fragment sequences and protein structures.

Datenflussdiagramme sind eine dem Flowchart ähnliche Darstellungsform für Datenobjekte.
Data flowcharts are a form of presentation for data objects similar to a flowchart.

Verlinkung der Datenobjekte auf einzelnen Hierarchieebenen mit beliebigen Dateien z.B.
Linking of data objects on single hierarchy levels with any desired files e. g.

Die Sprache kommt ohne Pointer aus und verwaltet ihre Datenobjekte selbständig managed objects.
The language comes without pointers and manages your data objects independently managed objects..

Datenobjekte Fügen Sie eine Spalte hinzu, die die Datenobjekte angezeigt, die mit dem Element verbunden sind.
Insert a column that displays the data objects that are connected to the element.

Wählen Sie im Glossar eine Kategorie aus, die DMN Datenobjekte unterstützt und klicken Sie auf Neuer Glossarbegriff.
In the dictionary, select a category that supports data modeling and click New entry.

Außerdem verrichten DVCS-Werkzeuge ihre Arbeit teilweise deshalb so gut, da dem Anwender ein gewisser Grad an Kontrolle vorenthalten wird, der von zentralisierten Systemen frei zur Verfügung gestellt wird: die Möglichkeit, pfadbasierte Zugriffskontrolle zu implementieren, die Flexibilität, individuelle Datenobjekte zu aktualisieren oder aus der Vergangenheit hervorzuholen usw.
Also, DVCS tools do what they do well in part because of a certain degree of control withheld from the user which centralized systems freely offer-the ability to implement path-based access control, the flexibility to update or backdate individual versioned data items, etc.

Es können beliebige Partitionen und Datenobjekte erstellt sowie AES-Keys und Netzwerklizenzen programmiert werden.
Any number of partitions and data objects can be created, as well as programming AES-keys and network licenses.

Unterschiedlichen Verfahren zu wechseln(z.B. Spielen, Analyse und Enginesturniere) und bietet Zugriff auf Datenobjekte solche wie Datenbanken, Listen und Spiele.
Different modes(such as play, analysis and engine competitions) and provides access to data objects(such as databases, lists and games).

Seiten ermöglichen es auch, Datenobjekte miteinander zu verlinken, so dass alle Daten auf Wikidata miteinander verknüpft werden können.
Pages also allow items to be linked together so that all the data on Wikidata can be interconnected.

Innerhalb der API Funktion"get_DataObjects" können mögliche Datenobjekte des Verarbeitungsmoduls ermittelt werden.
Within the API function"get_DataObjects", possible data objects of the processing module can be identified.

Die Elemente Prozessteilnehmer, Datenobjekte, IT-Systeme und Verwendete Glossareinträge geben Auskunft über das genannte Objekt zu den aufgeführten Elementen.
The elements Process participants, Data objects, IT systems and Used dictionary entries provide information about the named item regarding the listed elements.

Nach Test der Datenschutz-Mechanismen und Freigabe des internen Clusters, werden die Datenobjekte anonymisiert in den öffentlichen Bereich übergeführt.
After the data protection mechanisms have been tested and the internal cluster has been released, the data objects will be transferred anonymously to the public area.

Generell gilt: Verwenden Sie Datenobjekte, um Dokumente(oder andere Datenobjekte) hervorzuheben, die die Prozessteilnehmer benötigen, um eine Aufgabe zu lösen.
As a general rule, you should use data objects to highlight documents(or other data objects) that process participants rely on to resolve a task.

Wichtig Die Schnittstelle für externe Datenquellen für DMN Datenobjekte ist für Ihr On Premise-System auf Anfrage verfügbar.
Important The external data sources interface for DMN data objects is available for your On Premise installation on request.

Die Elemente Prozessbeteiligte, Datenobjekte, IT-Systeme und Verwendete Glossareinträge geben Informationen über das genannte Item bezüglich der gelisteten Elemente an.
The elements Process participants, Data objects, IT systems and Used dictionary entries provide information about the named item regarding the listed elements.

Zu den leistungsstarken neuen Funktionen für das PIM/ MDM-Produkt gehört eine neue Komponente für Datenobjekte, mit der Live-Previews für mehrere Ausgabekanal gleichzeitig gerendert werden können.
Powerful new features for the PIM/MDM product include a new component for data objects, which is capable of rendering live-previews of multiple output-channels at once.

Sie können bei BPMN Prozessdiagrammen Rollenzuweisungen, IT-Systeme, Datenobjekte und/oder Kommentare ausblenden und dadurch das Diagramm auf die wesentlichen Elemente reduzieren.
You can simply hide pools/lanes, IT systems, data objects and/or text annotations. This will reduce the diagram complexity.

Dieser Code kopiert Transaktionsdaten in die Datenebene des Google Tag Manager. Die Datenebene schickt Datenobjekte an den Google Tag Manager, damit Tags, Trigger und Variablen darauf zugreifen können.
This code copies transaction data into the Google Tag Manager data layer, which sends data objects to Google Tag Manager so that tags, triggers, and variables can use them.

Der bereitgestellte"Traceability Explorer" hilft dabei, referenzierte Datenobjekte sowie die Verwendung von Daten in mehreren Projekten und Workspaces zu identifizieren und grafisch darzustellen.
The new Traceability Explorer add-on helps identify referenced items as well as the use of one item in multiple projects and workspaces, and lets users display this graphically.

Der automatische Informationsfluss zwischen unterschiedlichen Sicherheitsdomänen oder innerhalb von Multi-Level-Security Architekturen erfordert eine Kennzeichnung der Datenobjekte, d. h. die Datenobjekte(z. B. eine Datei oder eine elektronische Nachricht) werden um sogenannte Security Label erweitert.
The automatic information flow between different security domains or within multi-level security architectures requires data objects to be labelled, i.e. security labels are added to the data objects e.g. a file or an electronic notification.

Die Schnittstelle für externe Datenquellen für DMN Datenobjekte ist für Ihr On Premises-System auf Anfrage verfügbar.
The external data sources interface for DMN data objects is available for your On Premises installation on request.

Von der grafischen Eingabe der Primärtechnik über die Modellierung abstrakter Funktionsknoten und Datenobjekte bis zur Verknüpfung von Anlagenmodell und Systemkomponenten generiert SCT normkonform die zielsystemunabhängigen Konfigurationsdaten für Stationsleitsysteme.
From the graphical input of the primary technology to the modelling of abstract function nodes and data objects to the linking of plant model and system components, SCT generates the target system-independent configuration data for station control systems in compliance with the standard.