What is the translation of " DENCH " in English?

• dench

Examples of using Dench in German and their translations into English

So wie Judi Dench.
Like Judi Dench.

Judi Dench für Philomena.
Judi Dench for Philomena.

Wer ist das, Judi Dench?
Who is that, Judi Dench?

Unfassbar! Judy Dench hat mich gespielt.
I can't believe Judy Dench played me.

Ein Kamerawagen fuhr Judi Dench um.
A camera truck in London just plowed into Judi Dench.

Lady Judi Dench kehrt als"M" zurück.
Lady Judi Dench makes a welcome return as 'M.

Nationale Sachverständige: Nigel Meager und Sally Dench.
National experts: Nigel Meager& Sally Dench.

Was würde Judie Dench dazu sagen?
What would Judi Dench say?

Judi Dench spielt zum fünften Mal Bonds-Boss M. Miss Moneypenny oder Q erscheinen nicht im Akt.
Judi Dench is playing Bonds boss M. for the fifth time. Miss Moneypenny or Q does not appear in the act.

Alle, die wir für die Show interviewten, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench sagten"Du solltest es mal probieren.
Everybody we interviewed on that show, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench, said,'You should try it.

Andererseits kommt Dench im Herbst mit seinen Memoiren heraus.
On the other hand, Dench comes out with his memoirs in the fall.

Wie heute bekanntgegeben wurde, wird neben Benedict als Richard III die wunderbare Dame Judi Dench die Rolle der Duchess of York übernehmen.
As announced today the wonderful Dame Judi Dench, as the Duchess of York, will join Benedict who plays Richard III.

Auszeichnungen ==Judi Dench und Maggie Smith wurden 2005 für den Europäischen Filmpreis nominiert.
Both Judi Dench and Maggie Smith were nominated for Best European Actress at the European Film Awards.

Die Welt ist nicht genug auch Stars Desmond Llewelyn, der als Waffen- und Gadgetzauberer Q zurückkehrt, sowie Lady Judi Dench als M und Samantha Bond als Moneypenny.
The World is Not Enough also stars Desmond Llewelyn, who returns as weapons and gadget wizard Q, as well as Lady Judi Dench as M and Samantha Bond as Moneypenny.

Ihr Vater, Reginald Arthur Dench, ein Arzt, geboren in Dorset, und später zog nach Dublin, wo er ausgelöst wurde.
Her father, Reginald Arthur Dench, a doctor, was born in Dorset, and later moved to Dublin, where he was raised.

In Casino Royale aus dem Jahr 2006 erfährt man zum ersten Mal in der Serie den Grund, warum die Bezeichnung nur M. Judi Dench spielt, Barbara M audsley, und Lee spielt Miles M esservy.
In Casino Royale from 2006, for the first time in the series, you get to hear the reason why the designation is just M. Judi Dench plays Barbara M audsley, and Lee played M iles M esservy.

Neben Benedict werden Judi Dench(Cecily, Duchess of York), Keeley Hawes(Queen Elizabeth) und Sophie Okonedo(Queen Margaret) zu sehen sein.
Judi Dench(Cecily, Duchess of York), Keeley Hawes(Queen Elizabeth) and Sophie Okonedo(Queen Margaret) will star alongside Benedict.

Die Welt ist nicht genug(1999) zeigt beispielsweise ein Ölgemälde-Portrait von Bernard Lee als Original M, das an einer Wand hinter Judi Dench als aktuelles M im schottischen MI6-Hauptquartier hervorsticht.
The World Is Not Enough(1999), for instance, features an oil painting portrait of Bernard Lee as the original M, prominent on a wall behind Judi Dench, as the current M, in the Scottish MI6 headquarters.

Dame Judi Dench spielte M in sieben Bond-Filmen über 17 Jahre, von GOLDENEYE(1995) bis SKYFALL(2012), und machte einen Cameo-Auftritt in SPECTER 2015.
Dame Judi Dench played M in seven Bond films over 17 years, from GOLDENEYE(1995) to SKYFALL(2012) and made a cameo in SPECTER 2015.

Nur einen Tag nach den BAFTA TV Awards sahen wir Judi Dench und Ben Whishaw in Paul Logans Theaterstück„Peter and Alice" im Noel Coward Theatre.
A day after the BAFTA TV awards, we went to see Judi Dench and Ben Whishaw in Paul Logan's play"Peter and Alice" at the Noel Coward Theatre.

Judi Dench, der M, den Boss von James Bond seit Goldeneye 1995, also sechs Mal, gespielt hat, wird ebenfalls an Bond 23 teilnehmen, der noch keinen Namen erhalten hat.
Judi Dench who played M, the boss to James Bond since Goldeneye 1995, thus 6 times, will also participate in Bond 23, who has not yet received a name.

James Bond 007: Blood Stone bietet die Ähnlichkeit und das Talent von Daniel Craig, Joss Stone und Judi Dench sowie eine epische Originalgeschichte, die vom legendären Drehbuchautor Bruce Feirstein entwickelt wurde.
James Bond 007: Blood Stone features the similarity and voice talent of Daniel Craig, Joss Stone and Judi Dench and features an epic, original story developed by legendary screenwriter Bruce Feirstein.

Während dieser Jahre, Judi Dench war eine nicht-professionelle Grundlage in den ersten drei Produktionen der moderne Wiedergeburt des York Mysterienspielen in den 1950er Jahren.
During these years, Judi Dench was involved on a non-professional basis in the first three productions of the modern revival of the York Mystery Plays in the 1950s.

Ein anderer lokaler Reporter hatte einen interessanten Start, als er die versammelte Gruppe, Craig, Campbell, Judi Dench und die Produzenten Michael Wilson und Barbara Broccoli, fragte, ob sie wussten, dass es bereits ein Casino Royale gab.
Another local reporter got off to an interesting start by asking the assembled group, Craig, Campbell, Judi Dench and producer Michael Wilson and Barbara Broccoli, if they were aware there was a previous Casino Royale.

In Großbritannien, Dench hat einen Ruf als einer der größten Schauspielerinnen der Nachkriegszeit entwickelt., in erster Linie durch ihre Arbeit im Theater, Was war ihre Stärke während ihrer Karriere.
In Britain, Dench has developed a reputation as one of the greatest actresses of the post-war period, primarily through her work in theatre, which has been her forte throughout her career.

Als Schauspieler wirkten mit: Maggie Smith(als Charlotte Bartlett), Helena Bonham Carter(als Lucy Honeychurch), Denholm Elliott(als Mr. Emerson), Julian Sands(als George Emerson), Simon Callow(als Mr. Beebe), Judi Dench(als Eleanor Lavish) und Daniel Day-Lewis als Cecil Vyse.
Merchant-Ivory produced an award-winning film adaptation in 1985 directed by James Ivory and starring Maggie Smith as"Charlotte Bartlett", Helena Bonham Carter as"Lucy Honeychurch", Judi Dench as"Eleanor Lavish", Denholm Elliott as"Mr. Emerson", Julian Sands as"George Emerson," Daniel Day-Lewis as"Cecil Vyse" and Simon Callow as"The Reverend Mr. Beebe.

Dame Judi Dench, der für ihre Arbeit im Theater, Fernsehen und Film, hat ihre Verbindung mit dem Stratford District und der Royal Shakespeare Company erhalten, da sie ihr Debüt in Stratford 1962 als Isabella in Maß für Maß.
Dame Judi Dench, famous for her work in theatre, television and film, has maintained her connection with the Stratford District and the Royal Shakespeare Company since she made her Stratford debut in 1962 as Isabella in Measure for Measure.

The aptly named Shakespearean stage actress Samantha Bond appears as the beloved Miss Moneypenny, and distinguished stage and screen actress Dame Judi Dench becomes the first woman to portray Bond's superior, known only as M. Bonds unersetzliche Kollegen im Geheimdienst Ihrer Majestät werden ebenfalls dabei sein, angefangen mit Desmond Llewelyn, der erneut seine Rolle als genialer, langweiliger Q-Spieler darstellt.
The aptly named Shakespearean stage actress Samantha Bond appears as the beloved Miss Moneypenny, and distinguished stage and screen actress Dame Judi Dench becomes the first woman to portray Bond's superior, known only as M. Bond's irreplaceable colleagues on Her Majesty's Secret Service will also be along, beginning with Desmond Llewelyn, who once again replays his role as the ingenious, albeit long-suffering Q.

Dazu zählen neben Pierce Brosnan auch Judi Dench und John Cleese aus früheren Bond-Filmen sowie die bekannten Schauspieler Willem Dafoe, Shannon Elizabeth und Heidi Klum, darunter der klassische 007-Schauspieler Richard Kiel, der Jaws in den klassischen 007-Filmen spielte, um ihn zu wiederholen seine Rolle als Jaws.
In addition to Pierce Brosnan, this includes Judi Dench and John Cleese from previous Bond films and adds well-known actors Willem Dafoe, Shannon Elizabeth, and Heidi Klum, including classical 007 actor Richard Kiel who played Jaws in the classical 007 films returns to reprise his role as Jaws.

Im Gegensatz zu der Ambivalenz von Browns M spielt Dench eindeutig eine neue Person, die zu M ernannt wurde(obwohl er lange über die Natur des Charakters debattiert hat), obwohl sie in Casino Royale angibt, dass sie bereits im MI6 gearbeitet hat der Kalte Krieg She mentions having studied law at Oxford.
Unlike the ambivalence of Brown's M, Dench clearly plays a new person appointed to the position of M(although he has spent a long time debating the nature of the character), although in Casino Royale she states that she worked in MI6 as back as the Cold War.