What is the translation of " DENOMINATION " in English?

• denomination

Examples of using Denomination in German and their translations into English

Die Freikirchliche(Sw."Frikyrkan") Denomination.
The Free Churches(Sw."Frikyrkan") denominations.

ÃDie Denomination wird wŠhrend des FrŸhlings erforscht.
The denominations will be investigated during the spring.

Wir hatten auch den Senior Leiter der Denomination bei uns.
We had the Senior Leader of the denomination with us.

Heute besuche ich Kirchen aller Denominationen, ich fühlte keine Vorurteile von Seele zu Seele in diesem Bereich meiner Erfahrung.
I now visit All denominational churches when I choose, I felt no prejudices from soul to soul when I was in that realm.

Professur für Jüdische Religionsphilosophie Neuzeit, Schwerpunkt Denominationen und interreligiöse Beziehungen.
Chair in Modern Jewish Philosophy, focus on Denominations and Inter-Religious Dialogue.

Wurde er zum Mitglied des Vorstandes seiner Gemeinde gewählt, aber er nahm dieses Amt nicht an und verließ die Denomination.
In 1927, when elected to the board of the Chinese Independent Church, he declined the position and left the denomination.

Solcher Segen ist unmöglich, weil wir auf so viele getrennte Denominationen bestehen, jede mit ihren eigenen Kirchen, Schulen Agenden und Missionen.
Such blessing is impossible while we insist on so many separate denominations each with its own churches, colleges, agendas and missions.

Es hat eine coin denomination von $0.01- $5.00, so dass ein Maximum von 10 Münzen pro Gewinnlinie wodurch es ein multi-Münz-und multi-denomination video Spielautomat.
It has a coin denomination of $0.01- $5.00, allowing a max of 10 coins per payline thereby making it a multi-coin and multi-denomination video Slot Machine.

Hier wird ein Traum wahr(…) es ist faszinierend zu sehen, dass die Barrieren der Denominationen abgerissen werden.
Here a dream is coming true.(…) It is fascinating to see how barriers between the denominations are being pulled down.

Alle bislang emittierten Denominationen der neuen Banknotenserie der Schweizerischen Nationalbank werden dem hohen qualitativen Anspruch des Kunden gerecht.
All denominations of the Swiss National Bank's new series of banknotes issued to date have fulfilled the customer's high qualitative standards.

Die International Church of the Foursquare Gospel ist eine evangelikale, pfingstlich geprägte christliche Denomination.
The International Church of the Foursquare Gospel, commonly referred to as the Foursquare Church, is a Protestant evangelical Pentecostal Christian denomination founded in 1923 by preacher Aimee Semple McPherson.

Ziel war es, alle anderen christlichen Institutionen und Denominationen und deren Mitglieder in die volle Gemeinschaft mit dem päpstlichen Rom zu führen.
The resolve was that all other"Christian" institutional denominations and their members are now to be drawn back into full communion under Papal Rome.

Jeder einzelne Mensch dieser Erde kann sich an diesen Gott wenden und zu ihm beten. Der Mensch muss keiner bestimmten Religion, Kirche, Denomination, Kaste oder Rasse angehören!
Every individual human being of this earth can turn to this God and pray to him- without the need of belonging to any specific religion, church, denomination, caste or race!

Schreibe einen kurzen Artikel für das Magazin einer Kirche oder Denomination, um die Glaubenden zu ermutigen, das Reich Gottes in die Säulen der Nation hinein zu tragen.
Write a brief article for a church or denomination's magazine encouraging the believers to take the kingdom of God into the pillars of the nation.

Bodybuilding begann gerade wegen ihres großen Potenzials nehmen, die sehr natürlich ist schnell bestätigt und Trenbol 100 Genesis kann mit Stolz rühmen denomination"King Steroiden.
Bodybuilding started taking precisely because of its great potential, which is of course very quickly confirmed and Trenbol 100 Genesis can proudly boast denomination"King steroids.

Wir haben bei weitem genügend Beweise dafür, zählen sie nur die Denominationen und die vielen widersprüchlichen Interpretationen und Meinungen über die gleiche Schrift.
We have far more than enough proof of that- just count the denominations and multitudinous contradictory interpretations and opinions of the same Scriptures.

Lassen Sie den Wein noch für eine Weile in Ihrem Keller liegen und Sie werden diesen günstigsten Wein dieser Bodega noch mehr zu schätzen wissen- ein klarer Massstab in der Denomination Ribera del Duero.
Keep it for a while longer in bottle and you will find this bodega's least expensive wine even more enjoyable- a clear benchmark in the Ribera del Duero denomination.

Für zwei Hauptkunden befinden sich weitere Denominationen der neuen Serien in Bearbeitung oder wurden bereits termingerecht ausgeliefert und teilweise in Zirkulation gebracht.
Further denominations of the new series for two key customers are being processed or have already been delivered on schedule and in some cases brought into circulation.

Ekman fuhr fort: ăEs ist eine gro§e Schande fŸr das Christentum in Schweden, wenn nicht ein einziger Leiter einer Denomination seine UnterstŸtzung fŸr ke Green erklŠrt hat.
Ekman continued:"It's a great shame for Christianity in Sweden when not a single leader for a denomination has declared his support for Åke Green.

Diese sollte mit amenity =place_of_worship, religion=*, denomination=* und landuse =religious für das Gelände/Grundstück vervollständigt werden, es sei denn, sie wird nicht mehr für diesen Zweck genutzt.
Used in conjunction with amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* and landuse=religious for the church grounds where it is in current use.

Fünfzig Parzellen in den besten Gebieten, auf dem Grund von Alberese und Galestro und von fast 30 Jahre alten Weinbergen auf einer Höhe von 220 bis 510 Metern, ist der Gran Selezione di Castello di Fonterutoli eines der Aushängeschilder der Denomination.
Fifty of the best plots in the area, on Alberese clay limestone and Galestro schistous clay soils and almost 30-year-old vineyards between 220 and 510 metres altitude, the Gran Selezione di Castello di Fonterutoli is one of the flagships of the denomination.

Diese sollte mit amenity =place_of_worship, religion=*, denomination=* und landuse =religious für das Gelände/Grundstück vervollständigt werden, es sei denn das Gebäude wird aktuell nicht als Gotteshaus benutzt.
Used in conjunction with amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* and landuse=religious for the cathedral grounds where it is in current use.

Viele Denominationen fordern von ihren Amtsträgern und für die Ordination zum christlichen Dienst die Verpflichtung zum Glauben und zur Lehre dieser Irrtumslosigkeit der Bibel.
Many denominations impose on all those who hold office, as an essential condition for their being ordained to perform Christian service, the obligation to believe in and to teach to others this doctrine of the inerrancy of the Bible.

Alejandro Fernández war zum entscheidenden Zeitpunkt an der richtigen Stelle: im Jahr 1982, als die Denomination mit etwa 30 Weingüter(heute rund 250) geschaffen wurde, hatte er sich schon einen Namen als kompetenter Wein-Produzent gemacht.
He was in the right place at a crucial time: in 1982 the Denomination was created, with about 30 wineries(now around 250), and by then he was already making his mark as a competent wine-producer.

Die Konditionen fr eine Denomination, um Untersttzung vom Staat zu bekommen, wird von den Werten auf denen unsere Gesellschaft gebaut ist erhalten und gestrkt und davon, dass die Denomination stabil ist.
The conditions for a denomination to receive support from the state is to uphold and strengthen those values upon which our society is built and that the denomination is stable.

Unter der Leitung des Heiligen Geistes hat es viele bilaterale und multilaterale Dialoge zwischen den Kirchen und Denominationen gegeben, die unter anderem zu einer epochalen Wende von einer geschlossenen zu einer offenen oder teil-offenen Kommunion geführt haben.
Through the guidance of the Holy Spirit, there have been many bilateral and multilateral dialogues between churches and denominations, which resulted in, among other things, an epoch-making turn from closed Communion towards open or partially open Communion.

ÃDie Konditionen f r eine Denomination, um Unterst tzung vom Staat zu bekommen, wird von den Werten auf denen unsere Gesellschaft gebaut ist erhalten und gest rkt und davon, dass die Denomination stabil istÓ.
The conditions for a denomination to receive support from the state is to uphold and strengthen those values upon which our society is built and that the denomination is stable.

Siehe auch==* Buddhismus in Japan== Literatur==* Deeg, Max(2007), Komuso and“Shakuhachi-Zen”: From Historical Legitimation to the Spiritualisation of a Buddhist Denomination in the Edo Period, Japanese Religion 32(1-2), 7-38* Christopher Yohmei Blasdel:"Sound Japan", in:"The Japan Foundation Newsletter".
Shin Meikai kokugo jiten"(新明解国語辞典), Sanseido Co., Ltd., Tokyo 1974==Further reading==* Deeg, Max(2007), Komuso and“Shakuhachi-Zen”: From Historical Legitimation to the Spiritualisation of a Buddhist Denomination in the Edo Period, Japanese Religion 32(1-2), 7-38==External links==*"The Zen Teaching of Rinzai" a.

ĂDie Konditionen fŸr eine Denomination, um UnterstŸtzung vom Staat zu bekommen, wird von den Werten auf denen unsere Gesellschaft gebaut ist erhalten und gestŠrkt und davon, dass die Denomination stabil istÓ.
The conditions for a denomination to receive support from the state is to uphold and strengthen those values upon which our society is built and that the denomination is stable.

Erwartet werden Veröffentlichungen, die der Denomination entsprechen und Kenntnisse in den folgenden Bereichen nachweisen:(a) pragmatische und semantische Theorien;(b) Methoden der Datenerhebung, -auswertung und- modellierung.
Publications are expected that correspond to the denomination of the professorship and demonstrate competence in the following fields:(a) pragmatic and semantic theories;(b) methods of data collection, evaluation and modelling.