What is the translation of " DERMIS " in English?

• dermis
• skin

Examples of using Dermis in German and their translations into English

Hautkonditionierung Epidermis zur Dermis.
Skin conditioning epidermis to the dermis.

Schutz der Dermis Kollagen-reich Kampf gegen die Zerstörung der Trägerfasern verantwortlich für das Auftreten von Falten.
Protection of the dermis rich in collagen fight against the destruction of the support fibers responsible for the appearance of wrinkles.

Spritzgussteile: Ultra tiefer Teil der Dermis.
Injection parts: Ultra deep part of dermis.

Eine Nekrose der Dermis wurde selten beobachtet.
Necrosis in the dermis was rarely observed.

Injektionsteile: Ultra tiefer Teil der Dermis.
Injection parts: Ultra deep part of dermis.

Injektionsteile: Tiefe Schicht der Dermis und/ oder Oberflächenschicht der Subkutis.
Injection parts: Deep layer of dermis and/or surface layer of subcutis.

Beim Altern verändert sich die Verbindung zwischen den oberen und mittleren Hautschichten, also zwischen Epidermis und Dermis.
As we age, the junction between the upper and middle layers of our skin(the epidermis and the dermis) changes.

Die einzigen aktiven Zellen in der Dermis sind die Fibroblasten Faser und Kollagen bildende Zellen.
The only active cells in the skin are the fibroblasts cells which produce fibres and collagen.

Die Nutrikosmetika stimulieren die Zellmechanismen in den tiefen Hautschichten(Dermis) und helfen ihnen, sich zu erneuern.
Nutricosmetics stimulate cell mechanisms in the skin's inner layers(the dermis), helping to renew them.

Wie bei jeder Manipulation der Epidermis und Dermis, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Narbe hinterlassen.
As with any adjustment of the skin and also dermis, there is a possibility that the treatment could leave a scar.

Diese Fasern verlaufen senkrecht und spiralförmig zur Dermis und stützen die Hautfacetten.
These fibres run vertically and in spiral shape with respect to the dermis, and support the skin facets.

Wie bei jeder Kontrolle der Epidermis und Dermis, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Narbe hinterlassen.
As with any kind of control of the skin and also dermis, there is an opportunity that the treatment could leave a mark.

Auf dem Hintergrund der äußeren Anwendung wird der Wirkstoff in den oberflächlichen Schichten der Dermis und Epidermis abgelagert.
On the background of external use, the active ingredient is deposited in the superficial layers of the dermis and epidermis.

Genau wie jede Manipulation der Haut und die Dermis, gibt es eine Chance, dass die Therapie eine Marke verlassen konnte.
Similar to any manipulation of the skin and also dermis, there is a chance that the therapy could leave a scar.

Glycerin: leistungsstarke Feuchtigkeitsspender, die den idealen Feuchtigkeitsgehalt der Dermis aufrechterhalten und jede Art von Feuchtigkeitsverlust verhindern.
Glycerin: powerful moisturisers that maintain the ideal level of moisture in the dermis and prevent any type of hydration leakage.

Aktion: Matrixyl synthe'6 erhöht Dermis Dichte und Festigkeit Förderung makromolekularen Synthese und Matrix-Interferenzen in der räumlichen Anordnung der Proteinfasern wesentlich.
Targhet: Matrixyl synthe'6 increases the density and firmness of the dermis by relaunching macromolecular matrix synthesis and interfering in the spatial arrangement of essential protein.

Vater-Pacini-Körperchen befinden sich dagegen tief im Bindegewebe der Dermis und können grobe Berührung, Druck und Vibration detektieren.
Pacinian(lamellated) corpuscles on the other hand are located deep in the connective tissue of the dermis, and are responsible for detecting coarse touch, pressure, and vibrations.

Genau wie jede Art von Kontrolle der Epidermis und Dermis, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Marke verlassen konnte.
Just like any manipulation of the skin and also dermis, there is a possibility that the therapy could leave a scar.

Genau wie jede Art von Kontrolle der Haut und die Dermis, gibt es eine Chance, dass die Therapie eine Narbe hinterlassen.
Similar to any type of adjustment of the skin and also dermis, there is a chance that the therapy could leave a mark.

Wie bei jeder Art der Manipulation der Epidermis und Dermis, gibt es eine Möglichkeit, dass die Behandlung eine Markierung hinterlassen könnte.
Just like any kind of manipulation of the epidermis and also dermis, there is a chance that the treatment may leave a scar.

Wie bei jeder Art von Einstellung der Haut und die Dermis, gibt es eine Chance, dass die Therapie eine Narbe hinterlassen könnte.
Similar to any manipulation of the epidermis and also dermis, there is an opportunity that the treatment might leave a mark.

Das Hautpuder darf nicht bei tiefen, die Dermis durchtrennenden Wunden, die nicht nur durch sekundäre Wundheilung geheilt werden können, verwendet werden.
The skin powder should not be used on deep wounds that penetrate the dermis, which cannot be healed using only a secondary healing method.

Genau wie jede Manipulation der Haut und die Dermis, gibt es eine Chance, dass die Therapie eine Marke verlassen konnte.
As with any manipulation of the skin and also dermis, there is an opportunity that the therapy might leave a mark.

Genau wie jede Kontrolle der Haut und die Dermis, gibt es eine Möglichkeit, dass die Therapie eine Narbe hinterlassen.
As with any kind of control of the skin and also dermis, there is an opportunity that the treatment might leave a scar.

Genau wie jede Manipulation der Haut und die Dermis, gibt es eine Chance, dass die Therapie eine Marke verlassen konnte.
Just like any type of control of the epidermis and also dermis, there is a chance that the therapy might leave a scar.

Wie bei jeder Art von Kontrolle der Haut und die Dermis, gibt es eine Möglichkeit, dass die Behandlung eine Narbe hinterlassen.
Just like any kind of manipulation of the epidermis and also dermis, there is a possibility that the therapy might leave a scar.

Nach der täglichen Anwendung gewinnt unsere Dermis ihre verlorene Elastizität zurück und wird gestärkt, um zukünftigen Schäden vorzubeugen.
After daily use, the dermis regains the lost elasticity and is strengthened to face and prevent future damage.

Es kann Tag und Nacht angewendet werden, stärkt die Dermis gegen Umwelteinflüsse und beugt vorzeitiger Hautalterung vor.
It can be used day and night, promoting the strengthening of the dermis before environmental factors and avoiding premature aging.

Hyaluronsäure und Collagen sind natürliche Bestandteile der DermIS, die spielen eine wichtige Rolle bei der Hydratation und Elastizität der Haut.
Hyaluronic acid and collagen are natural components of the DermIS which play an important role in the hydration and elasticity of the skin.

Dermatologie: Transport und Effekt von Wirkstoffen in der Dermis nach topischer oder systemischer Applikation, z.B. topische Glucocorticoide oder systemische Antikörper bei Psoriasis Details.
Dermatology: Transport routes and effects of drugs within the dermal layer after topical or systemic administration(e.g., topical glucocorticoids or systemic antibodies in the case of psoriasis) Details.