What is the translation of " DESIGNPARAMETER " in English?

• design parameters

Examples of using Designparameter in German and their translations into English

Einfache Definition der Designparameter.
Easy definition of design parameters.

Wichtige Designparameter und Layouttipps.
Important design parameters and layout tips.

Durch das Zusammenspiel beider Ansätze finden Sie relevante Designparameter automatisch.
The combination of both approaches helps you find relevant design parameters.

Computer, Designparameter auf Replikator übertragen.
Computer, transfer the design parameters to the replicator.

Autoteile Casting besitzt die Freiheit des Designs und die Fähigkeit, neue Designparameter, flexible Größen und Verlässlichkeit zu übernehmen.
Automobile Parts Casting owns t he freedom of design and ability to adopt new design parameters, flexible range of sizes and r eliability.

Welche Designparameter sollte ich für ein kundenspezifisches Ellipsoid verwenden?
What design parameters should I use for a custom Ellipsoid?

Grafische Konfiguration der Designparameter und Streuvariablen.
Graphical set-up of design parameters and noise variables.

Welche Designparameter sollte ich für einen kundenspezifischen Off-Axis Parabolspiegel verwenden?
What design parameters should I use for a custom Off-Axis Parabolic Mirror?

Einfluss und Sensitivität der Designparameter Automatische Prozessoptimierung.
Determination of influence and sensitivity of design parameters.

Die professionelle Bürokratie baut auf der Koordination der Normierung von Fähigkeiten und ihrer verbundener Designparameter, Training und Belehrung.
The professional bureaucracy relies for coordination on the standardization of skills and its associated design parameter, training and indoctrination.

Präzise Skalierung der Designparameter gewährleistet die dauerhafte Einhaltung der Verbrauchswerte.
Precise scaling of design parameters, which ensure verifiable conformance with consumption values.

Durch die sehr gute Übereinstimmung von ersten Polarisationsmessungen mit Simulationsrechnungen konnten die Designparameter einer Nanostruktur bestätigt werden.
As a result of the very good agreement of first polarisation measurements with simulation calculations, the design parameters of a nanostructure sample could be confirmed.

Die dafür erforderlichen Designparameter können wir für Sie berechnen, passend zu einem angepassten Lagenaufbau.
We can calculate the necessary design parameters for you, suitable for an adapted layer stack.

Basierend auf unserer umfassenden Branchenerfahrung im Bereich der Lackierarbeiten analysieren wir die individuellen Prozess- und Designparameter und erstellen so kundenindividuelle Maskierunglösungen.
Based on our extensive industry experience in paint shop projects, we analyze the individual process and design parameters and create integrated and precise masking processes.

Das Prozessfenster für die Designparameter ist durch Extremwerte bestimmt, innerhalb derer ein erfolgreicher Umformvorgang stattfinden kann.
The process window for the design parameter is defined by extreme values within which a forming process can successfully take place.

Abgeleitet aus den ermittelten Nutzerbedürfnissen und Wünschen, wurden die Designparameter ausgewählt und der Prototyp des Modularen Kokons gebaut.
The design parameters were selected by drawing upon the needs and wishes of the users that had been identified, and the prototype of the Modular Cocoon was built.

Einfluss und Sensitivität der Designparameter werden auf eine zugängliche Art und Weise präsentiert, so dass Fertigungsprozesse nachvollziehbarer werden und sich die Entwicklungszeiten verkürzen.
The influence and sensitivity of design parameters are easily analyzed which leads to improved process know-how and shorter development times.

Mit AutoFormplus R5 können Anwender auf einfache Weise beurteilen, welche Designparameter die Bauteilqualität beeinflussen und in welchem Umfang das passiert.
With AutoFormplus R5, users can easily evaluate which design parameters influence the part quality and to what extent, in both conventional and hot forming processes.

In der frühen Phase der Produktentwicklung, zum Beispiel während der Bauteilkonstruktion, der Werkzeugkonstruktion oder der Methodenplanung, müssen Ingenieure Entscheidungen treffen, um die Werte vieler Designparameter zu definieren.
In the early stage of product design, for example during part design, tool design, or process engineering, engineers have to define many design parameters.

Die besonderen Ansprüche an die Verpackung müssen nun in Designparameter umgewandelt werden, damit sie Berücksichtigung in der Konstruktion finden.
These special requirements have to be translated into design parameters so that they will be usable for engineers.

Während dieser Artikel sich auf die Identifizierung von Parametern konzentriert, die sich auf den Kraftstoffverbrauch auswirken, kann der beschriebene Ansatz auch zur Analyse der Sensitivität eines beliebigen Systems verwendet werden, das Schwankungen seiner Designparameter unterliegt.
While this article focuses on identifying parameters that impact fuel economy, the approach described can be used to analyze the sensitivity of any system that is subject to variations in its design parameters.

Um vergleichbare Ergebnisse fÃ1⁄4r die vier Optionen zu erhalten, bleiben die Designparameter wie die Daten des TEG-Zulaufs und der Betriebsdruck der Kolonne konstant Bild 3.
And 3. For comparable results of all four options, the design parameters, like lean TEG inlet stream data and column operating pressure, remain constant Fig.

Zunächst führt das Training in eine systematische Prozessver­besserung für die Bauteil- und Werkzeugentwicklung und die Prozessauslegung auf Basis von AutoForm-Sigma ein, indem Einfluss und Sensitivität der Designparameter auf das Umform­ergebnis untersucht werden.
The training introduces a systematic procedure, using AutoForm-Sigma, for part and tool development, as well as the process design, through the analysis of the influence and sensitivity of design parameters on the forming results.

Die Verantwortung für die Entwicklung von Konzepten und für die Definition der ersten Designparameter liegt bei der Abteilung Technologie, während das Konstruktionsbüro die detaillierten Lösungen für alle Aspekte der Anlage liefert.
Concept development and the definition of initial design parameters is the responsibility of the Technology Group, while the Design Office provides the detailed solution to all aspects of the installation.

Gerade haben Henning Larsen Architects zusammen mit Studenten und Doktoranden der Technical University of Denmark(DTU) ein Buch mit dem Titel"Knowledge-Based Design" veröffentlicht, in dem anhand von 25 Beispielen der Beweis angetreten wird, dass Nachhaltigkeit als Designparameter gelten und damit auch ganz am Anfang der Planung stehen muss.
Henning Larsen Architects, together with undergraduate and graduate students of the Technical University of Denmark(DTU) have recently published a book titled"Knowledge-Based Design" in which, based on 25 examples, it can be shown that sustainability is a valid design parameter and thus must be considered at the very beginning of the planning stage.

Mit neuem Glas, neuen Glasbeschichtungen und Designparametern bietet die hoch auflösende APO OptiChromeTM Technologie von Leica Microsystems einen erweiterten Arbeitsabstand, höhere Schärfentiefe und eine hellere, aber sicherere Beleuchtung.
By integrating new glass, glass coatings, and design parameters, Leica Microsystems' high-resolution APO OptiChromeTM technology delivers an expanded working distance, greater depth of focus, and brighter, yet safer illumination.

Die Größe der Inneneinheit ist sehr wichtig, wennInstallation auf engstem Raum, bei diesem Modell sind die Designparameter 26 x 83 x 28 cm, das Innengerät wiegt 10 kg und muss nicht an einer befestigten Wand montiert werden.
The size of the indoor unit is very important wheninstallation in a confined space, in this model the design parameters are 26 x 83 x 28 cm. The inner unit weighs 10 kg, so it does not require the installation of it on a fortified wall.

Da das Programm wichtige Informationen wie Designparameter, mechanische Toleranzen, Streulicht, Beugungseffekte und Lichtstrahlausbreitung zur Verfügung stellt können Entwicklungszeiten für neue Bauteile und Systeme erheblich verkürzt werden.
It is a powerful analytical tool which can significantly shorten development times for new components and systems by providing invaluable information on physical design parameters, mechanical tolerance, stray light, diffraction effects and beam propagation.

Eine klare Konfiguration der Designparameter wird durchweg in der Forschung beschrieben: hoch spezialisiert, operative Routineaufgaben; sehr formalisierte Verfahren im operativen Kern; eine starke Verbreitung von Richtlinien, Regelungen und formalisierter Kommunikation durch die Organisation hingweg; großformatige Bereiche auf der operativen Ebene; Vertrauen auf der funktionellen Grundlage für das Gruppieren von Aufgaben; verhältnismäßig zentralisierte Macht über Entscheidungsfindung; und eine durchdachte administrative Struktur mit scharfen Unterscheidungen zwischen Linie und Personal.
A clear configuration of the design parameters is described consistently in the research: highly specialized, routine operating tasks; very formalized procedures in the operating core; a proliferation of rules, regulations, and formalized communication throughout the organization; large-sized units at the operating level; reliance on the functional basis for grouping tasks; relatively centralized power for decision-making; and an elaborate administrative structure with sharp distinctions between line and staff.