What is the translation of " DEVOPS " in English?

• devops

Examples of using Devops in German and their translations into English

DevOps: Der Turbo für Ihr Unternehmen.
Accelerate your business with DevOps.

Alle Jobs in Irland auf dem Gebiet DevOps.
Jobs available in Ireland for DevOps.

DevOps Trend- Fertigungsautomatisierung und Orchestrierung.
DevOp trend- automation and orchestration.

In welchem Zusammenhang stehen Infrastructure as Code und DevOps?
How does infrastructure as code relate to DevOps?

DevOps ist ein recht neues Konzept in der Technologiewelt.
The concept of DevOps is somewhat new to the tech world.

Oktober fand in Hamburg dieses Jahr die internationale Konferenz der DevOps statt.
On 15 and 16 October in Hamburg this year the international conference of DevOps took place.

Zusätzlich lernen die Teilnehmer die DevOps Grundlagen wie Continuous Integration und Continuous Delivery kennen.
Furthermore participants will learn basics of DevOps such as Continuous Integration and Continuous Delivery.

Das ist insbesondere dem Trend nach Einführung von Continuous Delivery im Kontext DevOps geschuldet.
This is particularly owing to the trend for introducing continuous delivery within the context of DevOps.

Als DevOps Engineer(m/w) agieren Sie als Schnittstelle zwischen der internen Softwareentwicklung und unseren Kunden.
As a DevOps Engineer(m/f) you act as an interface between internal software development and our customers.

Patrick von Steht arbeitet seit über zwei Jahren als DevOps Engineer für die codecentric AG.
Patrick von Steht has been working as a devops engineer for codecentric for more than two years.

Docker ist als Werkzeug im Bereich DevOps und als Nützling bei Continuous Integration und Continuous Delivery in aller Munde.
Docker compact Docker is considered a tool in the DevOps field and is useful for continuous integration and continuous delivery.

UPS, ein weltweit führendes Logistikunternehmen, optimiert Sendungsverfolgung und -zustellung- mit Red Hat Lösungen und DevOps.
UPS, a global leader in logistics, used Red Hat solutions and a DevOps approach to streamline package tracking and delivery.

Daher gehen wir davon aus, dass manche Scrum-Teams DevOps als Inspirationsquelle nutzen und mit Scrum-Retrospektiven ihre Vorgehensweisen in Richtung DevOps optimieren und anpassen.
Hence, it is reasonable to believe that some Scrum teams will draw on DevOps as a source of inspiration and use Scrum retrospective as the opportunity to tune and adjust towards DevOps..

Es ist definitiv interessant, neue Fähigkeiten zu erlernen und seine Programmierkenntnisse zu verbessern, insbesondere dann, wenn die eigene Hauptaufgabe DevOps sind.
It's definitely interesting to pick up new skills and exercise your coding skills, especially when your main role is in DevOps.

Etwa 20% der Stichprobe machen ausgiebigen Gebrauch von cloud und DevOps, und sind Meilen vor denen, die nur Gebrauch machen, verwenden des einen oder anderen als Teil Ihrer software-Lieferung und Implementierung.
About 20% of the sample make extensive use of both cloud and DevOps, and are miles ahead of those who only make use use of one or another as part of their software delivery and implementation process.

Als Pioniere in der Verwendung von Linux und dem Open Source-Entwicklungsmodell arbeiten unsere Teams nach einer Reihe von guten Praktiken, die den agilen Methoden und den heutigen DevOps nahe kommen.
As pioneers in the use of Linux and the Open Source development model, our teams work according to a set of good practices close to the agile methodologies, what is now known as DevOps.

Neue Entwicklungsmethoden wie DevOps oder auch Ansätze wie Internet of Things(IoT) oder andere technische Entwicklungen basieren auf Cloud Technologie wie sie eigene Infrastruktur Services kaum erbringen können.
New development methods, such as DevOps, as well as approaches like Internet of Things(IoT) or other technical developments, are based on cloud technology, which can hardly provide their own infrastructure services.

Die„Run& Operate"-Spezialisierung unterstreicht das hohe Maß an Erfahrung, Innovation und erfolgreichen Ergebnissen in der täglichen Arbeit mit dem Adobe Experience Manager auch im Bereich DevOps.
The Run& Operate specialisation underlines the high level of experience, innovation and successful results in day-to-day operations with Adobe Experience Manager, and also in the area of DevOps.

Konfiguration als Code" und"Continuous Delivery" sind nicht die einzigen Automatisierungsarten bei DevOps, aber sie sind eine gesonderte Erwähnung wert, weil sie den Graben zwischen Entwickler- und DevOps-Teams überbrücken.
Configuration as code" and"continuous delivery" aren't the only types of automation seen in the DevOps world, but they're worth special mention because they help break down the wall between development and operations.

Docker[i] -Direktor und DevOps-Veteran John Willis hat die Grundsätze, die der Transformation eines Unternehmens mittels DevOps zugrunde liegen, mit der Abkürzung CAMS zusammengefasst: Culture, Automation, Measurement, Sharing.
Docker[i] director and DevOps expert John Willis summarized the basic principles for the transformation of a business by means of DevOps with the acronym CAMS: culture, automation, measurement, sharing.

Die Umfrage von 929 IT-Profis, unter der Leitung von Freeform Dynamics in Partnerschaft mit CA Technologies, der auch behauptet, dass weder DevOps noch cloud allein bietet Vorteile-aber im tandem, können Sie sehr mächtig.
The survey of 929 IT professionals, conducted by Freeform Dynamics in partnership with CA Technologies, also asserts that neither DevOps nor cloud alone provides such advantages- but in tandem, they can be quite powerful.

Und tatsächlich ist das der Grundgedanke von DevOps und der Auslöser der dazugehörigen Bewegung: ein Zusammenrücken der beiden in der traditionellen Wahrnehmung grundverschiedenen Bereiche Softwareentwicklung und IT-Betrieb.
This is, in fact, the basic idea of DevOps and the trigger of the associated movement: a convergence of the two areas of software development and IT operation, which are fundamentally different in traditional perception.

Sein Fachwissen hat Łukasz durch diverse angesehene Zertifikate erweitert und bestätigt: AWS Certified Solutions Architect Professional, AWS Certified DevOps Professional und GCP Professional Architect.
His work focuses on the whole cycle- from design to implementation- and his knowledge has been both confirmed and recognised by his prestigious certificates: AWS Certified Solutions Architect Professional, AWS Certified DevOps Professional and GCP Professional Architect.

Die Kernbausteine für diese neue IT sind DevOps, Microservices, Continuous Delivery und Cloud-Computing, die durch einige zusätzliche Elemente wie EAM(ebenfalls neu gedacht!), Beyond Budgeting und Craftsmanship ergänzt werden müssen.
The core building blocks for this new IT are DevOps, microservices, continuous delivery and cloud computing which need to be augmented by some additional topics like EAM(also re-thought!), Beyond Budgeting and Craftsmanship.

Die Basis dafür bilden die vielfältigen ARS Beratungs- und Lösungs kompetenzen in den Bereichen Software Engineering, Softwarearchitekturen und Microservices, Application Lifecycle Management, DevOps, Hybrid Cloud, API Management und Lizenzmanagement-Lösungen.
All this is based on multiple ARS consulting and solution competences in the fields of software engineering, software architecture and microservices, application lifecycle management, DevOps, hybrid cloud, API management and license management solutions.

CA Technologies bietet DevOps für Mainframe-Lösungen, die Ihre Aufgabe vereinfachen, denn Ihre vorhandenen CA-Tools können agile Entwicklung, kontinuierliches Testing, Continuous Delivery und agile Operations auf Mainframe-Plattformen unterstützen.
CA offers DevOps for Mainframe solutions that make your path simpler, because your existing CA tools have the ability to support agile development, continuous testing, continuous delivery and agile operations on mainframe platforms.

Transformieren Sie Ihre IT-Infrastruktur und Ihren Ansatz für die Anwendungsbereitstellung, um Cloud-native Anwendungen, DevOps und CI/CD zu unterstützen, und bereiten Sie sich auf die Zunahme neuer KI/ML-Workloads vor, die die Anforderungen Ihrer Kunden erfüllen.
Transform your IT infrastructure and application delivery approach to support cloud-native applications, DevOps and CI/CD, and get ready for the rise of new AI/ML workloads meeting your customers' needs.

Mit unserer umfassenden Erfahrung in DevOps-Transformationen unterstützen wir Unternehmen mit unserem ASERVO DevOps 360 Assessment bei der Bestandsaufnahme ihres aktuellen Reifegrades, leiten daraus zielgerichtet die weiteren nötigen Schritte ab und unterstützen sie als verlässlicher Partner bei der Umsetzung.
Based on our comprehensive experience in DevOps transformations we support enterprise customers with our ASERVO DevOps 360 assessment defining their actual maturity level, derive necessary steps in a targeted manner and support the implementation as reliable partner.

Heutzutage konzentrieren sich wettbewerbsfähige Unternehmen zunehmend auf die digitale Transformation, die Konsolidierung von Rechenzentren und die Skalierung von DevOps. Dies liegt an Schlüsselfaktoren wie dem schnelleren Innovationszyklus, der Skalierbarkeit, dem verringerten Risiko, den optimierten Kosten und mehr, die ihnen die Hybrid Cloud bringen würde.
Competitive companies today are increasingly looking towards digital transformation, data center consolidation and DevOps at scale because of key drivers like faster innovation cycle, scalability, reduced risk, optimized cost and more that hybrid cloud would bring them.

Huawei bietet volle UnterstÃ1⁄4tzung mit einer Cloud-Lösung fÃ1⁄4r kollaborative FuE, einer flexiblen, auf DevOps basierenden Entwicklungs-Cloud und einer vereinigten IoT-Lösung zur Förderung einer erfolgreichen digitalen Transformation fÃ1⁄4r Kunden im Fertigungsbereich.
Huawei provides full support with a Collaborative R& D Cloud Solution, an agile development cloud based on DevOps, and a united IoT solution, to promote a successful digital transformation for manufacturing customers.