What is the translation of " DIE DUNKLE FARBE " in English?

• the dark color
• the dark colour
• dark paint

Examples of using Die dunkle farbe in German and their translations into English

Die dunkle Farbe verliert sich in der Nacht.
Its dark color fades into the night sky.

Allzu oft das Bild oder die dunkle Farbe umUmfang des Raumes ist deprimierend.
Too frequent drawing or dark color throughoutPerimeter of the room is depressing.

Die dunkle Farbe verleiht deiner Cap einen frechen Look.
The dark colour gives the cap a tough look.

Kretschmer Glotta überprüfen 1, 11. 2. Für die dunkle Farbe des Pregreeks siehe.
Kretschmer Glotta validate 1, 11. 2. For the dark color of the Pregreeks see.

Die dunkle Farbe vereinheitlicht die fünf Häuser zu einem Ganzen.
The dark colour unites the five houses to a whole.

Versionen in Textil, Latex, Nitril 3/4 und Leder und PU. HYGIENE Die dunkle Farbe garantiert eine längere Lebensdauer.
Version in textile, latex, nitrile 3/4 and leather and PU. HYGIENE The dark colour insures a longer use.

Damit die dunkle Farbe das Sonnenlicht und somit auch Wärme anzieht.
Because the dark color attracts the sunrays and also the warmth.

Der größte Teil des Schranks verwendet nicht die dunkle Farbe, da der Schrank mehr als 50% der Küche ausmacht.
Most of cabinet will not use the dark color because the cabinet account for more than 50% of the kitchen.

Die dunkle Farbe bietet außergewöhnliche Tarnung und haftet gut auf der Haut.
The dark colour provides exceptional camouflage and adheres well to the skin.

Es wurde speziell für den Einsatz bei Film und Fernsehen konzipiert, da die dunkle Farbe, durch eine Kamera betrachtet, eine fast reale Situation vortäuscht.
It is specially designed for use in film and television, as the dark color, viewed through a camera, simulates an almost real situation.

Die dunkle Farbe und etwas einfache Struktur ist der Effekt des sorgfältig ausgeführten Eisengusses.
The dark color and somewhat simple structure is the effect of carefully executed cast iron.

Nachdem Sie den Friseur im Salon besucht haben, können Sie hundertprozentig sicher sein, dass die dunkle Farbe nicht wieder zu Ihnen zurückkehrt.
After visiting the hairdresser in the salon, you can be one hundred percent sure that the dark color will not return to you again.

Erweiterung Es ist die dunkle Farbe, die die Energieaufnahme bestimmt.
It is the dark colour which determines the energy uptake.

Der präsentierte Muschelgriff ist aus Gusseisen der besten Sorte ausgeführt worden, welcher die dunkle Farbe dank der entsprechenden Imprägnierung gewonnen hat.
The presented shell is made of cast iron of the best variety, which has obtained the dark color thanks to the appropriate impregnation.

Die dunkle Farbe verleiht dem Sessel eine klassische Ausstrahlung die zu fast jedem Einrichtungsstil passt.
The dark colour gives this armchair a classic look that fits well in almost any interior.

Gehe zurück, um auf das Symbol zu klicken Farbe Dropdown-Liste und wählen Sie die dunkle Farbe der Schattenfarbe, die Sie in Schritt 1 angegeben haben;
Go back to click the Color drop-down list and select the dark color of the shade color you specified in step 1;

Für die dunkle Farbe dieser Gruppe der Pasten sorgen jeweils die verwendeten Festschmierstoffpakete.
The solid lubricant packages used account for the dark colour of this group of pastes.

Die schwarze Grundierung hat des Weiteren den Vorteil, daß die dunkle Farbe an den Kanten durchschimmert- eine große Hilfe für die Darstellung des Licht- und Schatteneffektes.
The black basecoat also has the advantage that the dark colour still shines through on the edges- a great help for later depiction of light and shadow.

Die dunkle Farbe ist das erste in dieser Saison, ob es sich um ein Vierbettzimmer, Bürger oder Stout Eiche gealtert.
The dark color is in this season first, whether it is a quadruple, burgher, or stout oak aged.

Wenn Sie überzeugt sind, dass die dunkle Farbe nach dem Neutralisator nicht mehr erscheint, tragen Sie die Emulsion unbedingt auf den gesamten Kopf auf.
When you are convinced that the dark color does not appear anymore after the neutralizer, be sure to apply the emulsion to the whole head.

Die dunkle Farbe schafft Tiefe, während die helle, leicht schimmernde Farbe Highlights setzt.
The dark colour creates depth while the light, slightly shimmering shade sets highlights.

Überall dort, wo die dunkle Farbe des Balsamicos störend wirken könnte, findet der Condimento Bianco Verwendung.
The Condimento Bianco is used wherever the dark colour of the balsamic vinegar could detract from the appearance of a dish.

Die dunkle Farbe des Griffs fällt durch die Klinge mit Damaststahl und japanischem VG10-Stahlkern auf.
The dark colour of the handle perfectly matches the Damasteel blade with a core of VG10 steel.

Wie oben erwähnt, wird die dunkle Farbe der Kutikula von den Pigmenten Melanozyten bestimmt, deren Struktur mit denen der Haut und des Haares von Säugetieren zusammenhängt.
As noted above, the dark color of the cuticle is determined by the pigments melanocytes, related in structure to those contained in the skin and hair of mammals.

Die dunkle Farbe verleiht dem Sofa eine klassische Ausstrahlung die gut in eine moderne oder klassische Einrichtung passt.
The dark colour gives this sofa has a classic look that fits well in both classic and modern interiors.

Die dunkle Farbe des Sherrys entsteht durch den traditionellen oxidativen Ausbau im Criadera- und Solera-Verfahren.
The dark colour of the sherry is the result of the traditional oxidative ageing in the Criadera and Solera process.

Die dunkle Farbe steigert im Zusammenspiel mit den hellen Baukörpern der historischen Anlage die Bedeutung der Komposition.
The dark color enhances the composition‘s importance in its interaction with the light building volumes of the historic complex.

Die dunkle Farbe und der aromatische Malz-Geschmack waren bald bei Hafenarbeitern und Lastenträgern(englisch: Porter) so beliebt, dass das Entire„Porter“ genannt wurde.
The dark colour and it's aromatic malty taste became very popular by the lumpers and carriers/ porters so that the“entire” was called“Porter”.

Die mehr dunkle Farbe kann man in der Weise des oberflächlichen Färbens geben.
It is possible to give more dark colour in the way of superficial dyeing.

Auf die Wurzeln tragen die mehr dunkle Farbe(auf des HalbTones-Tones), als auf die ganze Strähne auf.
On roots apply more dark paint(on half-tone tone), than on all lock.