Examples of using Digital evolution in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Digital Evolution- optimierte Entwicklung durch neue DMU-Technologien.
NetApp setzt seither großes Vertrauen in den Digital Evolution Provider aus Darmstadt.
NetApp has always placed great trust in the digital evolution provider headquartered in Darmstadt, Germany.Er braucht einen Digital Evolution Provider wie DARZ, der aus seinen Daten Innovationen generiert.
You need a digital evolution provider like DARZ, which generates innovations from your data.Im Mai 2016 liefert NetApp einen weiteren Beleg für den hohen Innovationsgrad der DARZ-Lösung unddas Vertrauen, das dem Digital Evolution Provider entgegengebracht wird.
In May 2016, NetApp provided additional proof of the high degree of innovation of the DARZ solution andthe trust it placed in the digital evolution provider.DARZ bietet seinen Kunden und Partnern als Digital Evolution Provider eine Plattform für digitale Innovationen.
As a digital evolution provider, DARZ offers its customers and partners a platform for Auch der Digital Evolution Blog hat das gute Recht, sich dem Sommerloch und den dazugehörigen Themen an manchen Tagen hemmungslos hinzugeben.
The Digital Evolution Blog also has the right to unrestrainedly give itself to the summer hole and the related topics on some days.DARZ hat als Digital Evolution Provider einige Besonderheiten wie ein modulares Service-Portfolio mit mehrstufiger Skalierung und Service Levels umgesetzt.
As a digital evolution provider, DARZ has implemented several special features such as a modular service portfolio with multi-stage scaling and service levels.Im Digital Evolution Blog wurde bereits an unterschiedlichen Stellen darauf hingewiesen, dass die Digitalisierung auf mittlere und lange Sicht alle Branchen erfassen wird.
In our Digital Evolution Blog, we mentioned already the digitisation should be focussed on medium-sized companies and- in the long run- all industries.DARZ macht es sich als Digital Evolution Provider zur Aufgabe als Partner auf dem Weg der Digitalen Transformation aufzutreten und zeigt flexible und skalierbare Möglichkeiten auf.
As a digital evolution provider, DARZ is committed to acting as a partner on the path to Eifrige Leser des Digital Evolution Blogs werden anhand der zahlreichen unterschiedlichen Beiträge festgestellt haben, dass es viele verschiedene Perspektiven auf das Thema Digitalisierung gibt.
Based on the large number of contributions, eager readers of the digital evolution blog have probably noticed that there are different perspectives regarding digitisation.Heute ist DARZ ein Digital Evolution Provider, der agiert wie ein Full IT Service Provider mit einem nachhaltigen, effizienten Rechenzentrum mit modernster Technik, einem starken Team und höchsten Sicherheitsstandards.
Today, DARZ is a digital evolution provider that functions as a full IT service provider with a sustainable, efficient data center housing state-of-the-art technology, a strong team and the highest security standards.Die digitale Evolution ermöglicht größere Nähe zum Kunden.
Digital evolution helps us to get closer to customers.So lässt sich die digitale Evolution für Sie beschleunigen.
This is how the digital evolution can be accelerated for you.Das Auto erlebt damit eine digitale Evolution.
Cars are thus undergoing digital evolution.Elektronische Hausmeister Die digitale Evolution stecke längst in einer Grenznutzenkrise und widme sich immer mehr und mehr reinen Banalitäten.
Electronic caretakers The digital evolution has long been in a crisis of marginal utility and is increasingly dedicated to mere banalities.Mit der digitalen Evolution steigt nicht nur die Anzahl internetfähiger Endgeräte, sondern auch die Möglichkeit Personen, Prozesse, Daten und Dinge drahtlos zu vernetzen.
In addition to a continuousincrease in the number of Internet-connected mobile devices, digital evolution means the ability to connect people, processes, data and objects.Für Sie sind digitale Transformation und digitale Evolution gelebte Realität, die täglich aufs Neue zu verbessern sind.
For her, Die Plattform fungiert als übergeordnetes Habitat für die digitale Evolution von Hager, seit dem Start im Jahr 2015 ist myHager mittlerweile in zehn Ländern verfügbar.
The platform acts as an global habitat for Hager's digital evolution, and has been available in ten countries since the start of 2015.Wir sahen voraus, dass die Epoche gedruckter Bücher,Zeitungen und Zeitschriften zu Ende gehen und durch eine digitale Evolution abgelöst werden würde.
We anticipated that the era of printed books,newspapers and magazines would come to an end and replaced by digital evolution.Ein Pen(auch Stylus oder Eingabestift genannt) ist die digitale Evolution eines herkömmlichen Stifts.
A pen(also called stylus or stylus) is the digital evolution of a conventional pen.Geeignete KPIs zur Evaluation von Social Media fehlen Alswichtigstes Thema wurde in der diesjährigen Studie der Umgang mit der digitalen Evolution und dem Social Web identifiziert.
This year coping with the digital evolution and the Social Web was identified as the most significant topic for the PR-sector.Als wichtigstes Thema wurde in der diesjährigen Studie der Umgang mit der digitalen Evolution und dem Social Web identifiziert.
This year coping with the digital evolution and the Social Web was identified as the most significant topic for the PR-sector.Tony Hawk symbolisiert die Kultur des Gründertums im Sport. Neugierig,ambitioniert und offen für die technische und digitale Evolution.
Tony Hawk symbolizes the culture of entrepreneurship in sports- of being curios,ambitious and open-minded about the technical and digital evolution.Entwicklung, Implementierung und Management entlang der digitalen Evolution, um nachhaltig die Digital Performance von Unternehmen und all ihrer Mitarbeiter zu steigern.
Development, implementation, and management along the digital eveolution, to increase the Mit uns als digitalen Partner sind Sie gerüstet für alles, was die digitale Evolution mit sich bringt.
With us as a Digitale Evolution statt Revolution: Für die Sonderschau der Spielwarenmesse 2013, Toys 3.0- The Next Generation, hat der Messeveranstalter die Spielgewohnheiten in fünf repräsentativen Spielwarenmärkten ermittelt.
Digital evolution instead of revolution: For Toys 3.0- The Next Generation, the special show at the International Toy Fair 2013, the fair organizer has determined the play habits in five representative toy markets.Zur Feier dieser digitalen Evolution veranstaltet Murkudis(vor dem offiziellen digitalen Shoplaunch) eine Auktion auf seiner Homepage und bietet eine Reihe von Mode- und Designartikeln aus seiner Privatsammlung zum Verkauf an.
To celebrate their digital evolution, Murkudis is hosting an auction on his website, featuring a range of fashion and design items from his private collection.Diesem teils als digitale Evolution oder als vierte industrielle Revolution(Stichwort Industrie 4.0) bezeichneten Trend müssen sich nicht nur Großunternehmen, sondern auch der Mittelstand stellen.
This trend, referred to as digital evolution or the fourth industrial revolution(Industry 4.0), is something not only large companies but also the SMEs of the Mittelstand have In unserem Informationszeitalter vernachlässigen wir nur allzu oft unser Privatleben, unsere menschlichen Bedürfnisse,und verschwenden dabei möglicherweise Fragmente unserer wertvollsten Rohstoffe an die Ablenkungen der digitalen Evolution und die Unbeständigkeit unserer Ära.
In this Information Age we all too often neglect our personal life, our human requisites,and perhaps waste fragments 
