Examples of using Digitalen touchpoints in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sensapes Kunden nutzen die digitalen Touchpoints der Zukunft.
Sensape customers use the digital touch points of the future.Und die profitieren nun von einer smarten Performance an allen digitalen Touchpoints.
Die Lösung funktioniert nahtlos über alle digitalen Touchpoints, wodurch interne IT-Ressourcen entlastet werden.
It works seamlessly across all digital touchpoints- all while reducing the burden on internal IT resources.Basierend auf künstlicher Intelligenz und Augmented Reality entwickeln wir die digitalen Touchpoints der Zukunft.
Based on Artificial Intelligence and Augmented Reality we are developing the digital touchpoints of the future.Wer seine digitalen Touchpoints clever vernetzt, schafft faszinierende Erlebnisse für Kunden und motiviert seine Zielgruppe zur Interaktion.
Those who connect digital touchpoints in a clever way create fascinating experiences for clients and motivate their target group to interact.Wir analysieren das Verhalten von Nutzern über alle digitalen Touchpoints und profilieren diese gleichzeitig.
User behavior across all digital touch-points is analyzed and profiled simultaneously.Unser Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden nicht nur zu erfüllen, sondern sie auch zu übertreffen-und zwar an allen digitalen Touchpoints.
We aim not just to meet customer expectations,but to exceed them- at every digital touchpoint.Analysieren Sie die für Ihr Unternehmen spezifischen digitalen Touchpoints und überlegen Sie, mit welchen CX-Initiativen Sie in diese Outlets investieren.
Lock in on the digital touchpoints specific to your business and begin thinking of ways to invest CX initiatives into those outlets.Sind doch die Kunden heute nicht mehr auf höfischem Pflaster,sondern an vielen analogen und digitalen Touchpoints zu finden.
Today, the customers are no longer found in noble courtyards,but rather on many analogue and digital touchpoints.Ausstattung des neuen Konzeptcenters Welle7 mit verschiedenen digitalen Touchpoints zur Orientierung, Unterhaltung, Information und Inspiration der Besucher.
Equipping the new Welle7 concept centre with various digital touchpoints for orientating, entertaining, informing and inspiring visitors.Innerhalb eines modernen unkonventionellen Arbeitsumfeldes undflacher Hierarchien entstehen bei uns die digitalen Touchpoints der Zukunft.
Within an unconventional working environment andflat hierarchies we are creating the digital touchpoints of the future.Bei der Übertragung der Markenidentität auf die digitalen Touchpoints und die Website begleitete Calydo gemeinsam mit Gridonic die Digitalisierungsexperten der VP Bank.
Calydo supported the digitization experts at the VP Bank in transferring the brand identity to the digital touchpoints and the website.Baby-walz entschied sich für den Einsatz derprudsys RDE zur Ausspielung von personalisierten Recommendations über alle digitalen Touchpoints.
Baby-walz opted to start using theprudsys RDE to generate personalized recommendations across all digital touch points.Bei AMPLEXOR Customer Experience dreht sich alles um die Optimierung der digitalen Touchpoints, um eine positive emotionale Kundenbeziehung aufzubauen.
AMPLEXOR Customer Experience is all about optimizing your digital touchpoints to create positive emotional connections with your customers.Vorteile für den Kunden Hohe User Experience durch zielgruppenoptimierte Nutzergruppen-und Brancheneinstiege mit klar strukturierten Produktpräsentationen auf allen digitalen Touchpoints.
High-level user experience through user group- and industry-entries optimized for target groups,with clearly structured product presentations on all digital touch-points.Die richtige Omni Channel Lösung und damit die passende Umsetzung von digitalen Touchpoints im stationären Handel ist je nach Händler zu definieren.
The right omnichannel solution, and therefore the correct implementation of digital touchpoints in stationary retail, must be defined according to each individual dealer.Hier bestand die Herausforderung für das Designerteam,einen großzügigen Aufenthaltsraum zu schaffen und gleichzeitig die digitalen Touchpoints zu integrieren.
This was the challenge for the design teamto create a spacious lounge and at the same time integrate the digital touchpoints.Weitere Faktoren, wie Technik, Inhalte und Standort des digitalen Touchpoints, sind abhängig von der Problemstellung und der damit verbundenen Zieldefinition.
Further factors such as technology, content and location of the digital touchpoint depend on Der Trend unterschiedlichster Analysen zeigt jedoch unabhängig von der Branche eine zunehmende Relevanz der aktiv genutzten,überwiegend digitalen Touchpoints im Marktbearbeitungsmix.
Nonetheless, various analyses reveal a trend, independent of industry, towards the increasing relevance of actively used,mainly digital touchpoints in the marketing mix.Zudem greifen nur wenige aus der Branche die Potenziale der gezielten Nutzung von digitalen Touchpoints aktiv auf- beispielsweise um Nutzer gezielt in die Filialen vor Ort zu leiten.
Moreover, only few members of theindustry actively tap the potential of using digital touchpoints, for example, for directing customers into the stores on site.Mit der Definition des angestrebten Nutzens und der zu erreichenden Ziele kann evaluiert werden,welcher Standort sich für die Platzierung des digitalen Touchpoints am besten eignet.
When Die zunehmende Transformation analoger Werbeflächen zu digitalen Touchpoints vervielfacht den kreativen Spielraum von Außenwerbung und ermöglicht innovative Retail-Konzepte.
The increased transformation of analog advertising spaces into digital touchpoints has multiplied the creative scope of outdoor advertising and enabled innovative retail concepts.In einer zunehmend digitalen Welt brauchen Sie ein CX-Programm,das unglaublich komplexe Kundenreisen über einen vielfältigen und wachsenden Mix aus traditionellen und digitalen Touchpoints unterstützt.
In an increasingly Nur die Anbieter, die alle digitalen Touchpoints exzellent managen und dabei die Customer Experience vorausschauend zu optimieren, schaffen es, eine hohe Kundenloyalität zu erzielen.
Only Unsere Digital CX Software-und Dienstleistungs-Lösungen kombinieren Informationen von all Ihren traditionellen und digitalen Touchpoints zu einer zusammenhängenden, umsetzbaren 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
Our Voraussetzung für einen erfolgreichen digitalen Touchpoints ist ein stabiles Fundament, welche mit dem Bewusstsein der anzugehenden Problemstellung und den daraus definierten Nutzenerwartungen und Ziele geschaffen werden kann.
The precondition for a successful digital touchpoint is a stable foundation that can be created with the awareness of the problem to be tackled and the expected benefits and aims defined.Unser großes Team von SDL-zertifizierten Entwicklern in Europa und Nordamerika hat unseren Kunden geholfen, die Conversion Rates für Mobilgeräte zu verbessern, da sie eine einheitliche Sicht auf ihre Kunden bekommen haben unddas Management ihrer globalen, digitalen Touchpoints zentralisieren konnten.
Our large team of SDL-certified developers in Europe and North America, have helped our clients improve mobile conversion rates, given them a single view of their customers,and centralised the management of their global, digital touchpoints.Ziel der Studie war es zu identifizieren, welche digitalen Touchpoints von Konsumenten tatsächlich gewünscht und akzeptiert werden und wie die Erwartungen der Konsumenten im Vergleich zu den Bestrebungen der Händler stehen.
The objective of the study was to identify which digital touchpoints are actually desired and accepted by consumers and how the expectations of consumers compare to the efforts of retailers.Sie investiert einerseits in die Optimierung der Customer Experience auf den digitalen Touchpoints und andererseits in integrierte Kommunikationsmassnahmen rund um die neuen digitalen Funktionen.
On the one hand, it invests in the optimisation of customer experience on digital touchpoints and, on the other hand, in integrated communication solutions associated with the new Wir decken sämtliche digitalen Touchpoints Ihrer Kunden ab- von maßgeschneiderten CRM-Systemen über Webportal-Lösungen sowie Newsletter- und Social Media-Tools bis hin zum effizienten Dokumentenmanagement mittels Customer Communication.
We cover all of your customers' digital touchpoints- from customized CRM systems and Web portal solutions as well as newsletter and social media tools through to efficient document management using customer communication tools.
