What is the translation of " DISK IMAGE " in English?

• disk image
• disc image

Examples of using Disk image in German and their translations into English

NTI CD-Maker disk image- Hersteller.
NTI CD-Maker disk image- Producer.

Diese URL dient als Verbindung zur Datei"Disk Image.
The URL is a link to the disk image.

Prassi CD disk image file- Hersteller.
Prassi CD disk image file- Producer.

Der Treiber hat das Dateiformat“disk image” .dmg.
The driver is now available in disk image(. dmg) format.

Apple NDIF disk image file- Hersteller.
Apple NDIF disk image file- Producer.

Der vollständige Dateiname von .dmg ist Mac OS X Disk Image.
The full name of the file is Mac OS X Disk Image.

Apple NDIF disk image file- Hersteller.
Apple NDIF disk image file- Producteur.

Der vollständige Dateiname von .d64 ist Commodore 64 Disk Image.
The full name of the file is Commodore 64 Disk Image.

Ziemlich schön, wenn man Dateien per Disk Image schnell mal austauschen will.
Pretty smart if you want to exchange files quickly using a disk image.

Der vollständige Dateiname von .edv ist Ensoniq VFX-SD Disk Image.
The full name of the file is Ensoniq VFX-SD Disk Image.

Finde in Windows Explorer die Disk Image Datei und mach dann einen Doppelklick.
In Windows Explorer, find the disc image file, and then right-click it to select'Burn Disc Image..

Der vollständige Dateiname von .wil ist WinImage Disk Image List.
The full name of the file is WinImage Disk Image List.

C2d bezeichnet den Dateityp"Roxio Disk Image(. c2d)", der mit dem proprietären Disk-Abbi….
C2d filename extension represents the Roxio Disk Image(. c2d) file type associated with Roxio's proprietary disk….

Der vollständige Dateiname von .lcd ist CDSpace Emulated Disk Image.
The full name of the file is CDSpace Emulated Disk Image.

Disk ist verfügbar als Disk Image(DMG) für Mac OS X und als Installer Package(MSI) für Windows.
Disk Drill is available as a disk image(DMG) for Mac OS X, and as an installer package(MSI) for Windows.

Der vollständige Dateiname von .mrimg ist Macrium Reflect Disk Image.
The full name of the file is Macrium Reflect Disk Image.

Unser Standard Windows Embedded Disk Image basiert auf einer Windows-Vollversion und der folgenden Zusatzfunktionalität.
Our standard Windows Embedded disk image is based on the full version of Windows with the following additional features.

Der vollständige Dateiname von .vdi ist VirtualBox Virtual Disk Image.
The full name of the file is VirtualBox Virtual Disk Image.

Dieses Disk Image(oder DMG) ist eine exakte Kopie Ihrer Festplatte, normalerweise auf einer separaten externen Festplatte gespeichert.
This disk image(or DMG) is an exact copy of your hard drive, usually saved onto a separate external hard drive.

Der vollständige Dateiname von .imz ist WinImage Compressed Disk Image.
The full name of the file is WinImage Compressed Disk Image.

Ein ISO Image ist ein Disk Image(oder eine Archiv Datei) einer optischen Disk mit einer. iso Dateierweiterung.
An ISO image is a disc image(or archive file) of an optical disc that has an. iso file extension.

Der vollständige Dateiname von .edq ist Ensoniq SQ1/SQ2/KS32 Disk Image.
The full name of the file is Ensoniq SQ1/SQ2/KS32 Disk Image.

Dann erstellt dieses Tool Disk Image und einmal das Bild erstellt wird, trennen Sie die externe Festplatte und stecken Sie in einen anderen PC.
Then this tool creates disk image and once the image is created, disconnect the external hard drive and plug in to another PC.

Der vollständige Dateiname von .rp9 ist RetroPlatform Disk Image Archive.
The full name of the file is RetroPlatform Disk Image Archive.

Mit diesem Dienstprogramm kann der Benutzer das Disk Image von fehlerhaften Sektoren aus der NTFS-Partition erstellen und es für die Extraktion von Daten zu einem späteren Zeitpunkt speichern.
Using this utility, user can create Disk Image of bad sectors from NTFS partition and save it for extracting data at later stage.

Windows 32bit(9,5 MB), Windows 64bit(10,4 MB) oder MacOS X 64bit 11,3 MB- Disk Image- benötigt MacOS X 10.12 oder höher.
Windows 32bit(9,5 MB), Windows 64bit(10,4 MB) or MacOS X 64bit 11,3 MB- Disk Image- requires MacOS X 10.12 or higher.

Wenn Sie noch nicht über ein Disk Image Partition Backup, sondern lediglich eine einfache Backup-Sie haben die Installation der Windows-, Linux-, Unix-oder MAC-Betriebssystem oder was auch immer Betriebssystem Sie haben.
If you don't have a disk image partition backup but only an ordinary backup you have to install the Windows, Linux, Unix or MAC operating system or whatever operating system you have been using.

Festplatten-Probleme werden immer schlimmer, daher, je eher Sie diesen Snapshot Ihrer Festplatte machen(auch Festplatten-Abbild bzw. Disk Image oder DMG genannt), desto besser stehen Ihre Chancen, alle Ihre Dateien zu erhalten.
Hard drive problems only get worse, not better, so the sooner you take this snapshot(also called a disk image, or DMG) of your hard drive, the more chances you have of preserving all of your files.

Die virtuellen Server müssen nicht durch ein intransparentes Disk Image gesichert werden, sondern können ein allgemeines, gemeinsames Dateisystem benutzen durch copy-on-write hard links.
Virtual servers do not have to be backed by opaque disk images, but can share a common file system and common sets of files through copy-on-write hard links.

Durch die Verwendung von einem anderen Produkt von Acronis Acronis True Image ist ein Disk-Image-Backup und Recovery Daten zusammen mit dem Produkt Acronis Disk Directory-Suite erhalten Sie eine vollständige Disk Image und PlattenManipulation Tool von Produkten für jede Art von Bedürfnissen.
By using another product from Acronis the Acronis True Image which is a disk image backup and data recovery product together with the Acronis Disk Directory Suite you get a full and complete disk image and disk manipulation tool of products for every type of needs.