What is the translation of " DOCKING " in English?

• dock
• docking

Examples of using Docking in German and their translations into English

Zubehör für Lenovo ThinkPad Basic Docking.
Accessories for Lenovo ThinkPad Basic Docking Station.

In beiden Fällen ist das Docking die Haupttechnik.
In both cases, the methods are faced with the problem of docking.

Technische Daten zu Lenovo ThinkPad Basic Docking.
Product description for Lenovo ThinkPad Basic Docking Station.

USB Type-C Docking, welcher über USB-Type-C mit dem Gerät verbunden wird.
USB Type-C docking station, connects to device with USB Type-C.

Integriert eine Visual Studio-ähnliche Dokumentoberfläche in den Docking Manager.
Adds Visual Studio-like document interface to Docking Manager.

Lenovo ThinkPad Hybrid USB-C mit USB-A Docking Kompatibel mit ausgewählten ThinkPads Lieferumfang.
Lenovo ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Docking Station Compatible with select ThinkPads Includes.

Kompatibel mit ausgewählten ThinkPads Stromversorgung des Notebooks über die Docking ist nicht möglich.
Compatible with select ThinkPads Power supply via docking station is not possible.

Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Docking Kompatibel mit ausgewählten ThinkPads Kensington Lock/ Öffnung für Sicherheitsschloss Lieferumfang.
Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Compatible with select ThinkPads Kensington slot Includes.

Achten Sie darauf, dass der Hauptschalter auf(|) steht, bevor Sie den Indego in die Docking Station stellen.
Make sure the isolator switch is on(|) before placing the Indego in the dock.

Die Docking Station für das Turbo Chameleon 64(TC64) bringt eine Vielzahl von Anschlüssen mit: vier Joystickports einen C64-Tastaturanschluss.
The TC64 Docking Station comes with a multitude of connectors: four joystick ports one connector for a C64 keyboard.

Auf dieser Seite versuchen wir so viel wie möglich Docking Stations für den Apple iPod zu bieten.
On this page we try as much as possible to offer you docking stations for the Apple iPod.

Reinigen und entstauben Sie die Docking Station regelmäßig mit einem sauberen, trockenen Tuch, um so einen sicheren elektrischen Anschluss gewährleisten zu können.
Regularly clean the dock of dust, dirt and debris with a clean dry cloth to ensure a secure electrical connection.

Lassen Sie sich einfach wecken oder nutzen Sie Bluetooth®, iPod Docking Stations, Thermometer und andere Funktionen.
Wake up and a lot more with Bluetooth, iPod docks, thermometers and other features.

Lenovo ThinkPad Basic Docking Kompatibel mit ausgewählten ThinkPads Lieferumfang: 90 W Netzteil Ein aktiver Adapter wird benötigt, um DisplayPort auf HDMI oder andere Video-Ports zu konvertieren.
Lenovo ThinkPad Basic Dock Compatible with select ThinkPads Includes: 90 W power supply Requires an adaptive adapter to convert DisplayPort to HDMI or other video ports.

Auf dieser Seite versuchen wir so viel wie möglich Docking Stations für den Apple iPhone 4G& 4S zu bieten.
 On this page we try as much as possible to offer you docking stations for the Apple iPhone 4G& 4S.

Die Docking Station dient einerseits zur Übertragung der Messpläne auf die GapGun Pro und der Messwerte zum PC, andererseits lädt sie den Akku der GapGun Pro auf, während das System nicht benutzt wird.
Used to download measurement plans and upload results data between the PC and the GapGun Pro, the desk dock is also an ideal place to dock and charge the GapGun Pro whilst not in use.

Wählen Sie auf dem Fernsehbildschirm < Ja > aus und der Verbindungsaufbau mit dem Kabellosen Audio System mit Docking Station wird abgeschlossen.
Select< Yes> on the TV screen, then the pairing with the Wireless Audio with Dock will be completed.

BLUETOOTH Sie können an das Kabellose Audio System mit Docking Station ein Bluetooth Gerät anschließen und Musik in bester Stereo Klangqualität ganz ohne Kabel genießen!
BLUETOOTH You can connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth devices and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires!

Wird der Musiktitel wiedergegeben, nachdem die Verbindung durch Auswahl des Kabellosen Audio Systems mit Docking Station aus der Geräteliste hergestellt wurde.
Play music after connecting to the Wireless Audio with Dock by selecting it on the list of devices.

Wenn die Verbindung zwischen dem Kabellosen Audio System mit Docking Station und dem Zugangspunkt innerhalb von 90 Sekunden aufgebaut wird, wechselt das Symbol seine Farbe von Rot nach Weiß.
If the connection between the Wireless Audio with Dock and the AP is completed within 90 seconds, the indicator changes from red to white.

Die Vorzüge des Hotels beinhalten natürliche Steinbäder, großzügige Arbeitsflächen mit kabellosem Internetzugang, 42" Flachbild HDTVs, iHome Stereo System mit iPod Docking Station, persönlichem Kühlschrank und täglichem Zeitungsdienst.
Deluxe amenities within our contemporary New Orleans accommodations include natural stone bathrooms, generous work areas with wireless high-speed Internet access, 42" flat-panel HDTVs, iHome stereo with iPod dock, personal refrigerator, and daily newspaper delivery.

Die WPS/RESET Taste auf der RÃ1⁄4ckseite des Kabellosen Audio Systems mit Docking Station im oder Modus mit der Spitze eines Kugelschreibers oder Ähnlichem länger als 10 Sekunden drÃ1⁄4cken.
Press and hold the WPS/RESET button on the back panel of the Wireless Audio with Dock with a pen tip or similar item for more than 10 seconds in the or mode.

Festplatten Docking Stationen und Standalone-Kopierer, die schnellen und einfachen externen Zugriff auf Festplatten und eine schnelle und einfache Möglichkeit, Laufwerke zu klonen, ohne Verwendung von Software oder Laufwerke in einem Computer zu installieren.
Hard drive docking stations and standalone duplicators that deliver fast and simple external access to hard drives, and a quick, easy way to clone drives without using software or installing the drives in a computer.

Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten/ Service von AMX Table Docking Station MVP-TDS im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.
Contact details Information about where to look for contact to the manufacturer/service of AMX Table Docking Station MVP-TDS in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Das Kabellose Audio System mit Docking Station an ein Apple Gerät mit iOS 5.0 oder höher anschließen(Info Sharing) Diese Methode zur Netzwerkeinrichtung ist fÃ1⁄4r Benutzer von Apple Gerät mit dem iOS 5.0 oder später bestimmt.
To connect the Wireless Audio with Dock to your Apple device having iOS 5.0 or above(Info Sharing) This network set-up method is for users of Apple devices that have iOS 5.0 or later.

Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten/ Service von Alpine Blackbird Docking Adapter PMD-DOK2 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.
Contact details Information about where to look for contact to the manufacturer/service of Alpine Blackbird Docking Adapter PMD-DOK2 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Die neue Nano Docking 4 paart die robuste Hog 4 Operating Software und den Nano Hog 4 Hardware Kontroller von High End Systems zusammen mit speziell entwickelter Hard- und Software von Arcus zu einem hochwertigen„state of the art" Konsolensystem.
The brand new Nano Docking 4 System combines the Hog 4 Operating Software and the Nano Hog 4 hardware controller from High End Systems together with dedicated designed hardware from Arcus to an excellent"state of the art" Lighting Control Desk.

ANSCHLUSS VON USB GERÄTEN Nach dem Anschluss von USB Geräten an USB 3.0 Port der Docking Station(externe USB HDD, USB Tastatur, USB Maus, USB Hub, USB Grafikadapter) werden diese Geräte standardmäßig verwendet.
CONNECTING USB DEVICES After connecting USB device(USB external HDD, USB keyboard, USB mouse, USB Hub, USB graphics adapter) via the docking stations USB 3.0 port, these devices are used in a standard way.

Nach dem Anschluss weiterer USB Geräte an USB 3.0 Port der Docking Station(z.B. USB externe Festplatte, USB Tastatur, USB Maus, USB Hub, USB grafischer Adapter) werden diese Geräte standartmäßig verwendet.
After connecting other USB devices to the USB 3.0 port of docking station(e.g. USB external HDD, USB keyboard, USB mouse, USB Hub, USB graphic adapter) these devices are used in a standard way.