What is the translation of " DOKUMENTTYP " in English?

• document type

Examples of using Dokumenttyp in German and their translations into English

Für diesen Dokumenttyp kann keine Vorlage erstellt werden.
A template for this type of document cannot be created.

In einer Baumstruktur können alle Dokumente pro Dokumenttyp aufgelistet werden.
All documents per document type can be listed in a tree structure.

Dokumenttyp Bitte wählen Sie aus der Liste den Dokumenttyp Ihrer Veröffentlichung.
Please choose the document type of your publication from the list.

Drücken Sie dazu im Feld Dokumenttyp die Tastenkombination< Strg+ A.
To do so, press the< Ctrl+ A> shortcut in the Document Type field.

Wenn keine Übersteuerung gewünscht ist, dann hinterlegen Sie keinen Dokumenttyp.
If you do not want to override, you do not provide a document type.

Vorlagen, die im DMS zum Dokumenttyp"Office-Vorlagen" archiviert sind.
Templates that have been archived in the DMS for the document type"Office Templates.

Die Dokumenttypverknüpfung wird im Dokumenttyp aus der Beschlagwortung erstellt.
The document link is created in the document type from the keyword assignment.

Die proALPHA E-Mail wird im Dokumenttyp aus der Beschlagwortung archiviert.
The proALPHA e-mail is archived in the document type from the keyword assignment.

Sie können ein Sheet Fenster auf macOS nur erstellen, wenn das letzte offene Fenster sichtbar und ein Dokumenttyp(Formular) ist.
You can only create a sheet window under macOS if the last open window is visible and a document type form.

ProALPHA-Mails werden grundsätzlich im Dokumenttyp aus der Beschlagwortung archiviert.
ProALPHA e-mails are generally archived in the document type from the keyword assignment.

Ein solcher Dokumenttyp erbt die Eigenschaften des übergeordneten proALPHA Dokumenttyps, d.h.
These document types inherit the properties of the superordinate proALPHA document types, i. e.

Das bedeutet: Die proALPHA-Mails werden im Dokumenttyp für proALPHA E-Mails archiviert.
This means that the proALPHA mails are archived in the document type for proALPHA e-mails.

Im Falle einer dokumenttypunabhängigen Volltextrecherche wird der Dokumenttyp nicht berücksichtigt, d.h.
In the case of a document type-independent full text search, the document type is not respected, i. e.

Sie können ein Sheet Fenster auf Mac OS X nur erstellen, wenn das letzte offene Fenster ein Dokumenttyp(Formular) und sichtbar ist.
You can only create a sheet window under Mac OS X if the last open window is visible and a document type form.

Zur Eingrenzung muss in der Dokumenttypliste der gewünschte Dokumenttyp ausgewählt werden.
The desired document type has to be selected in the list of document types for this purpose.

Unterstützung für verschiedene Scan-Modi** Der Scanner unterstützt die folgenden Scan-Modi, in Abhängigkeit vom Dokumenttyp.
Supports a variety of scanning modes** The scanner supports the following scanning modes, depending on the document type.

Die Dokumentverknüpfung wird im Dokumenttyp für proALPHA E-Mails erstellt Compilerkonstante pa_O_DT_Emails.
The document link is created in the document type for proALPHA e-mails pa_O_DT_Emails compiler constant.

Dokumenttypen- Ein Dokumenttyp kann eine komplexe Struktur mit verschachtelten Attributen repräsentieren, wie sie z.
Document Types- A document type can represent a complex structure with nested attributes-such as you would find in a JSON document..

Der für den entsprechenden proALPHA Geschäftsvorgang zulässige Dokumenttyp wird in der Dokumenttypliste angezeigt.
The document type valid for the corresponding proALPHA business activity is displayed in the list of document types..

Wir nutzen den Dokumenttyp und die Public ID, um den Content zu identifizieren, den Acrolinx mit diesem Content-Profil lesen soll.
We're going to use the document type and the Public ID to identify the content we want Acrolinx to read with this Content Profile.

Das XMLSpy Menü enthält Befehle, die auch dann relevant sind, wenn ein von XMLSpy erkannter Dokumenttyp derzeit nicht in Eclipse geöffnet ist.
The XMLSpy menu contains commands that are relevant even if a document type recognized by XMLSpy is not currently open in Eclipse.

Die Schlagworte zu einem Dokumenttyp wurden durch Ihren DM-Systemadministrator konfiguriert, der verschiedene Einstellungen zu den Schlagworten getroffen hat.
The keywords for a document type have been configured by your DM system administrator, who made various settings for the keywords.

Standardmäßig verwenden die Acrolinx-Plug-ins eine Kombination aus der Public ID und System ID der DTD, um den vom Benutzer geöffneten Dokumenttyp zu identifizieren.
By default, the Acrolinx plug-ins use a combination of the DTD public ID and system ID to identify the document type that users have open.

Bei Angabe eines DMS-Barcodes entfallen die Angaben zu Dokumenttyp und Schlagworten, da der DMS-Barcode diese Angaben enthält.
If a DMS barcode is specified, the information about document type and keywords is omitted since the DMS barcode already contains this information.

Ein Dokumenttyp fasst Dokumente zusammen, die fachlich oder inhaltlich zusammengehören und durch bestimmte Schlagworte beschrieben werden.
A document type combines documents that belong together on a technical level or with regard to contents, and can be described by certain keywords.

Das Authentic Desktop Menü enthält Befehle, die auch dann relevant sind, wenn ein von Authentic Desktop erkannter Dokumenttyp derzeit nicht in Eclipse geöffnet ist.
The Authentic Desktop menu contains commands that are relevant even if a document type recognized by Authentic Desktop is not currently open in Eclipse.

Wenn die Berechtigungen auch für die Unterdokumenttypen entzogen sind, dann wird der Dokumenttyp in der Dokumenttypliste ausgeblendet.
If the authorizations have also been withdrawn from the subdocument types, then the document type is hidden in the document type list.

Sollte der Dokumenttyp nicht erkannt worden sein, so ist dies auch nicht weiter schlimm, da sich Password Safe letztendlich an den Windows Programmzuordnungen orientiert.
If the type of document should not be distinguished it is not fatal because in the end Password Safe is geared to the Windows program allocations.

Voraussetzung: Die Aufbewahrungsfrist des Dokumenttyps ist erreicht oder der Dokumenttyp ist nicht als steuerrechtlich definiert.
Prerequisite: The retention period of the DMS document type has been reached or the DMS document type has not been defined as tax law-relevant.

Werden dagegen wenige Dokumente zu einem Dokumenttyp archiviert, so sollte das Dokument direkt am proALPHA Dokumenttyp archiviert werden.
However, only a few documents are archived for a document type, the document should be archived directly using the proALPHA document type.