What is the translation of " DORNER " in English?

• dorner

Examples of using Dorner in German and their translations into English

Sind Sie Monsieur Dorner?
Are you Mr. Dorner?

Willi Dorner und Tanzquartier Wien.
Willi Dorner and Tanzquartier Wien.

Kennen Sie Monsieur Dorner?
Do you know Mr. Dorner?

Willi Dorner, Barbara Kraus und Stefan Kaegi.
Willi Dorner, Barbara Kraus and Stefan Kaegi.

Ist der Sohn Alexander Dorner* 19.
He was the son of Isaak August Dorner.

Maximilian Dorner wurde 1973 in München geboren.
Maximilian Dorner was born in Munich in 1973.

Unsere Kunden sind dank dieser Drucksysteme autonom und flexibel", sagt Michael Dorner, CEO von Variuscard.
Our customers are more autonomous and reactive with these printing systems," says Michael Dorner, managing director of Variuscard.

Dorner Rustikales Chalet bietet Unterkunft in Gsteigwiler.
Dorner Rustic Chalet offers accommodation in Gsteigwiler.

Früher hatten wir bei schlecht trocknenden Bedruckstoffen immer wieder Probleme in der Weiterverarbeitung", so Dorner.
In the past, printing stock that didn't dry so well was a continuous source of problems in postpress," explains Dorner.

Die Unterkunft Dorner verfügt über Zimmer im Bergstil mit einem LCD-Sat-TV, einem Balkon und einer Minibar.
Mountain-style rooms at the Dorner include satellite LCD TV, a balcony and a minibar.

Mit diesem weitreichenden Portfolio an Lösungen und einer breiten Kundenbasis ist es wichtig, dass Dorner exzellente Supportfähigkeiten aufweist.
With a diverse portfolio of solutions and a broad customer base, it's important for Dorner to be able to provide outstanding support capabilities.

Ergänzend zu Hard- und Software-Plattformen bietet Dorner seinen Kunden eine Palette von Dienstleistungen wie das Projektmanagement, vor Ort Support, die Wartung und die Betreuung der angebotenen Systeme.
In addition to software and hardware platforms, Dorner also offers a range of services that include project management, onsite support, testing, and consultancy.

Seither arbeitete sie als Tänzerin und Performerin mit Erik Kaiel, Willi Dorner, Dylan Newcomb, Superamas und Ivana Müller.
Since then she worked as a dancer and performer with Erik Kaiel, Willi Dorner, Dylan Newcomb, Superamas, Ivana Müller and is working with Clément Layes and Marc Vanrunxt.

Ein lokales Standbein, lokale Ingenieur-Ressourcen und ein etabliertes Netzwerk in den Märkten sind der Schlüssel zum Erfolg", erklärte Greenvironment's COO Peter Dorner.
Local foothold, local engineering capabilities and established networks in the markets, is the key to success," says Greenvironment COO Peter Dorner.

Mit seinen choreografischen Arbeiten zum Verhältnis Körper und Stadtraum war Willi Dorner bereits weltweit in künstlerischen und urbanen Kontexten zu Gast.
With his choreographic works exploring the relationship between body and urban space, Willi Dorner has already been hosted in artistic and urban contexts all over the world.

Das Hotel Dorner in Algund ist ein familiär geführter Betrieb- mit viel Herz und Engagement kümmert sich die Familie Götsch um das Wohl ihrer Gäste und liest ihnen alle Wünsche von den Augen ab.
Hotel Dorner in Algund/Lagundo is a family-run business- the Götsch family look after their guests' well-being with passion and commitment and anticipate their every desire.

Mit den stilistischen Mitteln der Roaring Twenties, ihren ästhetischen Erscheinungsformen wie den synchronen Formationstänzen, visualisiert Dorner das Prinzip des Seriellen.
With the stylistic means of the Roaring Twenties and their aesthetic forms of manifestation like synchronised formation dances, Dorner visualises the principle of the serial.

Nahe der schönen und weitum bekannten Kurstadt Meran liegt das Hotel Dorner in Algund, umgeben von Obstwiesen und mit einem schönen Blick auf die umliegende Bergwelt.
Near the beautiful, well-known spa town of Meran/Merano lies Hotel Dorner in Algund/Lagundo, surrounded by fields of fruit with a beautiful view of the surrounding mountain landscape.

Die neue Sonnenterrasse und die schöne Gartenanlage mit Pool liegen geschützt zwischen Dependance und Stammhaus und verbinden die beiden Gebäude zu einer Einheit- dem Hotel Dorner in Algund.
The n ew sun terrace and the beautiful garden complete with pool are in a sheltered location between the Residence and the Main House and join the two buildings to create one entity- Hotel Dorner in Algund/Lagundo.

Für seine choreografischen Tätigkeiten wurde Willi Dorner mit dem Österreichischen Tanzproduktionspreis 2000 prämiert und er erhielt Auszeichnungen verschiedener europäischer Choreografiewettbewerbe.
For his choreographic performances, Willi Dorner got awarded with the Austrian dance-prize in 2000 and received several awards from different European choreography competitions.

An einer anschließenden Frage- und Diskussionsrunde beteiligten sich außerdem der Dautphetaler Bürgermeister Bernd Schmidt, Roth Geschäftsführerin Christin Roth-Jäger, Dr. Tina Christmann-Ayles, Anja Krassa von KiTa 3K sowie die geschäftsführende Gesellschafterin der Kids Camp Gemeinnützige GmbH, Dr. Martina Dorner.
Roth Managing Director Christin Roth-Jäger, Dr Tina Christmann-Ayles, Anja Krassa from KiTa 3K and Managing Partner of Kids Camp Gemeinnützige GmbH Dr Martina Dorner all participated in the question-and-answer and discussion session that followed, together with Mayor of Dautphetal Bernd Schmidt.

Die Deutsche Physikalische Gesellschaft verleiht den beiden Astrophysikern Thomas Bretz und Daniela Dorner den Gustav-Hertz-Preis 2015 für ihre Arbeit am First G-APD Cherenkov Telescope FACT.
The two astrophysicists Thomas Bretz and Daniela Dorner are awarded the Gustav-Hertz-Preis 2015 of the Deutsche Physikalische Gesellschaft for their work on the First G-APD Cherenkov Telescope FACT.

Als Siegfried Dorner, Geschäftsführer der DORNER PrintConcept GmbH& Co. KG, auf der drupa 2012 die Speedmaster SX 52 Anicolor UV zum ersten Mal sah, war ihm klar, dass diese Maschine exakt für sein Geschäftsmodell passt.
When he saw the Speedmaster SX 52 Annicolor UV for the first time at drupa 2012, Siegfried Dorner, Managing Director of DORNER PrintConcept GmbH& Co. KG, knew immediately that this was just the right press for his business model.

Um seinen Kunden jederzeit einen schnellen Service zu bieten, hat Siegfried Dorner beim Heidelberg Systemservice einen Partnerbrief abgeschlossen und fühlt sich bestätigt, zukunfts¬sicher investiert zu haben.
To ensure he can always offer his customers a rapid service, Dorner has signed up to the Partner Program run by Heidelberg Systemservice and feels confident that he has made a sound investment in his company's future.

Das Hotel Dorner in Algund besteht aus zwei Gebäuden- der Dependance**** mit ihren traumhaften Suiten, dem Wellnessbereich„Aquana" und dem Hallenbad, und aus dem Stammhaus*** mit seinen einfacher gehaltenen Einzel- und Doppelzimmern, den Speisesälen und der Hotelbar, das näher an der Straße liegt.
Hotel Dorner in Algund/Lagundo is made up of two buildings- the Residence**** with its beautiful suites, the"Aquana" spa area and indoor swimming pool, and the Main House*** with its more simple single and double rooms, the dining rooms and the hotel bar, which is nearer to the road.

Im Kulturhauptstadtjahr öffnet sich die Berufsschule gleich für 2 Projekte: Im Februar 2009 kommt der Choreograf Willi Dorner aus Wien, um mit einigen Schülern„Tanzkaraoke“ vorzubereiten, das beim Ball der Berufsschulen im April 2009 im Kaufmännischen Palais gezeigt wird.
In February 2009, Viennese choreographer Willi Dorner will be working together with students on a“dance karaoke” that will be presented at the school's prom in April 2009 at Linz's Kaufmännisches Palais.

Fritz Dorner, Vorsitzender der Geschäftsführung der Dürr Ecoclean GmbH:„Durch die Kooperation entsteht eine Win-Win-Situation für alle Beteiligten: Die Kunden profitieren von einem weltweit verfügbaren Angebot aus einer Hand und schnelleren Service-Zeiten, während Dürr Ecoclean und UCM gemeinsam neue Kundengruppen und Marktanteile erschließen können.
Fritz Dorner, Chairman of the Executive Board of Dürr Ecoclean, remarked,“Through this cooperation a win-win situation develops for all parties involved. Our customers profit from a range of products available worldwide, while Dürr Ecoclean and UCM can collectively open up new customer groups and market share.

Einige nicht beamtete Lehrpersonen mussten ebenfalls ausscheiden, so der Honorarprofessor für Eisenbrückenbau Hugo Kulka, der Chemiker und Privatdozent Günther Schiemann, der außerordentliche Professor für Kunstgeschichte Alexander Dorner sowie der Lehrbeauftragte Richard Woldt, ehemaliger Ministerialrat im preußischen Erziehungsministerium.
Some other teaching staff without the status of civil servants also had to leave, for example the Honorary Professor for Railway Bridge Construction Hugo Kulka, the Chemist and Privatdozent GÃ1⁄4nther Schiemann, the Associate Professor for Art History Alexander Dorner and the lecturer Richard Woldt, former Ministerialrat in the Prussian Department of Education.

Neben seinen international aufgeführten Tanzperformances kreiert Dorner Veranstaltungen, die dem Publikum die Möglichkeit zu neuen Erfahrungen, Einsichten und einer differenzierten Wahrnehmung des täglichen Lebens geben.
In addition to his internationally staged dance performances Dorner is also responsible for events designed to give his audiences the opportunity to gain new experiences, new insights and a more differentiated perception of day-to-day life.

Ein Foto- und Performanceprojekt mit Marchtrenkerinnen und Marchtrenkern von Choreograf Willi Dorner, eine Installation, die ein ganzes Haus mit kuriosen Instrumenten zum Klangkörper mutieren lässt von Götz Bury oder eine als Drive Thru-Bar angelegte Ausgabestelle für„kulturelles Fastfood" am Rande der B1 sind weitere Highlights des diesjährigen Festivals.
A Photo and Performance Project with Marchtrenkers by the choreographer Willi Dorner, an installation by Götz Bury that gets a whole house to mutate into a resonating body with curious musical instruments, or a serving point for"cultural fast food" set up as a Drive-Thru Bar on the edge of the B1 road are further highlights of this year's festival.