Examples of using Druckprogramms in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In den Stammdaten des Druckprogramms.
Anhand des Druckprogramms Seitenlänge Druckprogramm.
Die Initialisierung des Druckprogramms.
Ob und welche Instanz des Druckprogramms verwendet wird, wählen Sie im Feld Druckprogramm aus.
Programmname und Bezeichnung des Druckprogramms.
In der Konfiguration eines Druckprogramms bestimmen Sie, welche Papierart für das Druckprogramm verwendet wird.
Die Prüfung auf zu löschende Spool-Dateien erfolgt bei jeder erneuten Ausführung des Druckprogramms.
ProALPHA zeigt beim Ausführen des Druckprogramms die Ausgabeoptionen.
Die Papierart des Druckprogramms sollte mit der Papierart der Schnittstelle übereinstimmen Überwachung Papierart.
ProALPHA erzeugt beim Ausführen des Druckprogramms immer eine Spool-Datei.
Einem Druckprogramm können Sie einePapierart zuordnen Feld Papierart im Datensatz des Druckprogramms.
ProALPHA zeigt beim Ausführen des Druckprogramms die Ausgabeoptionen nicht.
Die Papierart der verwendeten Schnittstelle sollte mit der Papierart des Druckprogramms übereinstimmen.
ProALPHA verwendet dazu die in den Stammdaten des Druckprogramms hinterlegten Ausgabeoptionen, beispielsweise Maschine und Schnittstelle.
Beim Einrichten von Druckprogrammen können Sie Vorschlagswerte für die Ausführung des Druckprogramms durch den Benutzer bestimmen.
ProALPHA erzeugt beim Ausführen des Druckprogramms nur in Ausnahmefällen eine Spool-Datei, beispielsweise wenn Daten in mehreren Kopien ausgegeben werden.
Wenn die Ausgabe über Windows erfolgen soll,dann wählen Sie in den Stammdaten des Druckprogramms als Maschine den Windows-Drucker.
Der Benutzer kann die Ausführung des Druckprogramms in den Ausgabeoptionen ändern anhand des Kontrollkästchens"lokale Verarbeitung.
Voraussetzung für die Anzeige der Ausgabeoptionen ist, dass in den Stammdaten des Druckprogramms das Kontrollkästchen"Abfrage" aktiv ist.
Damit Sie die Maschine für die Ausführung des Druckprogramms nutzen können, müssen Sie dem Druckprogramm außerdem eine Schnittstelle zu einem Ausgabegerät zuordnen.
Bei der Ausgabe über die Schnittstelle prüft proALPHA, ob die Papierart der Schnittstelle mit der Papierart des Druckprogramms übereinstimmt Papierart Druckprogramm.
Abhängig von der Konfiguration des betreffenden Druckprogramms können die Spool-Dateien automatisch gelöscht werden oder müssen manuell gelöscht werden.
Wenn die Ausgabe nicht über Windows erfolgen soll, sondern z.B. über einen Server unter UNIX,dann wählen Sie in den Stammdaten des Druckprogramms als Maschine den gewünschten Server.
Der Benutzer kann die Ausführung des Druckprogramms in den Ausgabeoptionen nicht ändern.
Voraussetzung für das Bearbeiten ist des Kontrollkästchens ist, dass in den Stammdaten des Druckprogramms das Kontrollkästchen Ausführung änderbar aktiv ist.
Damit Sie die Schnittstelle für die Ausführung des Druckprogramms nutzen können, müssen Sie dem Druckprogramm außerdem die Maschine zuordnen, unter der die Schnittstelle verwaltet wird.
Die Seitenlänge der Papierart des Druckprogramms hat hier keinen Einfluss.
Bei der Ausgabe der Auswertung gelten die Steuercodes des Druckprogramms, sofern keine Steuercodes zu der verwendeten Auswertungsansicht festgelegt sind Initialisierung.
Voraussetzung dafür ist, dass in den Stammdaten des Druckprogramms das Kontrollkästchen"Ausf änderbar" aktiv ist Ausführung änderbar.
Bei der Ausgabe kann geprüft werden, ob die Papierart des Druckprogramms mit der Papierart der gewählten Schnittstelle übereinstimmt.