What is the translation of " DUNKERQUE " in English?

• dunkerque
• dunkirk

Examples of using Dunkerque in German and their translations into English

Du wurdest nicht nach Dunkerque versetzt.
It's not like you have been transferred to Dunkirk.

Karte Dunkerque- Karte und detaillierter Stadtplan von Dunkerque.
Map of Dunkerque- detailed map of Dunkerque.

Vermietung von Kleintransportern Dunkerque zu günstigen Preisen.
Commercial vehicle rental Kobe Airport at economic prices.

Seit 2007 verbindet Fret SNCF das Stammwerk im saarländischen Dillingen mit der Fabrik von GTS Industries in Dunkerque.
Fret SNCF has linked the site at Dillingen and the GTS Industries plant in Dunkirk since 2007.

Gasthof im Zentrum des Badeortes Dunkerque, Malo-les-Bains- nur 3 Gehminuten vom Strand.
A hotel& restaurant at the centre of Dunkirk's seaside resort, Malo-les-Bains, 3' on foot from the beach.

Die Nachricht scheint die Flucht des Schriftstellers aus Frankreich über Dunkerque zu beschreiben.
The message seems to describe the writer's escape from France via Dunkirk.

Kilometer von Dunkerque, in der Nähe der Ausfahrt Nr. 63 der Autobahn A16 heißen die Résidences du Moulin Sie für gesc….
Km from Dunkirk, near to exit no. 63 of the A16 motorway, Les Résidences du Moulin will welcome you for business or pl….

Molenturm Saint-Pol auf der Westmole in Dunkerque im Mai2004.
Pier light Saint-Pol at the western pier of Dunkerque in May2004.

Ausser diesem Hafen Erbe, Dunkerque besitzt zwei Glockentürme eingeschrieben im Welterbe der UNESCO, dieser der Kirche Saint-Eloi und dieser des Rathauses.
Besides this port heritage, Dunkirk has two belfries that are UNESCO World Heritage Sites: on Saint-Éloi church and the town hall.

Von Lille oder Calais die A16 Ausfahrt 62. Dunkerque- Malo-les-Bains.
From Lille or Calais A16, exit 62. Dunkirk- Malo-les-Bains.

In der Nähe von: 10 km von Dunkerque, 30 km von Gravelines, 10 km vom Meer, 1 km vom Fluss, 3 km von Läden, 5 km vom Ortszentrum, 800 m vom Fluss.
Proximity: 10 km from Dunkerque, 30 km from Gravelines, 10 km from sea, 1 km from river, 3 km from shops, 5 km from downtown, 800 m from river.

Grande-Synthe ist westlich und östlich von Stadtteilen Dünkirchens(Dunkerque) umgeben.
It is the third-largest suburb of the city of Dunkerque(Dunkirk) and lies adjacent to it on the west.

In einer Stunde von Brüssel und Lille, in 30 Minuten von Dunkerque und Brügge erwartet Sie einer der beliebtesten Badeor….
One hour from Brussels and Lille, 30 min from Dunkirk and Bruges, come and discover one of the most popular seaside reso….

Ein Geheimtipp blieb Thomas Vincents Karnaval, eine genau beobachtete Studie über bröckelnde Fassaden und verschmierte Fratzen auf dem Karneval in Dunkerque.
An insider's tip was Thomas Vincent's Karnaval, a precise observation of crumbling facades and dirty grimaces amidst the delirium of a carnival night in Dunkirk.

Der Kanton Merville ist eine französische Verwaltungseinheit im Arrondissement Dunkerque des Départements Nord in der Region Nord-Pas-de-Calais.
The Canton of Merville is one of the 16 cantons in the Dunkirk arrondissement of the Nord department of the Nord-Pas-de-Calais region, in northern France.

Das B& B Dunkerque Centre Gare liegt im Zentrum von Dunkerque, nur 45 m vom Bahnhof entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.
Located in the centre of Dunkerque, 45 metres from the train station, B& B Dunkerque Centre Gare offers a 24-hour reception and free WiFi access throughout.

Bryan Coquard, Kapitän des Vital Concept Cycling Club, hat die vierte Etappe der 4 Jours de Dunkerque und Jon Aberasturi von Euskadi-Murias die Startetappe der Aragón-Rundfahrt gewonnen.
Bryan Coquard, leader of the Vital Concept Cycling Club, has won the fourth stage of the 4 Jours de Dunkerque, while Jon Aberasturi, of Euskadi-Murias, did the same in the Vuelta a AragÃ3n.

Der Bürgermeister von Dunkerque möchte möglichst konkret im Ausschuss der Regionen mitarbeiten und tut dies u.a. durch zwei Stellungnahmen, die im Plenum verabschiedet werden sollen.
The mayor of Dunkirk wants to play as active a role as possible in the Committee of the Regions; he has done so, in particular, by means of two opinions subsequently adopted at the plenary session.

Norberts Beruf war der Einkauf industrieller Produkte für eine der traditionsreichsten Hütten, die AG der Dillinger Hüttenwerke, im 13 km entfernten Dillingen, und ihre französische Filiale GTS im nordfranzösischen Dunkerque .Â.
Norberts profession was the purchasing of industrial products for one of the most traditionel steel works, the AG der Dillinger Hüttenwerke to the town of Dillingen in adistance of 13 km from here and the french subsidiary company GTS to Dunkerque in the nord of France.

Die Produktion der Walzwerke in Dillingen und in Dunkerque, bei der 100%igen Tochter­ge­sell­­schaft Dillinger France, stieg auf 1,882 Millionen Tonnen gegenüber 1,856 Mil­lio­nen Tonnen in 2015.
Production at the rolling mills in Dillingen and at the wholly owned subsidiary Dillinger France in Dunkirk rose to 1,882 million tons, compared to 1,856 million tons in 2015.

Der Hauptpreis BigMat'17 International Architecture Award Grand Prize wurde dem Projekt des französischen Büros Lacaton& Vassal verliehen für die Sanierung und den Ausbau des FRAC Nord-Pas de Calais in Dunkerque, vor Kurzem umbenannt in FRAC Grand Large- Hauts-de-France.
The most important prize, the BigMat'17 International Architecture Award Grand Prize, was awarded to the project by Lacaton& Vassal of France: renovation and expansion of FRAC Nord-Pas de Calais in Dunkerque, recently renamed FRAC Grand Large- Hauts-de-France.

Die am zentralsten gelegenen Hotels von Dünkirchen sind Hôtel Welcome- Dunkerque Centre, B&B Hôtel Dunkerque Centre Gare, All Suites Appart Hôtel Dunkerque und ibis Dunkerque.
The closest hotels to the center of Dunkirk are Hôtel Welcome- Dunkerque Centre, B&B Hôtel Dunkerque Centre Gare, All Suites Appart Hôtel Dunkerque and ibis Dunkerque.

Zwischen Calais, Dunkerque und St. Omer, 4 Gästezimmer mit Charme 4 Ohren in der Mitte eines Dorfes in der schönsten Dörfer in Flandern, durch Wiesen, Felder und vereinzelte Häuser in der Landschaft.
Between Calais, Dunkerque and St Omer, 4 guest rooms of charm 4 ears at the center of a village in the most beautiful villages in Flanders, surrounded by meadows, fields and scattered houses in the countryside.

Die Geschichte der Ukraine wahrt eifrig auch folgende Tatsache: die ukrainischen Kosaken mit dem Kosakenanführer Ivan Sirko an der Spitze zusammen mit dem berühmten d'Artagnan und seiner Kompanie der Königsmusketiere nahmen im Sturm die Stadt Dunkerque im Befreiungskampf mit Spaniern.
History of Ukraine- ardently keeps the fact that Ukrainian Cossacks, headed by the Cossack foreman Ivan Sirko, together with the famous Dartanyan and his company of royal musketeers assaulted the town of Dunkerque, liberating it from Spanish conquerors.

Nach dem Mittagessen bringen wir Sie zum Museum Dunkerque 1940 an der Bastion 32, dem Hauptquartier der französischen und alliierten Streitkräfte während der Schlacht und der Operation Dynamo.
After lunching on your own, we drive you to the Dunkerque 1940 Museum at Bastion 32, the headquarters site of the French and Allied forces during the Battle of Dunkirk and Operation Dynamo.

Vergleichen Sie alle verfügbaren Dunkerque Fähre Ticketpreise in Echtzeit und buchen Sie das billigste Dunkerque-Auto und Fähre Passagiertickets Segeln von und nach Dünkirchen, Dover mit DFDS Seaways Fähren online mit sofortiger Bestätigung.
Compare all available Dunkirk ferry ticket prices in real time and book the cheapest available Dunkirk car and passenger ferry tickets sailing to and from Dunkirk, Dover with DFDS Seaways ferries online with instant confirmation.

Zusätzliche InformationenGravelines Das Hotel liegt im Nord-Pas-de-Calais über die Côte d'Opale, auf halber Strecke zwischen Calais und Dunkerque, Gravelines, befestigte Stadt von Vauban, der Gouverneur im Jahr 1706, umgebaut ist Teil der städtischen"Dunkerque Grand Littoral" und gehört zu der Gruppe der sieben Gemeinden, aus denen sich der"Rives de l'Aa.
Located in the Nord-Pas de Calais on the Opal Coast, halfway between Calais and Dunkerque, Gravelines, fortified city rebuilt by Vauban, governor in 1706, is part of the Metropolitan Area"Dunkerque Grand Littoral" and belongs to the group of seven municipalities that make up the"Rives de l'Aa.

Fahren unter Porte de Dunkerque Tor und, bevor Sie sich an die Kirche auf der linken Seite, nehmen Sie sich Zeit, um die schönen neo- flämischen Fassaden auf der anderen Seite des Platzes(Sauvage, Taverne flamande) und Louis XVI Fassade des Hôtel d bewundern" Halluin bei No.32.
Pass beneath Porte de Dunkerque gate and, before making your way to the church on the left, take time to admire the beautiful neo-Flemish facades on the other side of the square(Sauvage, Taverne flamande) and the Louis XVI facade of HÃ́tel d'Halluin at No.32.

Norfolkline Flotte von cross Channel Fähren Reisen, es dauert ca. 2 Stunden von Dover zu Dunkerque und mit direkten Links auf die A16 und A25 Autobahnen, die Fährverbindung von Dover Dunkerque ist bequemer als Calais für viele Destinationen in Frankreich und darüber hinaus.
When travelling on Norfolkline's fleet of cross channel ferries, it takes approximately 2 hours from Dover to Dunkerque and with direct links to the A16 and A25 motorways, the Dover Dunkerque ferry route is more convenient than Calais for many destinations in France and beyond.

Den Küstenbereich Ärmelkanal-Nordsee(mit den Häfen von Le Havre, Dunkerque, Calais, Boulogne und Rouen), die Atlantik-Küste(mit den Häfen von Bordeaux, Nantes, Saint-Nazaire und La Rochelle als Eingangstore für den Warenverkehr in Richtung Ost-, Nord- und Südeuropa) und schließlich die Mittelmeer-Küste Hafen Marseille-Fos.
The English Channel in the north(the ports of Le Havre, Dunkirk, Calais, Boulogne and Rouen), the Atlantic coast(the ports of Bordeaux, Nantes, Saint-Nazaire and La Rochelle which form entry ports for trade with Eastern, Southern and Northern Europe), and finally, the Mediterranean coast the Marseille-Fos port.