What is the translation of " DUNKLEN FARBE " in English?

• dark color
• dark colour

Examples of using Dunklen farbe in German and their translations into English

Für das Oberteil können Sie den Stoff der dunklen Farbe verwenden.
For the top part can use fabric of dark color.

Wegen seiner dunklen Farbe ist ein schönes Aussehen auf dem Wasser.
Because of its dark color is a beautiful appearance on the water.

Eine Karte mit Stopfgarn Laine Saint-Pierre in einer dunklen Farbe.
A Laine Saint-Pierre darning wool card in dark tone.

Dank ihrer schönen dunklen Farbe sind sie eine ideale Zutat für leckere Smoothies.
Their gorgeous dark colour makes them the perfect ingredient for yummy smoothies.

Auf dem Körper des Zöglings werden Sie die Hautansätze der dunklen Farbe bemerken.
On the pet's body you will notice skin outgrowths of dark color.

Verwende einen breiten Gürtel in einer dunklen Farbe, um die Rtaille zwischen Hüfte und Brust zu betonen.
Use a wide belt in a dark color to cinch your waist, separating the hips and bust and creating a waistline.

Der Vera Cruz Pinotage von Delheim erfüllt das Glas mit einer kräftigen dunklen Farbe.
The Vera Cruz Pinotage from Delheim fills the glass with a strong dark colour.

Ein typischer Shiraz aus Australien mit einer dunklen Farbe und Noten von reifen Früchten.
A typical Shiraz from Australia with a dark color and notes of ripe fruit.

Mit einer extra dunklen Farbe und einem höherem Prozentsatz an Trockensubstanz bringen sie wieder Geschmack zurück in die Gurken.
With an extra dark colour and higher percentage of dry matter they bring back the true flavour of cucumbers.

Die helle Arbeitsplatte sorgt in Kombination mit der dunklen Farbe der Küche für ein klares und stimmiges Gesamtbild.
The light worktops combined with the dark colour of the kitchen creates a distinct and attractive ensemble.

Oder du malst viel mehr Schichten mit der dünnen hellen Farbe, als Schichten mit der dunklen Farbe, was bedeutet.
Or you paint a lot more layers with thin light paint than layers with dark paint which means.

Zeitgenössisch winterliche Shilouetten kombiniert mit dunklen Farbe verwandeln Licht& Schatten in eine fühlbar lebendige Kollektion.
Contemporary wintery shilouettes combined with dark colors are changing lihgt& shadows to a collection which seems realy alive.

Ein kleiner Raum, fern von den anderen Zimmern, ein Bett mit einer Feder, ein mysteriöser Dämmerung und die Dominanz der dunklen Farbe.
A small room, distant from other rooms, a bed with a feather, a mysterious twilight and the dominance of dark color.

In einem schmalen Raum muss man die hintere Wand in einer dunklen Farbe streichen, um an Licht und Raum zu gewinnen.
In a narrow room, you should always apply a dark color on the back wall to give a sense of lighting and space.

Sogar die Personen mit der dunklen Farbe des Haarschopfes können sich ein wenig Helligkeit und Leidenschaft immer gönnen,"des Feuers" ergänzt.
Even persons with dark color of a head of hear are always able to afford a little brightness and passions, having added"fire.

Die interessante Lösung kann sich ergeben, wenn auf dem Hintergrund der intensiven oder dunklen Farbe der Wände, die helle Möbel aufzustellen.
The interesting decision can turn out, if against intensive or dark colour of walls to place light furniture.

Mit seiner dunklen Farbe sorgt es für einen schönen Kontrast zum kräftigen Rubinrot- und ist außerdem hart genug, um den filigranen Beinen die nötige Stabilität zu geben.
With its dark colour it creates a nice contrast to the strong ruby red- and is also hard enough to give the filigree legs the necessary stability.

Aber ich sehe nur zwei Dinge, welche sie gemeinsam haben: Sie sind in einer dunklen Farbe und du kannst sie mit jedem beliebigen Outfit kombinieren.
But I only see two things they're having in common: they're in a dark color and you can match them with every outfit you want.

Ich schätze, da ist ein gutes Stück Erbteil mit verantwortlich- meine Mutter hatte bereits erstaunliche Haarlänge und -wachstum; allerdings in einer dunklen Farbe schwarz-braun.
I guess there will be a huge part of heritage responsible- my mother s hair had nearly that length; but in a dark color black-brown.

So genau nicht wissend, womit man, das Korsett der dunklen Farbe mit Minimum des Dekors zu tragen, auf die geprüfte Variante gelegt werden kann.
So, without knowing precisely with what to carry a corset of dark color with a decor minimum, it is possible to rely on the checked option.

Dünne Linien auf der Galaxie versteckt sich in dem Prozess der Beflammung und Sie erhalten eine homogene Oberfläche mit kleinen goldenen Flecken und dunklen Farbe Material.
Thin lines on the galaxy hide in the process of flaming and you get a homogenous surface with small golden specks and dark color material.

Bevor wir wurden mit einer Lichtfarbe hinter den Fliesen, und wurden mit einer dunklen Farbe auf der Charme-Bereich, so ist es gerade umge diese Auffassung.
Before we were using a light color behind the tiles, and were using a dark color on the charms area, so it's just switched that view.

Die Kirche von Carmine ist aus verschiedenen Gründen zu besuchen, von denen dieIkone der berühmten Madonna Bruna, benannt nach der dunklen Farbe seiner Haut.
The Church of the Carmine is to be visited for numerous reasons, one of which is theicon of the famous Madonna Bruna, named for the dark color of his skin.

Wenn die Wände Ihres Badezimmers sind mit einer dunklen Farbe wie Maroon gemalt, Sie sollten die Wahl einer helleren Farbe, das Aussehen eines größeren Raum geben.
If the walls of your bathroom are painted with a dark color such as maroon, you should consider choosing a lighter color to give the appearance of a larger space.

Da man kochendes Wasser über einen anderen Teebeutel gießt, ist es merkwürdig zu sehen, wie das klare Wasser nach einer Sekunde mit einer dunklen Farbe gesättigt wird.
Because, pouring boiling water over another tea bag, it is strange to see how, after a second, the clear water becomes saturated with a dark color.

Lassen Sie sich beeindrucken von Mondhochlandschaften, Mond-Maria(Tieflandschaften, die wegen ihrer dunklen Farbe„Meere genannt werden“), Kratern, Hügelketten und Bergen. saturn.
Lunar highlands, lunar maria(lowlands called“seas” for their dark coloration), craters, ridges and mountains will astound you. saturn.

Gray Arbeitsfläche aus künstlichem Stein fügt sich perfekt in černošedými Tür Hängeschränke, Licht Furnier wiederum erzeugt aus einem weichen Kontrast zu den dunklen Farbe war zu viel.
Gray work surface made of artificial stone blends in perfectly with černošedými door wall cabinets, light veneer in turn creates a soft contrast to the dark color was too much.

Haarfärbung(der nur Wurzelfärbung, wenn es um eine Ansatz-Behandlung geht) mit der ausgewählten dunklen Farbe, wodurch ein gleichmäßiges Ergebnis ohne grünlichen Farbton ergibt.
Colouring of the hair(or only the roots if it is a regrowth treatment) with the selected dark colour, which will give a homogeneous result without greenish shade.

Wir ziehen die Wangen ein und auf den sich heraushebenden eingefallenen Gebieten unter den Backenknochen ist den farbige kleine Pinsel mit dem Ton der dunklen Farbe durchgeführt.
We pull in cheeks and in the allocated hollow areas under cheekbones it is carried out by a color brush with tone of dark color.

Die sehr widerstandsfähige und kräftige Sorte Listán Negro ist an ihren Trauben mittlerer Größe und ihrer dunklen Farbe zu erkennen und bringt aromatische, fruchtige Weine von großer Typizität hervor.
The Listán Negro variety is resistant and strong and can be recognised by its dark-coloured, medium-sized clusters that produce unique aromatic and fruity wines.