Examples of using Dutasteride in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Suchergebnisse für"dutasteride+ tamsulosin.
Für das Steroid unter Verwendungdes Athleten, der unter dht-bedingten Nebenwirkungen leidet, ist möglicherweise dutasteride die Antwort.
For the steroid usingathlete suffering from dht-related side effects, dutasteride may be the answer.Die Halbwertszeit von dutasteride ist sehr lang- bis 5 Wochen.
The half-life of dutasteride is very long- up to 5 weeks.Die empfohlene täglicheDosis für die Behandlung des Haarausfalls ist 0.5mg von dutasteride, das eine tägliche Kapsel ist.
The recommended dailydose for treating hair loss is 0.5mg of dutasteride, which is one capsule daily.You sollte wissen, dass dutasteride für Gebrauch nur in den Männern ist.
You should know that dutasteride is for use only in men.Dutasteride ist für die Symptome der gutartigen Prostatahyperplasie(BPH) nützlich; mündlich bekannt als„vergrößerte Prostata“.
Dutasteride is useful for the symptoms of benign prostatic hyperplasia(BPH); colloquially known as an"enlarged prostate.Aus diesem Grund dauert es Monate, damit dutasteride vom Körper nach Unterbrechung beseitigt werden kann.
Dutasteride ist für die Behandlung der männlichen androgenetic Alopezie in Südkorea an einer Dosierung von 0,5 mg pro Tag anerkannt.
Dutasteride is approved for the treatment of male androgenetic alopecia in South Korea at a dosage of 0.5 mg per day.You sollte wissen, dass Sie Blut nicht spenden sollten, während Sie dutasteride und für nehmen, 6 Monate nachdem Sie aufhören, diese Medizin zu nehmen.
You should know that you should not donate blood while you are taking dutasteride and for 6 months after you stop taking this medication.Vor der Einnahme Dutasteride, erzählen Sie Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie dazu allergisch sind; oder zu finasteride; oder wenn Sie irgendwelche anderen Allergien haben.
Precautions Before taking Avodart tell your doctor or chemist if you are allergic to Finasteride or Dutasteride; or if you have other allergies.Um dieses zu bekämpfen, haben Bodybuilder mit Hemmnissen 5a-reductase, wie dutasteride experimentiert, um ihr vorhandenes Haar zu schützen und mehr sogar wieder-zu wachsen.
To combat this, bodybuilders have experimented with 5a-reductase inhibitors, such as dutasteride, to protect their existing hair and even re-grow more.Dutasteride gehört einer Klasse Drogen, die Hemmnisse 5a-reductase genannt werden, die die Aktion der Enzyme 5a-reductase blockieren, die Testosteron in DHT umwandeln.
Dutasteride belongs to a class of drugs called 5a-reductase inhibitors, which block the action of the 5a-reductase enzymes that convert testosterone into DHT.Seine eingebrannte Form, bekannt als Avodart, wird benutzt,um gutartige Prostatahyperplasie zu behandeln, aber dutasteride hat vor kurzem auch klinische Studien der Phase III für die Behandlung der männlichen Musterkahlheit abgeschlossen.
Its branded form, known as Avodart,is used to treat benign prostatic hyperplasia but dutasteride has recently also completed Phase III clinical trials for treating male pattern baldness.Dutasteride wird ein als stärkerer DHT-Blocker als finasteride an der halben Dosis betrachtet und ist nachgewiesen worden, in der Stirnfläche der Kopfhaut besser zu arbeiten.
Dutasteride is considered to be a more powerful DHT blocker than finasteride at half dose and has been proven to work better in the frontal area of the scalp.Seine eingebrannte Form, gekennzeichnet als Avodart, wird benutzt,um zu helfen, gutartige Prostatahyperplasie zu beheben, aber dutasteride hat vor kurzem auch klinische Studien der Phase III für die Behandlung des Haarausfalls abgeschlossen.
Its branded form, referred to as Avodart,is used to help remedy benign prostatic hyperplasia but dutasteride has recently also completed Phase III clinical studies for treating hair loss.FDA hat eine Warnung dutasteride über ein erhöhtes Risiko hochwertigen Prostatakrebses hinzugefügt.
The FDA has added a warning to dutasteride about an increased risk of high-grade prostate cancer.Es gibt keine Umwandlung von Neurosteroid Allopregnanolon(5AR Typ I) zu DHT(5AR Typ II), so dass falsche Behauptungen der Verwendung von Procepia(Finasterid),die 5AR Typ II oder Dutasteride hemmt, die sowohl 5AR Typ I als auch Typ II hemmen, völlig ineffektiv sind.
There is no conversion from neurosteroid allopregnanolone(5AR type I) to DHT(5AR type II), so false claims of using Procepia(Finasteride)which inhibits 5AR type II or Dutasteride which inhibits both 5AR type I and type II would be completely ineffective.Es wird gedacht, daß dutasteride und vermarktetes einmal folgendes Jahr verkauft wird.
It is thought that dutasteride will be sold and marketed sometime next year.Willkommen bei Eu-meds Eu-meds ist eine professionelle und zuverlassige Online-Apotheke, die in Europa tatig ist; hier konnen Sie Generika Viagra, Cialis und Levitra, Medikamente gegen Impotenz, Reductil und Xenical zur Behandlung von Fettleibigkeit,Propecia und Dutasteride um Haarausfall zu stoppen, Accutane fur die Hautpflege und Tamiflu zur Behandlung von Grippe kaufen.
Eu-meds is a known profesional and a very secure online place from where everyone can purchase generic versions of popular drugs such as Levitra, Cialis and Viagra to cure their impotence, you can also order Xenical,Acomplia and Reductil for treatment of obesity as well as Propecia, and Dutasteride to prevent hair loss.Dutasteride ist möglicherweise effektiver als finasteride für dieses Anzeichen wegen der Tatsache, dass seine Hemmung des Enzyms 5a-reductase verhältnismäßig kompletter ist.
Dutasteride may be more effective than finasteride for this indication due to the fact that its inhibition of the 5a-reductase enzyme is comparatively more complete.Der primäre Bereich für Interesse ist für Patienten,die möglicherweise Prostatakrebs entwickeln, während, dutasteride für gutartige Prostatahyperplasie, die nehmend die Diagnose und Frühbehandlung Prostatakrebses der Reihe nach verzögern könnte, dadurch möglicherweise sie erhöht sie das Risiko dieser Patienten, die hochwertigen Prostatakrebs entwickeln.
The primary area for concern is for patients whomay develop prostate cancer whilst taking dutasteride for benign prostatic hyperplasia, which in turn could delay diagnosis and early treatment of the prostate cancer, thereby potentially increasing the risk of these patients developing high-grade prostate cancer.Dutasteride wird ein als weit stärkerer DHT-Blocker als finasteride an der halben Dosis betrachtet und besitzt nachgewiesen, innerhalb des frontalen Abschnitts der Kopfhaut besser zu funktionieren.
Dutasteride is considered to be a far more powerful DHT blocker than finasteride at half dose and possesses been proven to operate better inside the frontal section of the scalp.Während das Potenzial für die Positiv-,negative oder neutraleänderungen am potenziellen Risiko des Entwickelns von Prostatakrebs mit dutasteride nicht hergestellt worden ist, hat Beweis vorgeschlagen, dass er möglicherweise vorübergehend das Wachstum und das Vorherrschen von gutartigen Prostatatumoren, aber könnte die Früherkennung von Prostatakrebs auch maskieren verringert.
While the potential for positive, negative orneutral changes to the potential risk of developing prostate cancer with dutasteride has not been established, evidence has suggested it may temporarily reduce the growth and prevalence of benign prostate tumors, but could also mask the early detection of prostate cancer.Dutasteride, unter anderem verkauft unter dem Markennamen Avodart, ist eine Medikation, die benutzt wird, um gutartige Prostatahyperplasie(vergrößerte Prostata) und androgenetic Alopezie(Musterhaarausfall) zu behandeln.
Dutasteride, sold under the brand name Avodart among others, is a medication used to treat benign prostatic hyperplasia(enlarged prostate) and androgenetic alopecia pattern hair loss.Tell Ihr Doktor und Apotheker, wenn Sie zum dutasteride, zum finasteride(Propecia, Proscar), zu allen möglichen anderen Medikationen oder zu irgendwelchen der Bestandteile in dutasteride Kapseln allergisch sind.
Tell your doctor and pharmacist if you are allergic to dutasteride, finasteride(Propecia, Proscar), any other medications,or any of the ingredients in dutasteride capsules.Dutasteride, zusammen mit Finasteride ist ein Hemmnis der Alphareduktase 5, die eine Gruppe Drogen mit anti-androgenen Eigenschaften sind, die die Umwandlung des Testosterons in dihydrotestosterone(DHT) hemmen.
Dutasteride, along with Finasteride is a 5-alpha-Reductase inhibitor which are a group of drugs with anti-androgenic properties which inhibit the conversion of testosterone into dihydrotestosterone DHT.Infolge dieses Unterschiedes ist dutasteride in der Lage, eine Reduzierung zu erzielen, wenn es soviel wie DHT-Niveaus von 98% verteilt, während finasteride nur in der Lage ist, eine Reduzierung von 65 bis 70% zu erzielen.
As a result of this difference, dutasteride is able to achieve a reduction in circulating DHT levels of as much as 98%, whereas finasteride is only able to achieve a reduction of 65 to 70.Die Leute, die dutasteride nehmen, sollten Blut nicht spenden und, wegen seiner langen Halbwertszeit, sollten Blut für mindestens 6 Monate nach der Einstellung der Behandlung auch nicht spenden.
People taking dutasteride should not donate blood and, due to its long half-life, should also not donate blood for at least 6 months after the cessation of treatment.Die Männer, die mit dutasteride behandelt werden, sollten nicht Blut bis mindestens sechs Monate nach ihrer abschließenden Dosis spenden, um Geben einer schwangeren Frau zu verhindern von dutasteride durch eine Bluttransfusion.
Men treated with dutasteride should not donate blood until at least six months after their final dose to prevent giving dutasteride to a pregnant woman through a blood transfusion.Darüber hinaus kann Dutasteride an dieser gleichen Dosis erfolgreich verwendet werden, um Prostataerweiterung zu behandeln, und ein wenig-gewußter Effekt von Gebrauch Dutasteride(wieder, an dieser gleichen Dosis) ist, die Akne(4) zu behandeln, die durch einen Überfluss von Androgenen im Körper verursacht wird.
In addition, Dutasteride can be used successfully at that same dose to treat prostate enlargement, and a lesser known effect of Dutasteride(again, at that same dose) use is to treat Acne(4) caused by an overabundance of androgens in the body.
