What is the translation of " DYNAMISCHEN INHALT " in English?

• dynamic content

Examples of using Dynamischen inhalt in German and their translations into English

So exportieren Sie Ihre dynamischen Inhalte.
To export your dynamic content.

Fügen Sie dynamischen Inhalt von einer Seiteneigenschaft wie folgt hinzu.
Add dynamic content from a Page Property as follows.

Mit IIS können durch den Anwendungsserver interne oder externe Websites oder Dienste mit statischem oder dynamischen Inhalt gehostet werden.
IIS enables Application Server to host internal or external Web sites or services with static or dynamic content.

Sie können Ihre dynamischen Inhalte auch in Kategorien einordnen.
You can also organize your dynamic content into categories.

Egal ob sie Würstchen oder T-Shirts verkaufen, Sie brauchen einen Dynamischen Fluss von dynamischen Inhalt für Ihre Webseite.
Regardless whether you sell T-shirts or cheeseburgers, you need to have a constant flow of dynamic content for your website.

Sie können den Titel des dynamischen Inhalts durch Klicken auf Bearbeiten ändern.
You can edit the dynamic content title by selecting Edit.

Wenn Sie die Standardvariante löschen möchten, müssen Sie entweder eine andere Variante zum Standard machen oder den gesamten dynamischen Inhalt löschen.
To delete the default variant you need to either set a different variant as the default or delete the entire dynamic content item.

Mit cffile können Sie dynamischen Inhalt in Textdateien schreiben.
You can use the cffile tag to write a text file based on dynamic content.

Dahingegen bezieht sich das dynamische Kontrastverhältnis auf die Verwendung des in den Monitor eingebetteten Chips, mit dem diverse wichtige Einstellungen gemäß dem dynamischen Inhalt, der abgespielt wird z.
On the other hand, dynamic contrast ratio refers to using the IC embedded in the monitor to control various relevant settings in accordance with the dynamic content that is being played e. g.

Und das beste daran ist, dass Du Deine dynamischen Inhalte komplett automatisieren kannst.
And the best part is that it's all automated using dynamic content.

Erstellen Sie den dynamischen Inhalt in Zendesk Support und fügen Sie ihn in dann in den DC-Platzhalter im Help Center ein, um den für Benutzer sichtbaren Text in anderen Sprachen verfügbar zu machen.
To localize your home page buttons Create the dynamic content in Zendesk Support, then insert in the DC placeholder in Help Center to make the text dynamic for users accessing in different languages.

Edge-Rechenzentren sorgen dafür, dass die Verbraucher den dynamischen Inhalt, den sie sehnen, durch den Ausbau der"Kante" des Internets erhalten.
Edge data centers help ensure that consumers get the dynamic content they crave by expanding the“edge” of the Internet.

Bei einem derart dynamischen Inhalt, der Text, Ton, Untertitelungen, SEO-Schlagwörter und Videosynchronisierungen umfasste- was alles einer Übersetzung bedurfte- und der gelegentlich mehrmals täglich aktualisiert wurde, war für Get Set eine sehr reaktionsschnelle und umfassende Lösung erforderlich.
With such dynamic content including text, audio, subtitling, SEO keywords and video synching all requiring translation, and updates being added sometimes several times a day, Get Set required a very responsive and comprehensive solution.

Das benutzerdefinierte Element kann statischen Inhalt, dynamischen Inhalt aus dem XML-Dokument sowie weitere benutzerdefinierte Elemente enthalten.
The User-Defined Element may contain static content, dynamic content from the XML document, as well as more additional User-Defined Elements.

Nachdem die Liste für das Element erstellt wurde, können Sie das Aussehen oder den Inhalt der Liste bzw. des Listeneintrags durch Einfügen zusätzlichen statischen oder dynamischen Inhalts wie z.B. Text, automatischen Berechnungen, dynamischen Inhalt usw. ändern.
Once the list has been created for the element, you can modify the appearance or content of the list or list item by inserting additional static or dynamic content such as text, Auto-Calculations, dynamic content, etc.

Wenn die Webseite dynamischen Inhalt hat, wie Google Reader, geschehen die Übersetzungen in Echtzeit.
And if the page has dynamic content, like Google Reader, you will get translations in real-time.

Mit dieser kostenfreien Google Chrome-Erweiterung können Sie jedes mehrstufige Formular, jeden dynamischen Inhalt oder jede nicht-öffentliche Seite auf Barrierefreiheit überprüfen.
This free Google Chrome extension lets you check any multi-step form, dynamic content, or non-public page for accessibility issues.

Öffnen Sie die Seite oder den Block, zu der/dem Sie den dynamischen Inhalt zufügen möchten und klicken Sie auf die Schaltfläche Dynamischer Inhalt in der Symbolleiste des Editors.
Open the page or block where you want to add the dynamic content and click the Dynamic content button on the editor toolbar.

Fügen Sie ein Stück der vorhandenen Dynamischen Inhalt einfügen in den Rich-Text-Editor-Bereich der Seite ein.
Add a piece of existing Adding dynamic content in the rich-text editor area of the page.

Erstellen Sie separate Cache-Verhalten für statischen und dynamischen Inhalt und konfigurieren Sie CloudFront so, dass Cookies nur für dynamischen Inhalt an Ihren Ursprung weitergeleitet werden.
Create separate cache behaviors for static and dynamic content, and configure CloudFront to forward cookies to your origin only for dynamic content.

Theme-basierter dynamischer Inhalt theme. php.
Theme-based dynamic content theme. php.

Dynamischer Inhalt wird im Element Pro Diagramm oder Ordnerstruktur beibehalten.
Dynamic content is kept in the Per Diagram or Folder Structure element.

Dynamischem Inhalt handelt es sich um Daten aus einem oder mehreren XML-Dokumenten oder Datenbanken.
Dynamic content is the data in one or more XML documents or DBs.

Impact: Dynamischer Inhalt im Vergleich zu klassischen Werbeformen.
Impact: dynamic content vs. static content in traditional advertising.

Dynamischer Inhalt oder CMS basiert Typo3,….
Dynamic content or CMS(such as Joomla, Typo3...) based.

Dynamischem Inhalt handelt es sich um Daten aus einem XML-Dokument oder Datenbank.
Dynamic content is the data in one XML document or DB.

Der dynamische Inhalt erscheint als ein Kasten im Bearbeitungsbereich.
The dynamic content appears as a box in the editor area.

Diese Aktion schreibt eine Textdatei auf dem Server basierend auf dynamischem Inhalt.
Writes a text file on the server, based on dynamic content.

Meine Empfehlung für WordPress Seiten mit dynamischem Inhalt und eigenen Typen.
My recommendation for WordPress sites with dynamic content and custom types.

In diesem Beispiel erstellen wir dynamische Inhalt mit dem Inhalt..
In this example, we create Dynamic Content with content..