What is the translation of " EASYLON " in English?

• easylon

Examples of using Easylon in German and their translations into English

Die Easylon Interfaces+- ein Sprung nach vorne.
Easylon Interfaces+ make a difference.

Beide Programme gehören zum Lieferumfang der Easylon Interfaces.
Both programs are included in the Easylon Interface delivery.

Easylon Produkte für das Tankstellenumfeld.
Easylon products in the forecourt environment.

Die Verwendung von Easylon VNI bringt weitere Vorteile.
Easylon VNI used in this solution adds further advantages.

Die GDMC Software ist im Download Bereich unter Easylon Router+ verfügbar.
The GDMC software is available from this web site in the Easylon Router+ section under Download.

Die Easylon VNI Interfaces räumen damit auf.
Now the Easylon VNI Interfaces are straightening this up.

Mit den darin zur Verfügung gestellten Funktionalitäten werden Inbetriebnahme und Verwaltung der Easylon Router+, insbesondere in ausgedehnten Netzwerken, übersichtlich und einfach.
 The utilities provided by it make commissioning and maintenance of the Easylon Routers+ clear and simple, especially in extended networks.

Der Easylon IFSF LON/IP Router hat ein Web-Interface, über das auch Diagnoseinformationen abrufbar sind.
The Easylon IFSF LON/IP Router offers a browser interface, by which diagnosis information can be called from the device.

Die wachsende Zahl von Embedded Devices verlangt nun neben dem üblichen PC/104 Format noch kleinere und kostengünstigere Lösungen, wie sie das Easylon USB Socket Interface bietet.
Now, the growing number of embedded devices demands, further to the common PC/104 format, even smaller and lower-cost solutions such as provided by the Easylon USB Socket Interface.

Zudem ist der Einsatz dieses Easylon Interface+ in virtualisierten Systemen, wie z. B. VMware.
Furthermore this Easylon Interface is best suited for usage in virtual machines, e. g. VMware.

Easylon PC-LON Interfaces von Gesytec gibt es Für ISA Bus, PCI Bus und PC/104 Systeme und für USB Anschluss.
The Easylon PC-LON interfaces by Gesytec are available for ISA Bus, PCI Bus and PC/104 systems and, for USB connection.

Das Gesytec Device Management Center stellt Administratoren all die Funktionen zur Verfügung, die Inbetriebnahme und Verwaltung der Easylon Router+ insbesondere in ausgedehnten Netzwerken übersichtlich und einfach machen.
The Gesytec Device Management Center provides system administrators with utilities making commissioning and maintenance of the Easylon Routers+ clear and simple, especially in extended networks.

Auf den ersten Blick ist das Easylon IP Interface gar kein„richtiges" Interface, zumindest nicht so, wie man es sich allgemein vorstellt.
At first glance the Easylon IP Interface isn† a"real" interface at all, at least not in usual perception.

Diese Software für den Fernzugriff von einem vernetzten PC(LAN, Internet) über TCP/IP auf LON Interfaces am Netzwerk gehört ebenfalls zum Lieferumfang der Easylon Interfaces.
This software for remote access from a networked PC(LAN, Internet) via TCP/IP to the LON interface devices at a LON or ISO/IEC 14908-1 compatible network is part of the scope of delivery of the Easylon interfaces.

Easylon EMC4 Controller steuern die gesamte Beleuchtung vom Keller, über das Treppenhaus, bis hin zu den Luxusbüros.
Easylon EMC4 controllers by Gesytec GmbH, Aachen control the whole lighting system from cellar, to staircase and to the bureaus.

Gesytec GmbH, Aachen präsentiert auf der Uniti Expo 2014 Lösungen für zwei Anwendungsbereiche: Easylon Schnittstellen für die Datenkommunikation in der Tankstelle und das GesySense Funk-Sensorsystem für die Überwachung gekühlter Lebensmittel im Shop.
At the Uniti Expo 2014 Gesytec GmbH, Aachen presents solutions for two areas of applications: Easylon interfaces for data communication in the gas station and the GesySense wireless sensor system for monitoring chilled food at the shop.

Easylon steht für den unkomplizierten Einsatz von LON, Zuverlässigkeit der Elektronik und Software zu guten Preisen.
Easylon stands for an easy use of LON, reliability of the electronics and software, and of course, for good prices and reliability of Gesytec as a supplier.

Die Suche nach einem Linux-kompatiblen, mit PC/104 LonTalk und TP-1250 Transceiver ausgestatteten Interface erwies sich allerdings als eine Herausforderung, darum waren wir froh, mit Gesytec auf einen Anbieter zu treffen, der das perfekte Ersatz-NIC anbot: Ein Easylon PC/104 Interface.
The search for a Linux compatible, PC/104 LonTalk NIC equipped with a TP-1250 transceiver was challenging. We were very fortunate to discover Gesytec, which offered the perfect choice of a replacement NIC: The Easylon PC/104 Interface.

So steht für die Easylon Interfaces+ der MIP Treiber(Layer 5) kompiliert für ARM und x86(auch 64 Bit) gebrauchsfertig zur Verfügung.
For the Easylon Interfaces+ the MIP driver(layer 5) comes ready to use, compiled for ARM and x86(even for 64 bit) processors.

Das Easylon PCIe Interface+ ist eine Schnittstellenkarte für die Verbindung von Rechnern mit PCI Express Schnittstellen mit DIN EN 14908 konformen Netzwerken LON.
The Easylon PCIe Interface+ is a plug-in card to connect a PCI Express PC to ISO/IEC 14908 compatible control networks.

In Übereinstimmung mit dem DIN EN 14908 Standard verwenden die Easylon Interfaces+ für den Netzzugang eine moderne CPU auf der Schnittstellenkarte und übertragen einen großen Teil der Interface Implementation als virtuellen Knoten auf den Host Rechner.
Based on the EN 14908 standard Easylon Interfaces+ realize network access using a modern CPU on the physical interface and running most of the implementation as virtual nodes on the host computer.

Das Easylon PCI-Bus Interface ist eine Schnittstellenkarte für PCI-Bus PC zur Ver­bindung mit LON und anderen ISO/IEC 14908-1 kompatiblen Netzwerken.
Description The Easylon PCI-Bus Interface is a LonTalk adapter connecting PCI-bus PCs to LON and other ISO/IEC 14908-1 compatible control networks.

Um bei hohem Datenaufkommen den Blick für das Wesentliche zu behalten, bietet der Easylon Analyzer die Möglichkeit, den Telegrammverkehr nach Adress- und NV-Parametern zu filtern, Trigger in Abhängigkeit von Filtern zu setzen, sowie logische Verknüpfungen von Filtern und Triggern zu definieren.
In order to sift out essential information from the mass of data, the Easylon Analyzer allows filtering according to address- and NV-parameters, triggering dependent on filters and logical connection between filtering and triggering.

Für Easylon Serial Socket Interface und Easylon USB Socket Interface sind Treiber für Windows, einschließlich Windows 8, und Linux Betriebssysteme verfügbar.
For both modules, the Easylon Serial Socket Interface and the Easylon USB Socket Interface drivers for Windows, including Windows 8, and Linux operating systems are provided.

Die passenden Treiber für das Easylon USB Interface+ stehen für alle aktuellen Windows Betriebssysteme bis Windows 8.1 einschließlich der Server-Betriebssysteme bis 2012 zur Verfügung, sowohl für 32-Bit- als auch für 64-Bit-Systeme.
Drivers for the Easylon USB Interface+ are provided for all Windows operating systems to Windows 8.1 including server operating systems up to 2012, for both 32 and 64-bit systems.

Als Easylon Interface+ bietet das neue Schnittstellen Board Zugriffe für bis zu acht Applikationen parallel auf das LON Netzwerk sowie eine gegenüber Adaptern in Standardtechnologie gesteigerte Performance.
Designed as an Easylon Interface+ the new plug-in board offers simultaneous network access for up to eight applications and, compared to standard adapters, an increased performance.

So ermöglichen es die Easylon VNI Interfaces, bis zu acht Programmen zugleich die Netzwerkdaten zur weiteren Verarbeitung zu nutzen und übergeordnete Steuerungsaufgaben auf dem PC auszuführen.
Thus the EIA 709.1 based Easylon VNI Interfaces allow for up to eight programs to use the network data for further processing or to realize control tasks on the PC.

März 2008- Der Easylon VNI Router bietet höchste Performance für Verbindungen zwischen EIA-709.1 konformen Netzwerken sowie zu IP Netzwerken nach EIA-852 LON over IP.
St March 2008- The Easylon VNI router offers the highest performance for connections between networks conforming to EIA-709.1 as well as to IP networks following the standard EIA-852 LON over IP.

Die weltweit erfolgreichen Easylon OPC Server für LON der Gesytec GmbH, Aachen verdienten sich diese Auszeichnung erneut nach harten Tests gegen viele neue Clients beim"Interoperability Workshop" der OPC Foundation in Florida.
Worldwide successful Easylon OPC Server for LON produced by Gesytec GmbH, Aachen earned it again after passing several hard tests in Florida.

Mit Einsatz der Easylon I/O-Module wurde sichergestellt, daß einzelne oder auch in asynchronen Gruppen angewählte Maschinen sich von jedem beliebigen Fahrhebel der Rechnersteuerung auf den Haupt- und Nebenpulten bedienen lassen- und dies zugleich mit variabler Regelung der Geschwindigkeit.
The Easylon I/O modules allow selected machine components, either individually or in asynchronous groups, to be operated by any motion lever on the main or secondary consoles, with variable speed adjustment capabilities.