What is the translation of " EINGANGSPARAMETER " in English?

• input parameters
• input parameter

Examples of using Eingangsparameter in German and their translations into English

Die Vorbereitung der Eingangsparameter für ein Bauprojekt.
The preparation of input parameters for a construction project.

Eingangsparameter für Entwurf und Simulation, die ein präziseres Materialmodell und die genauere Prognose des Materialverhaltens erlauben.
Input parameters for design and simulation, allowing a more accurate material model and prediction of material behavior.

Mit dieser Schnittstelle können die Eingangsparameter und die übertragenen Daten angezeigt werden.
With this interface the input parameters and the transferred data can be shown.

Wichtige Eingangsparameter sind der Diffusionskoeffizient des Radionuklids in freiem Wasser sowie die transportrelevante Porosität.
Important input parameters are the diffusion coefficient of the radionuclides in free bulk water and the transport relevant porosity.

Bestimmung von optischen Eigenschaften von diversen Materialien als Eingangsparameter für optische Simulationen.
Determination of dielectric properties of various materials as input for optical device simulations.

Gleiche Eingangsparameter: Sie können mit dieser Option dem AutoID Heater mehrerer Werte übergeben.
Equal incoming parameters: You can furnish the AutoID Heater with several values with this option.

Nach dieser Definition sendet der Code in der Java Methode printName(Person) die Nachricht„gib mir deinen Namen" an den Eingangsparameter.
By this definition the code in the Java printName(Person) method can send the message"give me your name" to its input parameter.

Der erste und einzige Eingangsparameter ist in diesem Fall der Dateiname der von der Festplatte gelesen werden soll.
In this case, the one and only input parameter is the filename of a file on a local or network drive.

Diese Anzeige kann verwendet werden, um mögliche Eintritts- bzw. Austrittsstellen zu identifizieren, abhängig von der Konfiguration der Eingangsparameter.
This indicator can be used to identify potential entry or exit points, depending on the configuration of input parameters.

Die Messungen werden nach Eingabe der Eingangsparameter vollautomatisch von einem resistiven Sensor durchgeführt.
The measurements are carried out fully automatically by a resistive sensor after entering the input parameters.

Als Eingangsparameter für die Simulation müssen lediglich die Eigenschaften der Matrix und der Fasern, sowie die lokale Faserorientierung bestimmt werden.
Only the characteristics of the matrix the fibers as well as the local orientation of the fibers have to be determined as input parameters for the simulation.

Bei einer Modellierung ist man immer mit Unsicherheiten der Eingangsparameter konfrontiert, z.B. die Strompreisentwicklung bis 2050.
When modelling, one is always confronted with uncertainties of the input parameters, e. g. the development of electricity prices until 2050.

Die meisten Eingangsparameter sind auf der Grundlage der Größe, der übertragenen Leistung, der Konstruktionstyps und weiterer eingeschätzt.
Most input parameters are estimated on the basis of size, power transmitted, design type and others.

Bei Verwendung der einphasigen Methode des Gerätes als Dreiphasentransformator sollten Eingangsparameter 1/3 der Nennkapazität eingegeben werden.
When using the single-phase method of the instrument as a three-phase transformer, input parameters should be input 1/3 of the rated capacity.

Das bedeutet, dass die Heater Ihre Eingangsparameter immer über die linke Seite erhalten und auf der rechten Seite wandern die umgewandelten transformierten Daten wieder raus.
This means that the Heaters always receive their input on the left and transformed data emerges on the right.

Wiederholte Messungen erlauben so, Eisverlust und -zugewinn zu bilanzieren- wichtige Eingangsparameter für Klimamodelle und Klimaprognosen.
Repeated measurements should permit scientists to measure ice losses and gains- important input parameters for climate models and forecasts that estimate global mass balances.

Die Eingangsparameter des YCO14-Y in Schutzart Ex ic IIB sind Ui 17,0 V; Ii 2,0 A; Pi beliebig, Ci 5,7 µF; Li 0 mH oder Ui 16,0 V; Ii 2,5 A; Pi beliebig; Ci 5,7 µF; Li 0 mH.
The input parameters of the YCO14-Y in type of protection Ex ic IIB are Ui 17.0V, Ii 2.0A, Pi any, Ci 5.7μF, Li 0mH or Ui 16.0V, Ii 2.5A, Pi any, Ci 5.7μF, Li 0mH.

Leere Felder ignorieren: Wenn Sie diese Option aktivieren werden Leere Eingangsparameter übersprungen, so dass keine zwei Trennzeichen aufeinander folgenden.
Ignore empty fields: If you check this option, empty input parameters are skipped and there are no occurrences of two separators in sequence.

Passen Sie die Eingangsparameter nach Ihren Wünschen oder Trading-Stil, lassen Sie es dann der mühsame Prozess kümmern sich um die Charts zu beobachten für den genauen Moment warten Trades zu platzieren.
Adjust the input parameters to your liking or trading style, then let it take care of the tedious process of watching the charts waiting for the exact moment to place trades.

Insbesondere werden dabei die aus der Bildverarbeitung resultierenden Informationen des Spülvorgangs als zusätzliche und vollständig neue Eingangsparameter in die Modellberechnungen eingebunden.
Thereby, information provided by thermal image analysis will be incorporated as additional and completely new input for the model calculations.

Bei Veränderung der Rezepturen und der zugrundeliegenden Eingangsparameter der Studie können die prozentualen Unterschiede deutlich von den genannten Werten abweichen.
The percentage differences may deviate from the specified values if the formulas and underlying input parameters of the study are changed.

Dazu wird zunächst ein Messverfahren entwickelt, welches die ortsaufgelöste Temperaturmessung in der Kavität ermöglicht und als Eingangsparameter für die genutzten Modelle dient.
For this, a measuring process is first developed, which allows space-resolved temperature measurement in the cavity and serves as an input parameter for the used models.

Zur Auswahl der Eingangsparameter für die Berechnungen mit dem Modell FOCUS- PELMO wurde das Tool Input_Decision entwickelt, das die„ Recommendations for simulations to predict PECgw" ergänzt.
The Input_Decision tool was developed for selecting the entry parameters for calculations with the FOCUS- PELMO model and complements the"Recommendations for simulations to predict PECgw.

Das ist im Besonderen bei der Partikelsimulation notwendig, weil hier die Eingangsparameter der Materialmodelle in der Regel nicht aus der Fachliteratur bzw.
This is particularly essential in the procedure of a particle simulation, because here the input parameters of the material models are usually not available from literature or databases.

Dabei berechnen wir beispielsweise für sehr große Gebiete(mehr als 25 km²) das durchschnittliche Strömungsfeld mit (U)RANS und verwenden das so errechnete Geschwindigkeitsfeld(mit zusätzlich generierten Wirbeln) als Eingangsparameter für eine genauere, aber aufwändigere LES.
This allows us to cover very large areas(in excess of 25 km²) to calculate an approximate wind field and use that as input for the spatially smaller, but computationally more demanding LES.

Die Regeleinheit nutzt die NO x -Konzentration des Reingases und die Temperatur in der Reaktionszone als Eingangsparameter, um die Strömung des Reaktionsmittels zu den Ventilen und die Wahl des Injektionsniveaus zu regulieren.
The control unit uses the NO x concentration of the clean gas and the temperature in the reaction zone as input parameters to regulate the flow of the reactant to the valves and the selection of the injection level.

Big LoopTM ist eine Lösung, die statische und dynamische Bereiche auf Grundlage von automatisierten Arbeitsabläufen von Tiefenumrechnungen bis hin zu Strömungssimulationen und aktuellen Informationen zu Lagerstättendaten eng integriert und so sicherstellt, dass sämtliche Unsicherheiten bezüglich der Lagerstätte erfasst und als Eingangsparameter im Lagerstättensimulator genutzt werden.
Based on automated workflows from depth conversion to flow simulation and up to date information about the reservoir, Big LoopTM is a solution that tightly integrates static and dynamic domains, ensuring that all reservoir uncertainties are captured and used as input parameters to the reservoir simulator.

Für vielen Fällen hat es sich gezeigt, dass die entsprechenden Werte der Eingangsparameter und konsistenten Satz von Anfangs-und Randbedingungen des Fehlers führen(verbunden mit der unrichtigen Darstellung der mittleren Randbedingungen), die nicht mehr als Grad C. Dennoch, das Risiko der Instabilität- Erhöhung der Fehlerentstehung Größenordnung beim Übergang von einer Schicht zur anderen Zeit, noch vorhanden ist.
For many cases it has been shown that the appropriate values of the input parameters and consistent set of initial and boundary conditions lead the error(associated with the incorrect account of intermediate boundary conditions) that does not exceed degree C. Nevertheless, the risk of instability- increase of the error's magnitude when passing from one time layer to another, is still present.

Für die Planung von überdimensionierten PV-Generatoren ist Sunny Design das beste Auslegungstool: Es gibt Warnungen aus, wenn ein Design die kritischen Eingangsparameter eines Wechselrichters überschreitet.
To most easily design an oversized PV array, Sunny Design is the simplest tool since it can provide warnings if a design will exceed an inverter's critical input parameters.

Der Zustand des Meeresbodens ist deshalb ein wichtiger Ausgangspunkt für die Gestaltung von Windkraftanlagen und eine eingehende Bodenuntersuchung liefert bessere Eingangsparameter für die Gestaltung der Fundamente.
The condition of the sub-sea soil is therefore an important starting point when designing wind turbines, and an extensive soil survey yields better input parameters for designing the foundations.