What is the translation of " EPIDERMIS " in English?

• epidermis
• of the skin
• epidermal

Examples of using Epidermis in German and their translations into English

Die Epidermis... was?
The epidermal what?

Co. beschleunigen Reaktionen der Epidermis.
Co. accelerate the reactions in the epidermis.

Die Epidermis ist für die nachfolgenden Behandlungen vorbereitet.
The skin is perfectly prepared for the next treatments.

Diese Keimpilze befallen auch die Epidermis und die Schleimhaut.
It also attacks skin and mucous membranes.

Schwach zu erkennen das netzförmige reticulate Muster auf der Epidermis.
The net-like reticulate pattern at the epiderm.

Seine Epidermis sieht immer noch durchsichtig, rötlich und faltig aus.
The epidermis still looks transparent, reddish and wrinkled.

Dieses Protein befindet sich ebenfalls in der Epidermis der Haut.
This protein is also found in the skin's epidermal layer.

Es bildet einen Film auf der Epidermis, der die Lipidbarriere schützt und die Hydratation erhöht.
It creats a sort of film on the skin, that protects the lipid barrier and it increases the hydration.

Diese Herpesbläschen jucken meistens, sind unästhetisch und können Infektionen der Epidermis hervorrufen.
These herpetic formations usually itch, are anti-aesthetic and can produce skin infections.

Kleine Verletzungen repariert die Epidermis selbst, ohne Spuren zu hinterlassen.
Small injuries are repaired by the epidermis without leaving any trace.

Aquaporine sind mikroskopische kleine Wasserkanäle, die sich hauptsächlich in den tieferen Schichten der Epidermis befinden.
Aquaporins are microscopic water channels that are mainly located in the deeper epidermal layers.

Es ist ein Modell der Epidermis aus Epidermiszellen, die in vitro auf einem Dermisäquivalent gezüchtet wurde.
It is a model of epidermis created from epidermal cells grown on a dermal equivalent in vitro.

HARNSTOFF: Seine dermatologisch- regenerative Wirkung versorgt die Epidermis mit Feuchtigkeit und Glätte.
UREA: Its dermatological- regenerative effect provides hydration and smoothness to the epidermis.

Diese bewahren die Epidermis vor Austrocknen und Rötung, da sie die natürlichen Werte der Haut nicht verändern.
This soap protects the skin from dryness and reddening, without altering its natural balance.

Zu den Beobachtungen an der Anwendungsstelle zählten Erythem, Verdickung der Epidermis, Schuppenbildung und Loslösen des Stratum corneum.
Observed effects at the application site included erythema, epidermal thickening, scaling and loosening of the stratum corneum.

Farbe der Epidermis, Wuchsformen und Wuchseigenschaften, Rippenstrukturen, Blütengrössen und Blütenfarben, etc.
Coloring of epidermis, growth forms and characteristics, rib structure, size and coloring of flowers etc.

Werden geschlachtete Tiere verwendet, sollte die Epidermis Innerhalb weniger Stunden nach dem Schlachten entnommen werden.
When killed animals are used, the epidermals should be collected within a few hours.

Epidermis schützt den Organismus vor schädlichen äußeren Einflüssen und verhindert das Eindringen von Mikroorganismen.
The epidermis protects the organism from harmful external influences and prevents microorganisms from entering the body.

UVB-Strahlen, die nur in die oberen Hautschichten(Epidermis) gelangen, und UVA-Strahlen, die tiefer bis in die Dermis eindringen.
UVB, which only affect the upper layers of the skin(the epidermis) and UVA, which penetrate deeper the dermis.

In der Epidermis wirkt LL-37 einerseits als antimikrobielles Peptid und regelt andererseits die Fluidität der Lipiddoppelschicht der Hautbarriere durch Modulation der Lipidsynthese.
While LL-37 acts as an antimicrobial peptide within the epidermis at the one hand, it controls the fluidity of the lipid bilayer of the skin barrier by modulating the lipid synthesis on the other hand.

Die Kosmetika wirken essentiell auf die oberflächlichen Hautschichten(Epidermis), um ihre Hydratation, ihren Aspekt und ihre Qualität zu verbessern.
Cosmetics essentially act on the skin's outer layers(the epidermis) to improve its hydration, appearance and condition.

Ausgehend von der Funktion der Epidermis befragen ihre Bilder die Grenzen dessen, was man Innen oder Außen bezeichnet.
Originating with the epidermis's function, her paintings question the constraints of what one labels inside or out.

Prozesse und Stoffwechselwege wie Entgiftung, Entzündung, oxidativer Stress und Integrität der Epidermis werden untersucht und personalisierte Empfehlungen formuliert.
Processes and pathways such as detoxification, inflammation, oxidative stress and epidermal integrity are analyzed and individualized recommendations are provided.

Wie bei jeder Kontrolle der Epidermis und Dermis, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Narbe hinterlassen.
As with any kind of control of the skin and also dermis, there is an opportunity that the treatment could leave a mark.

Schützt die Hautzellen in den tieferen Schichten der Epidermis vor gefährlichen UV-Strahlen und stimuliert die hauteigenen DNA-Reparaturmechanismen.
Helps to protect skin cells in deeper epidermal layers from harmful UV-radiation and to stimulate skin s own DNA repair mechanisms.

Seine Fähigkeit, den natürlichen pH-Wert der Epidermis wiederherzustellen und die Reproduktion neuer Zellen zu fördern, führt zu einer Erhöhung der natürlichen Hautelastizität.
Its ability to restore a natural pH to the skin and promote the reproduction of new cells results in an increase in natural skin elasticity.

Ähnlich wie bei jeder Art von Kontrolle der Epidermis und Dermis auch, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Markierung hinterlassen.
Just like any type of control of the skin and also dermis, there is an opportunity that the treatment may leave a mark.

Ähnlich wie bei jeder Art von Einstellung der Epidermis und Dermis auch, gibt es eine Chance, dass die Behandlung eine Markierung hinterlassen.
Similar to any kind of adjustment of the skin and also dermis, there is an opportunity that the treatment might leave a scar.

Sie fungieren als Boten für die Kommunikation zwischen Epidermis und Dermis und reduzieren so das Erscheinungsbild von feinen Linien, Falten und Hyperpigmentierungen.
Peptides act as messengers, improving cell communication between the epidermis and dermis, and helping to reduce the appearance of fine lines, wrinkles and hyper-pigmentation.

Peeling Wirksubstanzen: Beschleunigen die Erneuerung der Epidermis und verbessern die Hautpenetration von Wirkstoffen, bewirken die Aufhellung der Hautfarbe, Verringerung von Hautunregelmäßigkeiten und bewirken ein weiches angenehmes Hautgefühl.
Exfoliating ingredients: Accelerate epidermal renewal and enhance skin penetration of active ingredients, lightening the skin tone, reducing imperfections and restoring a smoother texture.