What is the translation of " ERHÖHT DIE QUALITÄT " in English?

• increases the quality
• improves the quality
• enhances the quality
• raises quality

Examples of using Erhöht die qualität in German and their translations into English

Dies erhöht die Qualität Ihrer Ernährung.
This improves the quality of your food.

Dies verstärkt das Aroma und erhöht die Qualität des Weins.
This intensifies the aroma and enhances the quality of the wine.

Erhöht die Qualität der E-Mail-Kommunikation.
Improves the quality of email communications.

Alles aus einer Hand, dies erhöht die Qualität und spart Zeit sowie Kosten.
And all this supplied in a one-stop shop. This improves quality and saves time and costs.

Erhöht die Qualität und Zuverlässigkeit Ihres Produktes;
Increases the quality and reliability of your product;

Die warme Sonne des Mittelmeers, erhöht die Qualität der Produktionsprozesse.
The hot Mediterranean sun, enhances the quality of production processes.

Erhöht die Qualität- steigert die Effektivität- spart Kosten.
Increasing quality- increasing efficiency- saving money.

Die anschließende Produktoptimierung erhöht die Qualität der Sulzer-Produkte.
The subsequent product optimization increases the quality of the Sulzer products.

Das erhöht die Qualität der Untersuchung und macht sie stabiler gegenüber manuellen Störeinflüssen.
This increases the quality of the investigation and makes it more stable to manual interference.

Die Fokussierung auf Themen und Stakeholder erhöht die Qualität der Anforderungen merklich.
Focusing on themes and stakeholders increases the quality of the requirements noticeably.

Ein gut dokumentiertes API oder Framework dagegen beschleunigt die Einarbeitungszeit und erhöht die Qualität.
A well-documented API or framework shortens the learning process and increases quality.

Dies erhöht die Qualität von Sensormessungen und Filmaufnahmen und verhindert dynamische Fluchtfehler.
This concept raises the quality of the sensor and camera data and prevents dynamic misalignments.

Die garantierte Qualität der igus® readychains® erhöht die Qualität Ihrer Produkte.
The guaranteed quality of igus® readychains® increases the quality of your products.

Das erhöht die Qualität der Veranstaltungen und führt insgesamt bei allen Beteiligten zu besseren Ergebnissen.
This increases the quality of the events and leads to better results for all those involved generally.

Ihre Anwendung verringert trudosatraty, verbessert die Bedingungen der Arbeit, erhöht die Qualität der Ausstattung.
Their application reduces expenditures of labour, improves working conditions, raises quality of furnish.

Das spart Zeit und Kosten und erhöht die Qualität der Eingaben durch Einhaltung der Administrations Richtlinien.
This saves time and costs and increase the quality of the inputs by compliance of the administrative guidelines.

Der mobile und schnelle Zugriff auf Patientendaten entlastet Ärzte in Kliniken und erhöht die Qualität der Versorgung.
Mobile and rapid access to patient data reduces the workload for doctors in hospitals and improves the quality of care.

SonoVue erhöht die Qualität der Doppler Fluß Darstellung und die Zeitdauer der klinisch nutzbaren Signalverstärkung bei der Beurteilung der Portalvene.
SonoVue increases the quality of the Doppler flow image and the duration of clinically-useful signal enhancement in portal vein assessment.

Das weltweit erste elektrische Schraubsystem mit elektronischer Drehzahlumschaltung erhöht die Qualität von Schraubverbindungen.
The world's first electrical tightening system with electronic speed change increases the quality of tightened bolts.

Das spart Geld, erhöht die Qualität und minimiert das Risiko den Ruf seiner Firma durch mangelhafte Hygiene zu ruinieren oder gar eine drohende Schließung abzuwenden.
This saves time and money, increases the quality, and minimizes the risk of ruining the company's reputation due to poor hygiene standards, or even a threat of closure.

Die Vernetzung von Expertise aus verschiedenen Institutionen und das Nützen von Synergien erhöht die Qualität des Outputs.
Bringing expertise from various sources together and benefitting of synergies increases the quality of the output.

Die MICROFACTORY spart Zeit, reduziert den Materialverbrauch und erhöht die Qualität des Designs, besonders bei komplexen Produkten und Stoffdesigns.
The MICROFACTORY saves time, reduces material consumption and increases the quality of design, especially with complex fabric designs.

Mit der Modernisierung steigert Severstal die Kapazität der Linie durch eine höhere Verfügbarkeit und erhöht die Qualität der Bandkanten.
The modernization helps Severstal boost the capacity of its line as a result of the higher availability and increase the quality of the strip edges.

Solche Möglichkeit trägt zur Senkung der Zahl der Koordinationsfehler bei, erhöht die Qualität der Vorbereitung der Dokumentation und stellt den wichtigsten Vorteil Revit Structure dar.
Such possibility promotes decrease in quantity of coordination errors, raises quality of preparation of the documentation and represents the major advantage Revit Structure.

Der Einsatz der vorgeschlagenen Zubehörteile vereinfacht jedoch die Arbeit und erhöht die Qualität des Ergebnisses wesentlich.
However, the use of recommended accessories simplifies the work and significantly improves the quality of the result.

Der integrierte Nanofilter erhöht die Qualität der getrockneten Druckluft und die Sicherheit und Langzeitstabilität der hochselektiven Hohlfaser-Membranen.
The integrated nanofilter increases the quality of the dried compressed air and the reliability and long-term stability of the highly selective hollow-fibre membranes.

Der Einsatz der vorgeschlagenen Zubehörteile vereinfacht jedoch die Arbeit und erhöht die Qualität des Ergebnisses wesentlich.
However, the use of the recommended accessory parts simplify the work and significantly improve the quality of the results.

Dabei beeinflusst eine gute Müllerin, ein guter Müller den Ertrag der Mühle um ganze Prozentpunkte, erhöht die Qualität des Mehls und sorgt für eine hohe Verfügbarkeit und Sicherheit der Anlage.
A good miller is key to the mill yield, increases the quality of the flour, and ensures high plant availability and safety.

Das spart im Fall der Fälle natürlich Kosten, die durch Produktionsausfälle entstehen können und erhöht die Qualität des Services für unsere Maschinen deutlich.
In the event of a problem, this saves costs that can arise through production failures and clearly increases the quality of the service for our machines.

Die einfache Übernahme der angebotenen Komponenten per Drag-and-Drop in die EPLAN Dokumentation reduziert den Projektierungsaufwand und erhöht die Qualität der Maschinen- und Anlagendokumentation.
The easy drag-and-drop transfer of components into the EPLAN docu-mentation reduces the time and effort needed for engineering design and increases the quality of machine and plant documentation.