Examples of using Erongo in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Entspannung pur im Erongo Farmhaus.
Pure relaxation at the Erongo Farm house.Gästefarm, Bush Camp und Camping im Erongo.
Guestfarm, Bush Camp and Camping in the Erongo.Das Erongo Plateau Camp liegt im Herzen des Erongo-Gebirges in der Nähe von Omaruru.
Die Kategorien sind an Tierarten- die im Erongo vorkommen- gekoppelt.
These categories are linked to animal species occurring in the Erongo Mountains.Walvis Bay Land() ist ein Wahlkreis in der namibischen Region Erongo.
Walvis Bay Rural constituency is a constituency in the Erongo Region of Namibia.Genießen Sie die Natur des Erongo in unseren gemütlichen und liebevoll gestalteten Unterkünften.
Enjoy Omaruru ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Omaruru in der Region Erongo in Namibia.
Omaruru is a city and constituency in the Erongo Region of Namibia.Das Erlebnis der faszinierenden Landschaften des Erongo steht im Vordergrund des Besuchs auf Omandumba.
Die wichtigsten Vorkommen befinden sich allesamt in der Region Erongo in Namibia.
Die bekannte Phillipshöhle, die auf der Farm Ameib im Erongo liegt, war höchstwahrscheinlich eine Wohnstätte der San Buschleute.
Das Damara Volk, eines der ältesten Kulturgruppen im Land, lebt in der Erongo Region.
The Damara, one of the oldest cultural groups in the country, living in the Erongo region.Auf unserer Tour durch den Erongo zeigen wir Ihnen viele der beeindruckenden Felsmalereien.
On our tour through the Erongo we show you many of the impressive rock paintings, works of art and explain the possible reason behind their creation.Karibib ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Karibib in der Region Erongo im Westen von Namibia.
Karibib is a city in the Erongo Region of western Namibia.Im Erongo zeugen viele Felsmalereien davon, dass schon vor tausenden von Jahre Vorfahren der San(Buschleute) dort lebten.
Er ist als Wildhüter des Umweltministeriums in Uis stationiert und für die gesamte Erongo Region zuständig.
He is the MET ranger based in Uis and responsible for the Erongo region, but when there is a crisis somewhere.Mit einem Durchmesser von etwa 40 Kilometern ist der Erongo der größte von circa 20 Ringkomplexen in Nordwest-Namibia.
The Erongo is the biggest of about 20 volcanic ring complexes in north-western Namibia with a diameter of approximately 40 kilometres.Verschiedene Exkursionen können unternommen werden, unter anderem die Erkundung von Sehenswürdigkeiten im Erongo, z.B.
Several excursions can bemade including visits of interesting sights in the Erongo mountains such as Bull's Party and Phillipp's Cave.Die faszinierende, weite, wilde, romantische Landschaft des Erongo bietet ausgezeichnete Entdeckungsmöglichkeiten für Groß und Klein.
Die Epako Safari Lodge ist eine stylische undexklusive Lodge auf einem privaten 11.000 Hektar großen Wildreservat in der Erongo Region.
Epako Safari Lodge is a stylish andexclusive lodge situated in the Erongo region in an 11,000 hectare private reserve.Verschiedene Programme werden angeboten, unter anderem eine Buschwanderung im Erongo zu Felsmalereien und vielen Nutzpflanzen der San.
Different programs areoffered for example the bush walk in the Erongo, which visits the rock paintings and during which many plants and their uses are explained.Der Erongo ist ein Inselbergkomplex und stellt eine durch Erosion freigelegte Vulkanruine dar, die sich als gewaltiger Klotz aus der kargen Landschaft des Namib Vorlandes erhebt.
The Erongo is an Inselbergcomlex and appears as a volcanic ruin which has been bared by erosion, rising as a colossal block from the scanty landscape of the Namib forelands.Der Film zeigt die passionierten Jäger Henrik Lott,Kai-Uwe und Hagen Denker auf der Jagd nach dem Kudu in den Erongo Bergen Namibias.
The film follows the passionate hunters Henrik Lott,Kai-Uwe and Hagen Denker while tracking kudu in the Erongo Mountains of Namibia.Beispielsweise sind die Temperaturunterschiede im Erongo derart krass, etwa wenn an einem extrem heißen Tag ein plötzlicher Schauer fällt, dass die Blöcke mit großem Knall zerspringen.
The temperature fluctuation in the Erongo is at times so extreme that for example a sudden rain shower on an extremely hot day can cause the boulders to split with a loud bang- the so-called radial crack.Ein anderer gut bekannter Mineralienhändler,Bernd Schumacher zeigte an seinem Stand einige neue Aquamarine mit Schörl aus der Erongo Region in Namibia.
Another well known dealer BerndSchumacher had some new Aquamarines with Schorl from the new find in the Erongo region in Namibia.Wir bieten zahlreiche Aktivitäten im Erongo an, zum Beispiel Farmrundfahrten, Ausflüge zu historischen Felszeichnungen und natürlich die bekannten und populären Besuche der San(Buschleute) in ihrem Lebenden Museum.
We offer numerous activities in the Erongo for example sun downers, interesting excursions to historic rock paintings and of course visits to the San and their Living Museum.Nähert man sich unserer Farm Omandumba von welcher Seite auch immer,erhebt sich schon von Weitem das majestätische Erongo-Massiv, welches der Erongo Region ihren Namen gab, etwa 1000 Meter aus der Erde.
When approaching our farm Omandumba, regardless from which direction, the majestic Erongo Massif, which gave the Erongo Region its name and which rises about 1000 metres from the ground, can be seen from afar.Auf den großzügig angelegten Campingplätzen mit sehr guter Zufahrtsstrecke(kein 4x4/ Geländewagen nötig) kann man ganz nah an der Natur sein,ungestört entspannen und die Schönheit des Erongo genießen.
On Windhoek- Kalahari Dünencamp/Farm- Hardap Stausee- Gasvulkan Brukaros- Köcherbaumwald- Fish River Canyon- Sesriem Canyon- Sossusvlei- Große Randstufe- Welwitschia Mirabilis- Mondlandschaft-Swakopmund- Erongo Gebirge- Brandberg Massiv, die höchste Erhebung Namibias- Etendeka Mountain Camp- Versteinerter Wald- Vingerklippe- Okorusu Flußspat-Mine- Waterberg Plateau Park- Dinosaurierspuren- Holzmarkt Okahandja- Windhoek.
Windhoek- Kalahari Duneside Camp/Farm- Hardap Dam- Brukaros Volcano- Quivertree Forest- Fish River Canyon- Sesriem Canyon- Sossusvlei- Great Western Escarpment- Welwitschia Mirabilis- Moon Landscape-Swakopmund- Erongo Massif- Brandberg Massif- Etendeka Mountain Camp- Petrified Forest- Rock Finger- Okorusu fluorite mine- Waterberg Plateau Park- petrified dinosaur tracks- Okahandja wood market- Windhoek.Patrick Mayer von Capetown Matrix hat ein paar schöne Stufen aus Süd Afrika, dieauch Raritäten aus der N'chwaning Mine, in SA und spektakläre Sohlen von Aquamarin auf Schörl/Turmalin aus Erongo, in Namibia beinhalten.
Patrick Mayer of Cape Town Matrix has some great items from Southern Africa including rarities from N'chwaning Mine,SA and spectacular bed of Aquamarine and Schorl Tourmaline from Erongo, Namibia- a 25cm specimen displaying the desirable darker blue Aquamarine from the more recent finds.Abgesehen von vereinzelten Hügelreihen, die sich von Windhoek nach Dordabis, Nina, Gobabis und Buitepos ziehen, und dann weiter bis tief in das Gebiet von Ghanzi in Botswana hinein, gibt es in den östlichen Landesteilen von Namibia keine der dramatisch zerklüfteten, gewaltigen Landschaften,die für die Regionen Karas und Hardap, den Erongo, das Khomashochland, das Damaraland und das Kaokoland kennzeichnend sind.
Apart from a single scattered reef of koppies stretching from Windhoek past Dordabis, Nina, Gobabis and Buitepos deep into the Ghanzi-area of Botswana, the eastern part of Namibia does not have the dramatic rugged and towering landscapes of the Karas orHardap regions, the Erongo, the Khomas Highlands, Damaraland or Kaokoveld.
