What is the translation of " ERSTARRTE " in English?

• froze
• solidified
• congealed
• petrified
• stiffened
• hardened
• frozen
• freezes

Examples of using Erstarrte in German and their translations into English

Dann erstarrte er.
Then he stopped.

Mein Körper erstarrte.
My body stiffened.

Ich erstarrte vor Angst, Keyes.
I was scared stiff, Keyes.

Im Bericht steht nichts darüber, dass Jeff erstarrte.
In the report, It doesn't say anything about Jeff freezing.

Erstarrte Flüssigkeit», das ist Glas.
Solidified liquid", that's glass.

Ganz langsam drehte sich Peter um und erstarrte vor Schreck.
Completely slowly Peter turned and solidified before fright.

Josefa erstarrte.»Sie?«, stieß sie hervor.
Josefa freezes."You?" she gasps.

Die Gorgone war so hässlich... dass jeder, der sie ansah... erstarrte.
So hideous was the Gorgon that anyone who looked upon her was petrified.

Erstarrte Energie, du meinst ein Fulgurit?
Frozen energy? You thinking fulgurite?

Darüber hinaus eutektisch erstarrte Cr 7 C 3 Chromcarbide sowie Ni 3 B Nickelboride.
Also eutectic solidified Cr 7 C 3 chromium carbide as well as Ni 3 B nickel borides.

Erstarrte Lavaflüsse ganz in der Nähe des Dorfes Tahiche.
Solidified rivers of lava just next to the village of Tahiche.

Er würde sagen, das datierte Alter entspräche dem Zeitpunkt, zu dem die Lava erstarrte.
He would say that the date represents the time when the volcanic lava solidified.

Erstarrte Energie aus der Hand von Zeus und den Knochen eines Anbeters.
Frozen energy from the hand of Zeus and the bone of a worshipper.

Aus den Einschlaglöchern ist dann Basaltlava emporgestiegen, die die Krater füllte und anschließend erstarrte.
From the impact holes lava rose, flooded the crater and solidified afterwards.

Das Wasser erstarrte buchstäblich unter ihren Füßen und hielt sie trocken.
The waters literally congealed beneath their feet and kept them dry.

Die Zusammensetzung ist dabei charakteristisch für die geschmolzene Lava, aus der das Gestein erstarrte.
And the composition is a characteristic of the molten lava from which the rock solidified.

Anfang Februar erstarrte die Kältehauptstadt, Jõgeva, bei -35 Kältegraden.
In the beginning of February the capital of cold, Jõgeva, congealed in its -35 degrees of cold.

Schon der weg zu ihm ließ mich ganz nervös werden, meine Schritte wurden schneller und als ich ihn sah erstarrte ich.
Already the way to him made me nervous, I started walking faster and when I finally saw him, I froze.

Sie hilft uns, alte erstarrte Strukturen aufzubrechen und schafft Lockerheit und Gelassenheit.
It helps us to break up old numb structures and brings forth relaxation and calm.

Als er das Ritual begann, war sie sehr erregt, sie stieß furchtbare Worte aus, und auf einmal erstarrte sie und griff uns an.
And when he began the ritual, she was very elated, talking horrible words and suddenly she stiffened and attacked us.

Schließlich erstarrte äußere Kruste der Erde, und diese Kruste wurde Berge und Höhenzüge gebildet.
Eventually solidified the earth's outer crust and a crust formed on the hills and mountain ranges.

Dieses Fach ist ideal vor dem Schlafengehen, wenn Sie von der Straße kommen und völlig erstarrte, und darüber hinaus noch nass und die Füße.
This tray is ideal before bedtime, when you come from the street and completely froze, and in addition still wet and your feet.

Er erstarrte vier Tage(es war -30), wir brachten ihn ins Haus, und für ein Jahr hatten wir keine Wanzen….
He froze for four days(it was -30), we brought him into the house, and for a year we had no bugs…”.

In der Regel nach einem Vulkanausbruch Kälte erstarrte Lava blockiert den Mund fest zu einer neuen Eruption.
As a rule, after a volcanic eruption, cold hardened lava blocks the mouth until a new eruption.

Vor einigen Jahren erstarrte eine kleine bulgarische Firma, Dyulgeri(Baumeister) in Varna, zwischen den hohen Dachvorsprüngen der Steinhäuser in einer wunderbaren heroischen Stadt.
A few years ago, a small small Bulgarian company, Dyulgeri(builders) in Varna, froze among the high eaves of the stone houses in a marvelous heroic city.

Bei Ebbe reflektiert die glatte, scheinbar erstarrte, im Sand verbliebene Wasseroberfläche das Geschehen.
At low tide, the smooth, seemingly frozen surface of the water left behind on the sand reflects what goes on.

Es besteht die Möglichkeit, durch erstarrte Lavaströme vom Krater Las Cañadas del Teide bis zum Gipfel des höchsten Bergs Spaniens(3.718 m) zu wandern.
It's possible to trek from Las Cañadas del Teide crater through petrified lava flows to the summit of Spain's highest mountain 3,718m.

Ihr ganzer Körper wird sicherlich wie eine erstarrte, formidable Beweis zu Ihrem Engagement und Hingabe an Akkumulieren Ihr Körper aussehen.
Your whole physique will look like a hardened, powerful testament to your devotion and also commitment to developing your body.

Ihr ganzer Körper wird sicherlich wie eine erstarrte, awesome Beweis, Ihr Engagement und das Engagement für die Entwicklung Ihrer physischen Körper zu suchen.
Your whole body will certainly appear like a hardened, awesome proof to your commitment and also dedication to developing your physical body.