What is the translation of " EVENTBRITE " in English?

• eventbrite

Examples of using Eventbrite in German and their translations into English

Gehen Sie zum Bearbeiten der Standardzuordnung in Ihrem Salesforce-Konto zur Seite"Eventbrite Config.
To edit your default mappings, head over to the Eventbrite Config page in your Salesforce account.

Geben Sie Eventbrite ausreichend Zeit, das Problem zu lösen, bevor Sie Ihre Erkenntnisse öffentlich machen.
Allow reasonable time for Eventbrite to resolve the issue before publishing findings publicly.

Nutzen Sie dazu diese Umfrage zur Veranstaltungsbewertung, die in Zusammenarbeit mit Eventbrite entwickelt wurde.
Measure attendee satisfaction with this post-event feedback survey, designed in partnership with experts at Eventbrite.

Die Websiteinhalte sind Eigentum von Eventbrite oder werden Eventbrite teilweise durch Vereinbarungen mit Dritten zur Verfügung gestellt.
Eventbrite may own the Site Content or portions of the Site Content may be made available to Eventbrite through arrangements with third parties.

Die Nutzung von Marken als Teil eines Website-Links ist ohne Vorliegen einer schriftlichen Zustimmung von Eventbrite speziell für den jeweiligen Link verboten.
Use of any Trademarks as part of a link to or from any site is prohibited unless Eventbrite approves the establishment of such a link by prior written consent specific for each such link.

Eventbrite sorgt nicht nur dafür, dass unsere Seiten unsere Marke widerspiegeln, sondern macht die Anmeldung für Teilnehmer auch supereinfach- sowohl auf dem PC als auch auf Mobilgeräten.
Not only does Eventbrite make our pages reflect our brand, they also make it really easy for attendees to sign up both online and through mobile.

Dreskin bleibt parallel dazu Präsident der Musiksparte von Eventbrite, die er seit der Übernahme von Ticketfly durch Eventbrite im vergangenen Jahr führt.
Dreskin will continue in his current role as President of Eventbrite's music division, which he has held since the company's acquisition of Ticketfly last year.

Most Wanted: Music- Ein Projekt der Berlin Music Commission eG mit freundlicher Unterstützung der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe sowie in Kooperation mit Eventbrite, Musikwoche und Wursteiner.
Most Wanted: Music- A project of the Berlin Music Commission eG with friendly support from the Senate Administration for Economy, Energy and Enterprises as well as in cooperation with Eventbrite, Musikwoche and Warsteiner.

Alle Informationen zum Einrichten von Tracking-Pixeln für Twitter auf Eventbrite finden Sie in Ihrem Twitter Ads-Konto im Abschnitt"Tools" unter"Conversion Tracking.
You can find all of the information you need to set up Twitter tracking on Eventbrite in the Tools section of your Twitter Ads account by selecting"Conversion Tracking" in the"Tools" menu item.

In diesen Fällen stellt Eventbrite lediglich die"Werkzeuge" für die Veranstalter bereit, entscheidet aber nicht, welche personenbezogenen Daten auf Registrierungsformularen angefordert werden, und ist auch nicht dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die bereitgestellten personenbezogenen Daten jederzeit zutreffend sind.
In these circumstances, Eventbrite merely provides the"tools" for Organizers; Eventbrite does not decide what Personal Data to request on registration forms, nor is it responsible for the continued accuracy any Personal Data provided.

Während das Produkt den verschiedenen Anforderungen von Organisatoren auf der ganzen Welt entsprach(Tickets wurden damals in 150 Ländern verkauft), wollte Eventbrite ein authentischeres, lokalisiertes Produkt für ausgewählte Märkte bieten.
While their product was meeting the many needs of organizers around the world(tickets were being sold in 150 countries at the time) Eventbrite wanted to provide a more authentic, localized product for select markets.

Sie können Ihre Lizenz und den Zugriff auf die APIs von Eventbrite bzw. deren Nutzung kündigen, indem Sie die Nutzung derselben einstellen und Ihr API-Entwicklerkonto schließen.
You may terminate the licence and your access to and use of the Eventbrite APIs by discontinuing use of all of the Eventbrite APIs and closing your API developer account.

Eventbrite räumt Ihnen hiermit ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht zum Zugriff auf die Services und deren Nutzung ausschließlich zum Zweck des Durchsuchens der Website und des Suchens nach auf der Website registrierten Events, des Anzeigens solcher Events und des Interagierens mit solchen Events ein, und dies in jedem Fall(i) unter Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und(ii) insoweit dies durch alle anwendbaren(inländischen und ausländischen) Gesetze und Vorschriften zulässig ist.
Eventbrite hereby grants you a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right to access and use the Services solely for the purposes of browsing the Site, and searching for, viewing, registering for, and interacting with, an event that is registered on the Site, in each case(i) in compliance with this TOS, and(ii) to the extent permitted under all applicable laws and regulations foreign and domestic.

Wenn Sie sich für ein kostenpflichtiges Event registrieren, geben Sie über Eventbrite Finanzdaten an(z. B. Kreditkartennummer, Ablaufdatum, Rechnungsadresse usw.), die teilweise personenbezogene Daten darstellen können.
If you register for a paid event, you enter financial data(e.g. credit card number, expiry date, billing address, etc.) via Eventbrite, some of which may contain personal data.

Im Rahmen der Services bietet Eventbrite Veranstaltern einfache und schnelle Mittel zum Erstellen von Rednerprofilen, Veranstalterprofilen und anderen eventbezogenen Webseiten, zur Bewerbung dieser Seiten und Events gegenüber Besuchern oder Betrachtern auf den Services oder an anderen Stellen im Internet, zur Verwaltung von Tickets und Registrierungen online und vor Ort, zum Spendensammeln und zum Abwickeln von Bestellungen oder Reservierungen für eventbezogene Merchandising-Artikel bzw.
Eventbrite's Services provide a simple and quick means for Organisers to create speaker profiles, organiser profiles, and other webpages related to their events, promote those pages and events to visitors or browsers on the Services or elsewhere online, manage online or onsite ticketing and registration, solicit donations, and sell or reserve merchandise or accommodations related to those events to Consumers or other Users.

Mit Yext for Events konnte Kasparian 200 Events und sogar 800 Eventeinträge für den Free Cone Day über acht Publisher hinweg wie Facebook, Eventbrite, Eventful und Locanto erstellen, indem er einfach die Eventdaten in den Yext Knowledge Manager hochlud.
Using Yext for Events, Kasparian was able to create 200 events and 800 events listings for Free Cone Day across 8 publishers, including Facebook, Eventbrite, Eventful, and Locanto, simply by uploading the event data into the Yext Knowledge Manager.

Regeln für die Nutzung der E-Mail-Tools. 18.1 Eventbrite stellt Ihnen unter Umständen Funktionen und Tools zur Verfügung, über die Sie Verbraucher, andere Benutzer der Services oder Dritte per E-Mail kontaktieren können die"E-Mail-Tools.
Rules for Use of Email Tools 18.1 Eventbrite may make available to you features and tools that allow you to contact your Consumers, other users of the Services, or third parties via email the"Email Tools.

Bereits im vergangenen Jahr veranstalteten die Berlin Music Commission( BMC) und die Clubcommission Berlin(CC) in Kooperation mit Eventbrite und recordJet erstmals das Hybrid Music Lab und brachten dabei Musik- und Tech-Szene zusammen.
Already in the past year the Berlin Music Commission( BMC) and the Clubcommission Berlin(CC) in cooperation with Eventbrite and recordJet organized the first Hybrid Music Lab and set to shine a light on current digital developments at the intersection of music and technology.

Die Marken dürfen nicht genutzt werden, um Eventbrite, einen Dritten oder die Produkte oder Services von Eventbrite oder eines Dritten zu verunglimpfen, und dürfen nicht auf eine Weise genutzt werden, die den mit den Marken verbundenen Firmenwert schädigt.
The Trademarks may not be used to disparage Eventbrite, any third party or Eventbrite's or such third party's products or services, or in any manner that may damage any goodwill in the Trademarks.

Für den Fall, dass der Schiedsrichter alle von Ihnen in dem Schiedsverfahren geltend gemachten Forderungen als"frivolous"(querulatorisch) gemäß Federal Rule of Civil Procedure 11 einstuft, stimmen Sie zu, Eventbrite sämtliche derartigen Kosten und Ausgaben zu erstatten, die Eventbrite gezahlt hat und die Sie gemäß den Regeln der AAA hätten zahlen müssen.
In the event that the arbitrator determines that all of the claims you assert in arbitration are frivolous according to Federal Rule of Civil Procedure 11, you agree to reimburse Eventbrite for all such cost and expenses that Eventbrite paid and that you would have been obligated to pay under the AAA rules.

Wenn Sie nicht sicher sind, warum Sie eine Auszahlung von Eventbrite bekommen haben, können Sie anhand der"Credits ID"(Überweisung) bzw. der Referenznummer(Scheckavis) den betreffenden Eventeintrag finden und den Veranstalter kontaktieren, der das Event erstellt hat.
If you're not sure why you received a payout from Eventbrite, you can use the Credits ID(direct deposit) or Reference Number(check stub) to find the event listing and contact the organizer who created the event.

Mit Yext können Sie Ihre Events mit einem Klick auf den beliebtesten Websites zum Entdecken von Events wie Facebook, Eventbrite, Eventful und weiteren teilen, die Ihren Events noch größere Reichweite bescheren- in Zeitungen, Nachrichtensendern und lokalen Bulletins, wo die Menschen erfahren, was es in ihren Gemeinden Neues gibt.
With Yext, you can share your events, with one click, to the most popular event discovery sites like Facebook, Eventbrite, Eventful and others that will push your events even further- to the newspapers, news stations, and local bulletins where people find out about things going on in their communities.

Im Falle, dass Sie Eventbrite nicht genügend Geldmittel zur Deckung verbindlicher Rückerstattungen wegen Eventabsage oder Nichterfüllung nach Maßgabe dieses Abschnitts 4.4(c) zur Verfügung stellen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass der Fehlbetrag nach Maßgabe der Nutzungsbedingungen einschließlich dieser Händlervereinbarung bis zum vollständigen Ausgleich fällig und zahlbar bleibt und den Bestimmungen der Abschnitte 4.4(f) und 4.5 dieser Vereinbarung unterliegt.
If you do not remit funds to Eventbrite that are sufficient to cover mandatory refunds as described by this Section 4.4(c) for an event cancellation or nonperformance, then you acknowledge and agree that the amount of such funds shortfall will become due and owing from you to us under the Terms of Service, including this Merchant Agreement, until you have satisfied the amount in full and such amounts are also subject to the provisions of Sections 4.4(f) and 4.5 of this Agreement.

Da das Sendeverhalten jedes Veranstalters sich auf unsere Fähigkeit auswirkt, E-Mails an alle unsere Veranstalter zu senden, bewertet Eventbrite die E-Mail-Kampagnen und passt das zulässige Sendevolumen basierend auf folgenden Kriterien an:• Sendestatistiken: Wie hoch sind die Raten für Unzustellbarkeit, Beschwerden, Abbestellung und gesperrte Adressen?
Because each organizer's sending habits impact our ability to deliver email for all our organizers, Eventbrite evaluates each organizer's email campaigns and adjusts allowances based on the following:• Sending Statistics: How high are the bounce, complaint, unsubscribe and blocked addresses rates?

Darüber hinaus ermächtigt der Veranstalter Eventbrite, seine Verpflichtungen aus dieser Händlervereinbarung an bestimmte verbundene Unternehmen sowohl innerhalb als auch außerhalb der USA zu übertragen, wobei Eventbrite jedoch weiterhin für die Erfüllung seiner Verpflichtungen durch diese verbundenen Unternehmen haftbar ist.
Organiser further authorises Eventbrite to delegate its obligations under this Merchant Agreement to certain of its affiliated entities both within and outside the United States, provided, that Eventbrite will remain liable for the discharge of its obligations under this Merchant Agreement by such affiliated entities.

Sie erklären sich ferner einverstanden, auf gerechtfertigte Anfrage von Eventbrite unverzüglich einen Nachweis über das Vorhandensein einer solchen Zulassung sowie damit verbundene Informationen vorzulegen, bevor Sie Tickets oder Registrierungen für Events auf der Website zum Verkauf stellen.
You agree to provide evidence of Licensure and related information prior to offering tickets or registrations for events on the Site and promptly upon the reasonable request of Eventbrite from time to time.

Der Anbieter gewährleistet und verpflichtet sich, personenbezogene Eventbrite-Daten nur für die begrenzten und festgelegten Zwecke gemäß der Vereinbarung und/oder nach anderen gesetzlich zulässigen Anweisungen zu verarbeiten, die durch Eventbrite schriftlich(E-Mail oder anderweitig) erteilt werden, sofern nicht die anwendbaren Gesetze etwas anderes verlangen.
Vendor warrants and undertakes to process Eventbrite Personal Data only for the limited and specified purposes set out in the Agreement and/or as otherwise lawfully instructed by Eventbrite in writing(email or otherwise), except where otherwise required by applicable law.

Stand: 3. April 2018. Als globaler Marktplatz für Events aller Formen und Größen versteht Eventbrite die Wichtigkeit, eine saubere und durchsichtige Plattform zu bieten, auf der Verbraucher von Events("Verbraucher") eine volle Einsicht in die Bedingungen ihres Kaufes erhalten und auf der diese Bedingungen gewissen Mindestanforderungen gerecht werden.
Last updated: April 3, 2018 As a global marketplace of events of all shapes and sizes, Eventbrite understands the importance of providing a clean, well-lit platform where consumers of events("Consumers") have full disclosure of the terms of their purchase and where those terms meet certain minimum requirements.

Der Anbieter erklärt sich bereit, nach schriftlicher Ankündigung mit angemessenem Vorlauf Eventbrite(oder von diesem ernannten Prüfern) sämtliche Informationen zur Verfügung zu stellen, die Eventbrite im zumutbaren Rahmen für notwendig erachtet, damit Eventbrite prüfen kann, ob der Anbieter die Anforderungen dieses DVN erfüllt; dazu gehören das Ausfüllen entsprechender Fragebögen, die Vorlage von Sicherheitsrichtlinien und von Zusammenfassungen über Beurteilungen der Einhaltung von Branchenstandards(z. B. ISO 27001, SSAE 16 SOC II) sowie Eindringungstests und Prüfungen auf Sicherheitslücken. 8. Datenschutzverletzung.
On reasonable prior written notice, Vendor agrees to provide Eventbrite(or its appointed auditors) with all information Eventbrite deems reasonably necessary for Eventbrite to audit Vendor's compliance with the requirements of this DPA, including completion of audit questionnaires, provision of security policies and summaries of assessments of compliance with any industry standards(such as ISO 27001, SSAE 16 SOC II), penetration testing and vulnerability scans. 8. Data Breach.