Examples of using Extrazellulären matrix in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reguliert die Genexpression zum Schutz der extrazellulären Matrix.
Regulates the gene expression to protect the cellular matrix.Als Hauptvertreter der extrazellulären Matrix stellt es ca. 30% der Gesamtproteinmasse beim Menschen dar.
It is Die restlichen 2- 5% sind echte Knorpelzellen,die einzeln oder in Gruppen in dieser extrazellulären Matrix eingelagert sind.
Only 2- 5% of cartilage is built of actual cartilage cells,stored individually or in groups in the extracellular matrix.Sie ist integraler Bestandteil der extrazellulären Matrix basaler Keratinozytproliferation, welche die Hauptbestandteile der Epidermis sind;
It is an integral part of the extracellular matrix Der multizellulare Aufbau der 3D-Modelle erleichtert dieInteraktion der Zellen sowohl miteinander, als auch mit der extrazellulären Matrix.
The multicellular setting of 3D models allows for amuch better interaction of cells with each other and with the extracellular matrix.Das Projekt hat zum Ziel, die Rolle von Molekülen der extrazellulären Matrix bei der Regeneration von Verletzungen im Gehirn zu untersuchen.
The project aims to unravel the role of extracellular molecules with regard to regeneration of brain lesions.Zink hilft auch bei der Erneuerung der Epidermis und ist der Schlüssel für die Synthese von Kollagen und Elastin,die die Hauptkomponenten der extrazellulären Matrix sind.
In addition, zinc promotes epidermal renewal and plays a key role in the synthesis of collagen and elastin,which are the main components ofthe extracellular matrix.In Abbildung 1 ist klar zu erkennen, dass die Zellkomponenten von der extrazellulären Matrix(ECM) umgeben sind, die das Gewebe zusammenhält.
In Figure 1, it is clear to see cellular components surrounded by the extracellular matrix(ECM), which holds the tissue together.Nails Infusion ist eine Quelle von Kieselsäure, die helfen kann,die Regeneration von Kollagen zu fördern und die Stärke und Elastizität der extrazellulären Matrix zu erhöhen.
Nails Infusion is a source Kollagen ist das unlösliche Faserprotein, das in der extrazellulären Matrix der Haut zusammen mit Elastin und Hyaluronsäure vorhanden ist 1.
Collagen is the most abundant insoluble fibrous protein in the extracellular matrix of the skin, along with elastin and hyaluronic acid 1.Klinische Studien haben gezeigt, dass EpiCalmin TCM den hauteigenen Schutz gegen Austrocknung,oxidativen Stress und Abbau der extrazellulären Matrix in wirksamer Weise verstärkt.
Clinical studies showed that EpiCalmin TCM reinforces Unverzweigte Polysaccharide, die einen großen Teil der extrazellulären Matrix in Bindegewebe bilden vorallem Knorpelgewebe, Bänder, Sehnen usw.
Unbranched polysaccharides, which make up a large part of the extracellular matrix in Die Migration von Zellen auf zweidimensionalen Substraten wird imWesentlichen durch Interaktionen zellulärer Integrinrezeptoren mit Komponenten der extrazellulären Matrix gesteuert.
Zusätzlich, Die Bakterien können bis eine Position in der körpereigenen extrazellulären Matrix, die es schwierig, von den Zellen des Immunsystems zu erreichen macht.
Additionally, the bacteria may take up a position in the body's extracellular matrix that makes it difficult to reach by the cells of the immune system.Allerdings steht der Beweis noch aus, dass tatsächlich die 67-Nanometer-Struktur der Collagenfaser eine tragende Rolle spielt,wenn eine Zelle mit der extrazellulären Matrix Signale austauscht.
However, they have as yet been unable to furnish conclusive proof that it really is the 67-nanometer-long structure of the collagenfibres that causes a cell to exchange signals with the extra cellular matrix.Oder Glykosaminoglykanen unverzweigte Polysaccharide, die einen großen Teil der extrazellulären Matrix in Bindegewebe bilden vorallem Knorpelgewebe, Bänder, Sehnen usw.
Or Glycosaminoglycans that are unbranched polysaccharides,which make up a large part of the extracellular matrix in Tumorbildung und Tumorprogression sind das Ergebnis einer Kopplung von Krebszellen mit unterschiedlichen Zellarten aus dem Mikromilieu des Tumors undderen Wechselwirkung mit der umliegenden extrazellulären Matrix.
Tumour formation and tumour progression is the result of a coupling of cancer cells with different cell types from the tumour microenvironment andtheir interaction with the surrounding extra-cellular matrix.Eine Erhöhung der MMP-bzw. Reduktion der TIMP-Aktivität könnte durch einen verstärkten Abbau der extrazellulären Matrix(enzymatische Trabekulokanalotomie) den Augeninnendruck senken.
Increasing MMP orreducing TIMP activity may reduce intraocular pressure by increasing degradation of extracellular matrix encymatic canalostomy.Die Interaktionen zwischen der Zelle und der extrazellulären Matrix beeinflussen auch das Niveau der akuten EntzÃ1⁄4ndung, wieder--epithelialization und der Kontraktion, wenn Gewebe beschädigt wird.
The interactions between the cell and the extracellular matrix also affect the level of acute inflammation, re-epithelialization, and contraction when tissue is damaged.Dennoch, Überprüfen der FPU, System Memory èpigenetičeskoj, arbeitet in Chromosomen,Ribosomen und der extrazellulären matrix, aber auf anderen Ebenen Links zu Genom Wave.
Still,, check FPU, system memory èpigenetičeskoj, works in chromosomes,Ribosomes and the extracellular matrix, but at other levels links to genome Wave.So bilden sie beispielsweise einen Hauptbestandteil der extrazellulären Matrix, kommen im Bindegewebe und Knorpel vor und fungieren als Wasserspeicher im Glaskörper des Auges ca.
They are for instance a main component of the extracellular matrix, can be found in Hyaluronsäure ist ein essenzieller Bestandteil des Augen-Glaskörpers,ein ubiquitäres Schmiermittel in den Gelenken und ein wichtiger Baustein der extrazellulären Matrix und des Bindegewebes der Haut.
Hyaluronic acid is an essential component Dies geschieht mit einer synthetischen und beständigen extrazellulären Matrix(ECM), die die Struktur umgebender Zellen stärkt und ihr Wachstum und ihre Proliferation in die Implantate stimuliert.
This is done using a synthetic and non-degradable extra cellular matrix(ECM) that provides structural support to surrounding cells and stimulates their growth and proliferation into the implants.Einige der Faktoren, die Altern in den altersbedingten Krankheiten fahren, sind Verlust von Verbreitung-kompetenten Zellen, SASP-vermittelte EntzÃ1⁄4ndung,und Umgestaltung der extrazellulären Matrix wegen SASP.
Some Wissenschaftler haben außerdem vorgeschlagen, dass es altersbedingte Veränderungen in der extrazellulären Matrix reduzieren kann, indem es die Syntheseprozesse im Hautgewebe anregt.
Researchers have also suggested that it can reduce changes in the extracellular matrix associated with ageing, by stimulating synthesis processes in skin tissue.Eine der Hauptkomponenten der extrazellulären Matrix, hyaluronan beiträgt erheblich zur Zellproliferation und zur Migration und auch wird in die Weiterentwicklung einiger bösartiger Tumoren miteinbezogen möglicherweise.
One Forschungsschwerpunkt der Gruppe ist die Funktion von Zellerkennungsmolekülen auf der Zelloberfläche und in der extrazellulären Matrix für die Entwicklung des Nervensystems und dessen Regeneration nach Verletzungen sowie für die synaptische Plastizität.
The group's research focus is the role of recognition molecules at the cell surface and in the extracellular matrix for the nervous system during ontogenesis, synaptic plasticity as well as regeneration of the adult peripheral and central nervous systems after acute or chronic injuries.Ein weiterer Wirkungsmechanismus von Natalizumab liegt möglicherweise in der Unterdrückung von bestehenden entzündlichen Reaktionen in erkrankten Geweben durch Hemmung der Wechselwirkungvon α 4- exprimierenden Leukozyten mit ihren Liganden in der extrazellulären Matrix und auf den Parenchymzellen.
A further mechanism of action of natalizumab may be to suppress ongoing inflammatory reactions in diseased tissues by inhibiting theinteraction of α 4-expressing leukocytes with their ligands in the extracellular matrix and on parenchymal cells.Darüber hinaus Chondrocalcin wurde festgestellt, dass nicht vorhanden sein von der extrazellulären Matrix und ungewöhnlich in intrazellulären welches Websites konzentriert werden, wo es nicht Teil des Moleküls procollagen war, epiphysäre Knorpel.
Furthermore, chondrocalcin was found to be absent from the extracellular matrix of epiphyseal cartilages and to be abnormally concentrated in intracellular vacuolar sites where it was not part of the procollagen molecule.Der neue Sonderforschungsbereich(SFB)"Matrix in Vision" beschäftigt sich mit der Frage,wie krankhafte Veränderungen der extrazellulären Matrix- das ist die Substanz, in der die Körperzellen eingebettet sind- in der diagnostischen Bildgebung dargestellt werden können.
