What is the translation of " FALLTESTS " in English?

• drop tests
• drop test
• fall tests

Examples of using Falltests in German and their translations into English

Es ist auch sehr robust und bestanden unsere Falltests leicht.
It is also very sturdy and passed our drop tests easily.

Falltests aus 1,2 Metern Höhe bestätigen dem PNC550 seine Robustheit.
Drop tests from a height of 1.2 meters confirm the robustness of the PNC550.

Simulation und Berechnung von Falltests und Stoßvorgängen.
Simulation and calculation of drop tests and shock processes.

Seine robuste Konstruktion ist ein direktes Ergebnis von Aufprallanalysen und Falltests.
Its rugged structure is a direct result of impact analysis and drop tests.

Unsere Qualitätssicherung schließt Falltests für Geräte und Schallköpfe ein.
Our quality control processes includes drop tests of the system and transducers.

Die MASTER Serie bestand alle Test zu Wasserdichtigkeit, Staubresistenz und Falltests.
The MASTER Series has passed all water resistance, dust resistance, and drop tests.

Dazu gehören die Materialprüfung, Falltests und je Verpackungsgröße drei 24 Stunden Stapeldrucktests.
These include material tests, drop tests and three 24-hour stacking tests.

Die Behälter haben die verschärften Prüfungsbedingungen, wie z. B. Falltests aus 9 m, bestanden.
The containers have passed more-stringent tests, such as drop tests from a height of 9 m.

Dies bedeutet, dass es angemessene Falltests von Höhen der täglichen Verwendung überlebt.
This means it will survive reasonable drop tests from the sort of heights likely in every day use.

Ausgestattet mit einem 2-teiligen Polycarbonat-Design entspricht dieses Gehäuse den Standards für militärische Falltests.
Featuring a 2-part, Polycarbonate design, this case lives up to military drop test standards.

Es entspricht dem Militärstandard MIL-STD-810G und hat Falltests aus 4 Metern Höhe bestanden.
It's Military MIL-STD-810G rated and test-proven to withstand drops of up to 4 meters 13 feet.

Dafür werden beispielsweise Falltests und Tests in so genannten Klimaschränken durchgeführt, bevor die Produkte auf die Reise gehen.
For example, we conduct drop tests and tests in"climate chambers" before the products are shipped.

Bestandteil der Tests sind unter anderem das Gehäuse, Falltests, Schutz gegen elektrische Spannung, etc.
The GB Standard tests include the housing, drop tests, protection against electrical shorts and more.

Die Falltests für unsere Kugeln werden bei einer Höhe von 180 cm durchgeführt und ihre Explodierbarkeit am Ziel liegt bei fast 100.
The drop test of our balls is performed from a height of 180 cm and almost 100% burst on impact when hitting the target.

Das PNC370 erfüllt die Standards MIL-STD-810 G. Falltests aus 1,2 Metern Höhe bestätigen die Robustheit des Geräts.
The PNC370 fulfills the MIL-STD-810 G standards. Fall tests from a height of 1.2 meters verify the durability of the device.

Falltests werden im Allgemeinen für die Einschätzung der Zerbrechlichkeit von Produkten, Prototypentests, Verpackungs- und Polsterungsbewertung und der Übereinstimmung mit militärischen Standards herangezogen.
Drop tests have been commonly used for product fragility assessment, prototype testing, package and cushion evaluation, and compliance with military standards.

Wir führen Alterungs- und Klimatests sowie Falltests zum Nachweis der Gerätefunktion unter Extrembedingungen durch.
We carry out aging and climate tests, as well as fall tests for documenting device function under extreme conditions.

Mit seinem robusten TPU-Design entspricht dieses Gehäuse den Standards für militärische Falltests, so dass Sie sicher sein können, dass Ihr Gerät sicher ist.
Featuring a tough TPU design, this case lives up to military drop test standards so you can rest assured that your device is safe.

Die Hartschalengehäuse werden Falltests unterzogen und schützen den Inhalt bei Stürzen, vor Staub und Spritzwasser.
The hard-shell cases are subjected to drop tests and protect the contents with against drops, dust and splashing water.

Komplexen dynamischen Systemen, transienten Dynamikereignissen wie Falltests oder von Phänomenen der Kurzzeitdynamik bei einem Aufprall.
Complex dynamic systems, transient dynamic events such as drop tests or of phenomena of high-speed dynamics in case of impact.

Tieftöner durch umfangreiche Falltests und Simulationen geprüft, um festzustellen, ob das traditionelle, separate Tieftöner-Korbdesign aus Stahl den Anforderungen des Move gerecht werden würde.
Woofers through extensive drop testing and simulation to evaluate whether the traditional, separate steel woofer basket design would survive the requirements for Move.

Der Teil eines Lautsprechers, der den Bass erzeugt bei den meisten Falltests aufgrund des schieren Gewichts des internen Magneten verbog.
Woofer(the part of a speaker that produces the bass) warped during most drops due to the sheer weight of the internal magnet.

Das Gerät ist so robust gebaut, dass es Falltests aus zwei Metern Höhe besteht und den Schutzstandard IP67 sowie MIL-STD-810 G erfüllt. Damit sichert die VM550D auch in rauen Umgebungen und anspruchsvollen Einsätzen zuverlässig Beweismaterial.
The device is so sturdily built that it passes drop tests from a height of two meters and complies with the IP67 protection standard and MIL-STD-810 G. As a result, the VM550D reliably protects evidence even in harsh environments and demanding applications.

Klassische Schocktests mit einem Shaker sind eine effiziente Alternative zu Falltests, jedoch mit dem Vorteil der besseren Genauigkeit und Wiederholbarkeit.
Classical shock testing on a shaker is an efficient alternative to drop testing, bringing the advantages of better accuracy and repeatability.

Die erste Reihe von Versuchen behandelte dynamische Falltests von 5- 7 kg schweren Kopfkalotten, die aus einer Höhe von 5- 15 m(um unterschiedliche Aufprallgeschwindigkeiten darzustellen) auf hervorstehende Metallobjekte auftrafen, sowie auch aus einer nominalen Fahrhöhe von 1,3 m auf eine Schotterstraße bei 20 km/h, 30 km/h und 40 km/h.
The first series of tests involved dynamic drop tests of helmeted 5-7kg surrogate headforms dropped from heights of 5 metres to 15 metres(to simulate different impact speeds) onto protruding metal objects, as well as from a nominal riding height of 1.3 metres onto a gravel road at 20km/h, 30km/h and 40km/h.

Wir haben den neuen Datalogger nun ausgiebig bei Falltests und Langstreckeneinsätzen geprüft und sind begeistert.
We have now tested the new datalogger exhaustively in drop tests and for monitoring long haul shipments, and we're very pleased.

Integrierte Prüfverfahren: Lagerungstests, Falltests, Dichtheitstests, Zug-Prüfungen, optische Funktionstests, Extractable& Leachable Tests, 100% Kameraprüfungen.
Integrated test procedures: storage tests, fall tests, leak tests, tensile tests, optical function tests, extractable& leachable tests, 100% camera inspections.

Bereits in der Entwicklungsphase führen wir auf Wunsch diverse Falltests durch, um den sicheren Transport der hochwertigen Produkte zu gewährleisten.
Even in the development phase, RUCH NOVAPLAST completes various drop tests on request in order to guarantee the safe transport of the high-quality products.

Wichtige Aspekte sind- unter anderem- regelmäßige Auszugsversuche und Falltests, die Rückverfolgbarkeit der Produkte und seiner Bauteile sowie die Sicherstellung, dass geschultes Fachpersonal bei der Fertigung eingesetzt wird.
Important points to be checked include regular pull-out and fall tests, the traceability of the product and its components as well as ensuring that trained personnel are assigned to the production process.

Der SM-T300i, der über ein staub- und spritzwassergeschütztes Design(IP54-zertifiziert) verfügt und Falltests aus 1.5m Höhe übersteht, ist die perfekte Lösung für anspruchsvolle Einzelhandels-, Gastronomie- und Logistikumgebungen.
The SM-T300i, with a dust and splash-proof design(IP54 certified) and 1.5m height drop tests, is the perfect solution for demanding retail, hospitality and logistics environments.