What is the translation of " FARBVERSCHIEBUNG " in English?

• color shift
• colour shift

Examples of using Farbverschiebung in German and their translations into English

Brillantweißes Licht ohne Farbverschiebung.
Brilliant white light without colour shift.

Spielen Farbverschiebung ähnliche Spiele und Updates.
Play Color Shift related games and updates.

Extrem klares, eisenarmes Glas beseitigt Farbverschiebungen.
Ultra clear, low-iron glass eliminates color shift.

Farbverschiebung Stellt die gewünschte Farbverschiebung ein.
Colour Shift Adjust the desired colour tone.

Die untere Skala zeigt das Ergebnis der Farbverschiebung.
The lower gradient line shows the result of the color shift.

Harte Schichten Keine Farbverschiebung während der Lebensdauer der Anwendung.
No color shift during the service life of the application.

Mit dieser Optik gibt es innerhalb der Abbildung keine Koronen oder Farbverschiebung mehr.
With this optic there are no longer coronas or color shifts.

Hohe Transparenz, keine Farbverschiebung, keine Einschlüsse im Beschichtungsverfahren.
High transparency, no color shifting, no inclusions in the coating process.

Denn jeder Monitor unterliegt nach einer Weile einem Helligkeitsabfall und einer Farbverschiebung.
Any monitor will experience brightness decay and color shift after being used for a while.

Die kann zu Farbverschiebungen führen, wenn bestimmte Arten von Farbumkehrfilmen benutzt werden.
This can result in color shifts when certain types of color reversal films are used.

Öffnen Sie ein Bild in dem Programm und wählen Sie Farbverschiebung aus der Liste der Effekte.
Open an image in the program and choose Color Shift from the list of effects.

Der Alterungsprozess bewirkt Farbverschiebungen, die mit zunehmenden Alter des Materials immer stärker werden und bis zur völligen Unbrauchbarkeit der Bilder führen können.
The aging process causes color shifting which enhances through the years. This can lead to unusable images.

Zu billig auch das Band zu nehmen nicht zu empfehlen- verfügbar Abbau und Farbverschiebung Dioden Gleichgewicht.
Too cheap to take the tape also not recommended- available degradation and color shift diodes balance.

Ii natürliche Degeneration und Farbverschiebung von Leuchtdioden im Laufe des normalen Betriebs der Waren;
Ii. natural degrading and color shift of light emitting diodes in the course of normal operation of the Goods;

Langfristige Belastung durch hohe Luftfeuchtigkeit oder hohe Temperaturen können zu Farbverschiebungen von +5 nm führen.
Long term exposure to high humidity or high temperature environments, may cause color shifts of +5 nm.

Unsere Hunderte tragen"Farbverschiebung Tinte", eine erweiterte Funktion, die das Geld eine Erscheinung von wechselnden Farben gibt, wenn sie in verschiedenen Winkeln einschließlich Intaglio.
Our hundreds carry"color-shifting ink," an advanced feature that gives the money an appearance of changing color when held at different angles including Intaglio.

Als einfaches Testsystem dienten gefärbte Lipidvesikel, bei denen bekannte Penetrationsförderer eine Farbverschiebung auslösen.
As basic test system served dyed lipid vesicle at which known penetration enhancers trigger a color shift.

Rot- und Blauverschiebungen lassen sich in der Astrophysik als Farbverschiebung im Spektrum eines Himmelsobjekts beobachten, die Auskunft darüber gibt, ob sich ein Objekt auf uns zu oder von uns weg bewegt.
Red- and blueshifts can be observed in astronomy as a colour shift in one or the other direction of the spectrum expressing the radial velocity and implicitly the distance of a celestial object.

Sie ermöglichen, das endoskopische Bild homogen auszu leuchten, den Kontrast anzuheben oder durch Farbverschiebungen Gewebe differenziert darzustellen.
They allow homogeneous illumination of the endoscopic image, contrast enhancement, or tissue differentiation through color shifting.

Insbesondere der enge Blickwinkel des TN-Panels führt bei der Betrachtung aus verschiedenen Winkeln zu unterschiedlichen Ergebnissen- ein Phänomen, das als Farbverschiebung bekannt ist.
In particular, the narrow viewing angle of the TN panel renders different results when viewed from different angles(a phenomenon known as color shifting), which makes monitors with TN panel less than ideal for image processing.

Keine Kalibrierung erforderlich- dank der robusten und passgenauen Bauweise treten keine Farbverschiebungen, mechanischen Abweichungen oder Temperaturprobleme auf.
Calibration-free- due to robust and accurate design, no drift, mechanical alignment or temperature issues.

Dieses Verfahren ist zwar sehr preisgünstig zu realisieren, dafür aber sehr langsam und auch fehlerbehaftet, denn der Fortschrittsmotor eines Scanners kann die drei Durchgänge nicht 100% exakt aufeinander abstimmen; dadurch entstehen unschöne Farbverschiebungen.
This procedure is indeed possible to realize on a low budget, but therefore it is very slow and also defective, as the advancement motor of a scanner cannot coordinate 100% exactly the three passes; thereby, some unaesthetic colour shifts are generated.

Die meisten Menschen würden eine leichte Cyan-Verschiebung innerhalb eine Farbbildes nie bemerken, eine Farbverschiebung in Schwarzweißbildern ist jedoch ein Kapitel für sich.
Most people would never notice a slight shift in Cyan within a full-color image, but a color shift in black and white images is another story.

Für die Beleuchtung von besonderen Highlights an den Wände ermöglicht die"ASY" Linse einen Wallwasher-Effekt und eine hohe Gleichmäßigkeit bei gleichzeitig niedriger Farbverschiebung über den Höhenwinkel.
For the illumination of specific highlights on the walls, the"ASY" lens creates a wallwasher effect and high evenness with low colour shift over the elevation angle at the same time.

Die meisten Menschen würden eine leichte Verschiebung in Cyan in einem Vielfarbenbild nicht bemerken, aber eine Farbverschiebung bei Schwarz-Weiß-Bildern ist viel auffälliger.
Most people would never notice a slight shift in Cyan within a full-color image, but a color shift in black and white images is another story.

Dies ist ein großartiges Feature, denn es wird sicherstellen, dass es keine unnötige Verschwendung von Filament geben wird, aber das Wichtigste ist, dass die Farbverschiebungen so schnell wie möglich machen wird.
This is a great feature because it will make sure that there will be no unnecessary waste of filament, but the most important thing is that will make the color shifts as fast as possible.

PressSIGN-Tools ermöglichen es Ihnen, während des Laufs zu testen und um die Auswirkungen von Anpassungen Dichte zu wissen, jegliche Farbverschiebungen während der Trocknung der Tinte für entschädigt werden.
PressSIGN's tools allow you to test during the run and to make any density adjustments knowing any colour shift during ink drying will be compensated for.

Im Vergleich zu TN-Panels, die in Mainstream-Produkten verwendet werden, oder Monitoren, die VA-Panels verwenden, ist der größte Vorteil des IPS-Panels der Blickwinkel von 178 Grad, der keine Farbverschiebung aus verschiedenen Blickwinkeln aufweist.
Comparing to TN panels used in mainstream products, or monitors using VA panels, the greatest advantage of IPS panel is the 178° viewing angle that does not exhibit color shifting from different viewing angles.