What is the translation of " FASERMATTEN " in English?

• fiber mats
• fibre mats

Examples of using Fasermatten in German and their translations into English

Glas- und Steinwolle, Keramikfasern und vernadelte Fasermatten.
Glass and rock wool, ceramic fibre, needled fibre padding.

Keramische Fasern, Fasermatten, Fasermodule und Paneelen und Zubehör.
Ceramic fibre blankets, modules, panels and accessories.

Die Düsen von Voith erzielen einen zuverlässigen Abschlag der Fasermatten.
The Voith nozzles achieve reliable knock-off of the fiber mats.

Glas- und Steinwolle, Fasermatten formaldehydhaltige Bindemittel.
Glass wool and rock wool, fibre mats formaldehyde-containing binders.

Karbon-Kompositwerkstoffe bestehen aus mehreren Schichten von"vorimprägnierten" Fasermatten, die mit Harzen verstärkt sind.
Carbon composite consists of layers of‘prepreg' fibre sheet(a mix of reinforced fibre and resin), which are baked to set.

Auch Fasermatten, offenmaschigen und feste Gewebe, und eine Reihe von Fertigprodukten.
Also, fiber mats, open mesh and solid woven fabrics, and a range of finished products.

Haben sich neue Zellen zu Knochen und Sehnen beziehungsweise zum Übergangsbereich ausgebildet, sollen sich die Fasermatten wieder abbauen.
Once new cells have formed on the bones and tendons or the area at which they connect, the fibrous mat should degrade.

Bei diesem Verfahren werden Fasermatten ins Werkzeug eingelegt und mit einem flüssigen Harz-Härter-Gemisch unter Druck umgossen.
In this process, fiber mats are inserted into the mold and embedded in a liquid resin-hardener mixture under pressure.

Für Faserverbundstoffe in der Karosserie- Innenausstattung in Form von Pressteilen aus Fasermatten mit unterschiedlichen Bindemitteln gibt es vielfältige Systeme.
There are many different systems for composites in body interiors in the form of parts moulded from fibre mats with various bonding agents.

Legemuster von Fasermatten werden schneller erstellt, das manuelle Korrigieren wird deutlich reduziert, die Qualität bleibt gleichmäßig hoch.
Set patterns of fiber mats are created faster, the manual correction is significantly reduced, and the quality is constantly kept high.

In der Mitte des Raumes steht eine tonnenschwere Presse, die Fasermatten unter Zugabe von flüssigem Kunststoff zu den gewünschten Bauteilen presst.
In the middle of the room stands a massive press that uses many tons of pressure to squeeze fiber mats plus added liquid plastic into the shapes required for components.

Fasermatten mit Endlosfaseranteil und dickere PUR-Schichten können die mechanischen Festigkeiten der tragenden Randschichten enorm erhöhen.
Fiber mats with endless fiber content and thicker PU layers can sharply increase the mechanical strength of the load-bearing edge areas.

Ein wichtiger Vorteil des Wetmoldings besteht darin, dass auch Fasermatten aus Recyclingfasern, welche beim Preform-Zuschnitt anfallen, eingesetzt werden können.
An important advantage of the wet molding process is that fiber mats made from recycled fibers can also be used.

ISOCELL-Zellulose erreicht bei Zwischenwänden um bis zu 7 dB und bei Zwischendecken um bis zu 5 dB bessere Schalldämmwerte als herkömmliche Fasermatten.
Isocell cellulose achieves up to 7 dB for dividing walls and up to 5 dB better sound insulation values for dividing ceilings than found with conventional fibre mats.

Energieeinsparung durch Auskleidung der Heizhauben mit keramischen Fasermatten und Einsatz modernster Brenner mit angeschlossenem Rekuperatorsystem bzw. Elektrobeheizung.
Low energy consumption by insulating the heating bells with ceramic fibre and using modern burners with recuperator system.

Positionierung von Fasermatten, Prepregs und Kohlefaser-Decals: Unsere Laserprojektoren wurden speziell für komplexe Positionier- und Ausrichtanwendungen optimiert.
Positioning of fiber mats, prepregs and carbon fiber decals: Our laser projectors have been specially optimized for complex positioning and alignment applications.

Sobald die vollständige Laserprojektion angezeigt wird, kann der Laminierer sofort erkennen, wo er Fasermatten, Prepregs, den Balsakern, Verstrebungen oder Vakuumsauger platzieren muss.
As soon as the complete laser projection is displayed, the laminator recognizes where it needs to place the fiber mat, prepreg, balsa, and bracing or vacuum suction.

Beim Structural Component Spraying(SCS) werden Lagenaufbauten aus Fasermatten und Wabenkernen mit unverstärktem PUR besprüht, in ein Werkzeug eingebracht und verpresst.
In the structural component spraying(SCS) processes, layers made up of fiber mats and honeycomb cores are sprayed with unreinforced PU, inserted into a mold and compression molded.

Mit Roving-Verstärkungen(unidirektionale Fasern) erzielen wir hohe Zug- und Biegefestigkeiten, Fasermatten(multidirektionale Fasern) sorgen für erhöhte Festigkeiten in Längs- und Querrichtung.
Roving reinforcement(unidirectional fibres) are used to achieve high tensile and bending strength, mat complexes(multidirectional fibres) for increased longitudinal and transverse strength or combined lamination e.

Unsere Faser-Module basieren auf Isolierenden Hochtemperaturbeständige Fasermatten und werden in vielfältigsten Anwendungen der Prozessoptimierung, Komponentenschutz oder Energieeinsparung eingesetzt.
Our Fiber modules based on Insulating high temperature resistant fiber mats and are used in a wide variety of applications for process optimization, component protection or energy saving.

How to use "fasermatten" in a German sentence

Fasermatten können recycelt und reproduziert werden.

Diese besteht aus Fasermatten und Schaumstoff.

Darüber hinaus enthalten die Fasermatten Brandschutz- und Bindemittelzusätze.

Dabei werden keramische Fasermatten von einem Schlickerguss verbunden.

Fasermatten für dünnwandige, frei geschwungene Elemente sind für Feinbeton-Profis.

Dafür eignen sich Fasermatten aus Kokos, Bast, Schafwolle oder Vlies.

Bei diesem wird die Schale aus harzgetränkten Fasermatten in Handarbeit hergestellt.

Im Wickelverfahren können nach bekannten Methoden Fasern oder Fasermatten verwendet werden.

Er besteht aus einer Röhre Fasermatten mit einem Kamin aus Fasermatten.

In diesem Verfahren werden vorgeformte Fasermatten in eine senkrecht stehende Form eingebracht.

How to use "fibre mats, fiber mats" in an English sentence

Glass fibre mats are often used for smaller repairs.

Of fiber mats and polymers, to, reduce observability.

Woven fabrics and fiber mats are preferred over polyethylene films.

Natural fiber mats turn white after exposure to the sun.

We can also custom fabricate fibre mats of different configurations.

The conservation of plant fibre mats and garments from Africa and Oceania.

Wetting of fiber mats for composite manufacturing: I.

Fibre mats were obtained from solutions with 9–33% PSSA-MA.

Coco fiber mats work well outside.

Designer Eco Friendly Coco Fiber Mats .