What is the translation of " FASTPASS " in English?

• fastpass
• fast pass

Examples of using Fastpass in German and their translations into English

Was ist ein FastPass?
What's the Fast Pass?

Der Fastpass gilt nur zusammen mit einer Eintrittskarte zum Park, die für den selben Tag gültig ist.
This service is only available with a Park ticket valid for the same day.

Richten Sie Ihren FastPass+ extra früh ein.
Set up your FastPass+ extra early.

Also, wie genau bekommst du einen FastPass+?
So, how exactly do you get a FastPass+?

Spielen Carnival Tycoon- fastpass ähnliche Spiele und Updates.
Play Carnival Tycoon- fastpass related games and updates.

Mit FastPass+ können Sie direkt zur FastPass-Leitung gehen, die normalerweise viel kürzer ist.
With a FastPass+, you can head right to the FastPass line, which is usually much shorter.

Wir bekamen viele Snacks und einen FastPass, mit freundlicher Genehmigung von Mickey.
We were gifted many snacks and a FastPass, courtesy of Mickey.

FastPass wird einen harmonisierten, modularen Ansatz für automatisierte Grenzkontroll-(ABC, Automated Border Control) Gates etablieren und demonstrieren.
FastPass will establish and demonstrate a harmonized, modular approach for Automated Border Control(ABC) gates.

Wenn Sie fertig sind Carnival Tycoon spielen- fastpass überprüfen diese kostenlose Casino-Spiele aus.
When you're finished playing Carnival Tycoon- fastpass check out these other free Casino Games.

Der FastPass ABC Prozess wird so konzipiert, dass er sowohl Sicherheits-, als auch Geschwindigkeits- und Komfortanforderungen gleichermaßen berücksichtigt.
The FastPass ABC process will be designed to address the requirements of security and speed and convenience with equal emphasis.

In einer Umgebung, die vom Neuengland der Jahre zwischen 1900 und 1920 inspiriert ist, werden Sie viele erstklassige Dienstleistungen und Services genießen: Parkservice, Concierge, FastPass(für Suiten) etc.
In a decor inspired by 1900-1920's New England, you can enjoy high-level services: valet parking, concierge, FastPass(for the suites), etc.

Ich glaube, Sie haben vielleicht FastPass hier, oder EasyLane, das sind Ein-Zweck-Geräte in diesen geschlossenen Netzwerken.
I guess you guys might have Fast Pass here or Easy Lane-- that are single-purpose devices in these closed networks.

FastPass bringt Schlüsselpartner aus der ganzen ABC Wertschöpfungskette zusammen: System- und Komponentenhersteller, Forschungsinstitutionen, staatliche Behörden, Datenschutzbehörden sowie Enduser.
FastPass brings together key players of the entire ABC value chain- system and component producers, research institutions, governmental authorities, data protection authorities and end-users.

Im Transportsektor erschaffen wir jetzt gerade dieses drahtlosen Geräte. Ich glaube, Sie haben vielleicht FastPass hier, oder EasyLane, das sind Ein-Zweck-Geräte in diesen geschlossenen Netzwerken.
Right now in the transportation sector, we're creating these wireless devices-- I guess you guys might have Fast Pass here or Easy Lane-- that are single-purpose devices in these closed networks.

Achten Sie darauf, die Wartezeiten mit FastPass zu minimieren, um die Familie in Bewegung zu halten und, was noch wichtiger ist, dafür zu sorgen, dass die Kinder bleiben.
Be sure to minimize wait times with a FastPass, which will keep the family moving and, more importantly, ensure the kids stay chipper.

FastPass wird beiden Ansprüchen gleichzeitig gerecht: Sicherheit auf höchster Stufe zu erhalten sowie Geschwindigkeit und Komfort für alle Reisenden bei Grenzübergängen zu erhöhen.
Fastpass will serve both demands at the same time to keep security at the highest level while increasing the speed and the comfort for all legitimate travellers at all border control points aiming at a minimum of privacy intrusion.

Was Sie wissen müssen: Holen Sie sich einen FastPass, mit dem Besucher den Zugang zu bestimmten Attraktionen bis zu 60 Tage vor ihrer Ankunft reservieren können.
Know Before You Go: Get a FastPass, which allows visitors to reserve access to certain attractions up to 60 days before their arrival.

Sie können Ihren FastPass+ für klassische Fahrgeschäfte wie Big Thunder Mountain Railroad und Mission: SPACE nutzen und Plätze auf Shows sichern, die normalerweise voll besetzt sind, einschließlich Fantasmic und Indiana Jones Epic Stunt Spectacular.
You can use your FastPass+ for classic rides like Big Thunder Mountain Railroad and Mission: SPACE, as well as to secure seats at shows that are typically packed, including Fantasmic and Indiana Jones Epic Stunt Spectacular.

Gehen Sie einfach direkt auf die CityPASS Fastpass Lane mit Ihrem Ticketheft oder Gutschein und folgen Sie den Schildern an den wichtigsten Ticket- und Sicherheitslinien vorbei.
Just go straight to the CityPASS Fastpass Lane with your booklet or voucher and follow the signs past the main ticket and security lines.

Man nimmt also diesen FastPass, eine laminierte Karte, steckt sie einfach in eine Maschine und sie sagt einem, wann man dran ist, damit man nicht in der Schlange stehen muss, man geht einfach direkt.
So you take this Fast Pass. It's kind of a laminated card. You put into a machine, and it tells you when to come back so... so, you know, you don't have to wait in line.