Examples of using Fertigware in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lösungen für Pressen/Abfertigung Fertigware.
Die Fertigware wird mit dem Ei oder der Butter für den Glanz eingeschmiert.
Von der Anlieferung des Rohmaterials bis zur Fertigware.
From Die Fertigware wird- auf Paletten gestapelt- zum Versand transportiert.
The finished product- stacked on pallets- is the transported to the dispatch area.Untere Ebene für Leergut, obere Ebene für Fertigware Edelstahl-Rollbahnwaage.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Die Fertigware überreichend- Pálinka, können Sie stolz darstellen Ihren Freunden!
Handing over the finished product- Pálinka you can proudly show to your friends!Im Warenausgang: Kommissionierung der Fertigware für unsere Kunden im In- und Ausland.
In outgoing Der Prozess der Mietdestillation: empfangen das Material, destillieren, liefern die Fertigware.
The process of pay distillation: receive the material, distil, deliver the finished product.Die falsch-Schachtel: die Fertigware aus dem Massiv der Kiefer oder des verzinkten Blatteisens.
Jedoch muss man die Möglichkeit von einigem ussadki der Fertigware nach den Waschen berücksichtigen.
However it is necessary to consider possibility Die Fertigware ist nötig es an der trockenen Stelle zu bewahren, da bei den Kontakten mit dem Wasser der Gips erweicht wird.
The finished article should be stored in a dry place as at contacts to water plaster is softened.Die Schönheit und die Qualität der Fertigware hängen nicht nur von Ihrer Meisterschaft ab, sondern auch….
The beauty and quality of a finished product depend not only on your skill, but also….Entstanden ist eine 1.840 m²große Fläche für die Bereitstellung der Packmittel zur Abfüllung und der Fertigware zum Verladen.
The result is a 1,840m² area for the provision of packaging and bottling of the finished products for loading.Besteht der Werkvertrag ohne Fertigware, d.h. Ohne es ist die Dokumentationen projekt-smektnoj.
Von der Beute des Rohstoffs und seiner Bereicherung bis zur Produktion der Fertigware- der Metalle und der Legierungen.
From production Die Dachflächen mit perfekter Südausrichtunggehören zu vier zusammenhängenden Lagerflächen für Roh- und Fertigware.
Ideally aligned southwards, the rooftops belong to the four connectedstorage areas accommodating raw materials and finished goods.Dabei muss man die inneren rechten Winkel strubziny prüfen,da die Fehler in der Fertigware zu korrigieren es ist schwierig.
Thus it is necessary to check up internalright angles of a clamp as to correct errors in a finished article difficultly.Ob Lagerung von Komponenten oder Fertigware, Meyer& Meyer Bike Solutions bietet für jede Anforderung die richtige Lösung.
Whether storing components or finished products, Meyer& Meyer Bike Solutions offers tailored services to meet all requirements.Aufbau einer neuen, 1.840 m 2 großen Versand-und Umschlagshalle für die Bereitstellung der Packmittel zur Abfüllung und der Fertigware zum Verladen.
Building of a new, 1,840 m² shipping andhandling facility for the provision of packaging, and bottling of the finished products for loading.Unsere Produkte sind umweltfreundlich vom Rohstoff bis zur Fertigware und stören den Recyclingprozess nicht.
Our Der Umfang der Fertigware: 36-40, das Hauptmuster wird nach dem Schema, der Schlinge in isnanotschnych die Reihen gestrickt, nach der Zeichnung zu stricken.
Size of a finished product: 36-40, the main pattern matches according to the scheme, loops in back ranks to knit on drawing.POY wurden in drei verschiedenen Anlagen hergestellt und als Fertigware verkauft oder zur Herstellung verschiedener Waren verbraucht.
POY was produced in three different units and was sold as a finished product or used for the production of different Der Fertigware gestatten recht gut, zu vertrocknen, wonach man es an die Wand hängen kann oder, von ihm Ihre anderen Arbeiten dekorieren.
To a finished product allow Kontrollsieben in Verbindung mit einem Metallausscheider vor dem Abfüllenund Verpacken gewährleistet, dass keine Fremdkörper in der Fertigware zurückbleiben.
Control screening together with a metal detector prior to filling andpackaging to ensure that no foreign matter remains in the finished product.Die Schönheit und die Qualität der Fertigware hängen nicht nur von Ihrer Meisterschaft, sondern auch von der Qualität nitok, verwendet für das Stricken ab.
The beauty and quality of a finished product depend not only on your skill, but also on quality Co. KG steigerte im abgelaufenen Geschäftsjahr die Produktion ihrer Fertigware um 5,2 Prozent und verzeichnete in diesem Bereich einen leichten Umsatzzuwachs.
Co. KG increased its production of finished goods by 5.2 percent in the financial year ended and reported a slight upturn in sales in this sector.Von RAUCH beigestellte Fertigware und Packstoffe dürfen nur für RAUCH und für den jeweils vorgegebenen Verwen- dungszweck(zB Maschinentests) verwendet oder verarbeitet werden.
Finished products and packing material provided by RAUCH may be used or processed only for RAUCH and for the pre-scribed intended purpose eg machinery tests.Die Beschaffung von Lebensmitteln als Roh-, Halbfertig- und Fertigware ist komplex in der Abwicklung und setzt aktuelles rechtliches und logistisches Wissen voraus.
The procurement of foods as raw, semi-finished and finished products is complex to implement and presumes up-to-date legislative and logistics knowledge.Aber durch Zukauf von Halbfertig- und Fertigware ließe sich das kompensieren, sodass dem Kunden immer direkt vor Ort frisch produzierte Ware angeboten werden könne.
But this could be compensated for by purchasing intermediate and finished goods so that it would always be possible to offer the customer freshly produced Schärfste Qualitätskontrollen bei den Rohstoffen, der Produktion und der Fertigware garantieren gleichbleibend höchste Qualität vollwertiges Futter für kleinere Fischarten z.B. Neons.
Stringent quality controls of raw materials, production and finished goods, guarantee consistent high quality optimal food for smaller fish types e.g. Neons.
