What is the translation of " FETTES FLEISCH " in English?

• fatty meat
• fat meat

Examples of using Fettes fleisch in German and their translations into English

Hab etwas extra fettes Fleisch reingetan.
I gave you some extra meat fat.

Fettes Fleisch, starke Brühe, gebratene und geräucherte Gerichte.
Fatty meat, strong broth, fried and smoked dishes.

Von jetzt an bekommt er Fleisch, fettes Fleisch.
From now on he gets meat, good fat meat.

Vermeiden Sie fettes Fleisch und gebratene Lebensmittel.
Avoid fatty meat and fried foods.

Sie sind nicht Manns genug für mollige Kurven und fettes Fleisch.
They are not man enough for chubby curves and fat meat.

Richtig fettes Fleisch, Kümmel, Zimt, Oliven und Nelken.
Fat meat, olives, clove, caraway and ginger.

Goaner produzieren Kokosöl, mit dem sie weniger fettes Fleisch und Gemüse zubereiten.
The Goans produce coconut oil, which is prepared with less fatty meat and vegetables.

Speisen wie Süßigkeiten, Kaffee, Kuchen, fettes Fleisch und Hülsenfrüchte verursachten säuerliches Aufstoßen, Sodbrennen, Völlegefühl und Magenbeschwerden verbunden mit Übelkeit.
Sweet things, coffee, cake, fatty meat and pulses caused me heartburn, acid eructation, a bloated feeling, stomach problems and nausea.

Unter dem Verbot fallen alkoholische Getränke, Kaffee, scharfe Gerichte und fettes Fleisch, Backwaren.
Under the ban fall alcoholic beverages, coffee, spicy dishes and fatty meat, baked goods.

Zucker, Süßigkeiten, Alkohol, Wurst, fettes Fleisch und zu viel Salz sollte vermieden werden.
Sugar, sweets, alcohol, sausages, fatty meat and too much salt should be avoided.

Insbesondere werden die Patienten untersagt, fettes Fleisch, rohes Gemüse essen(Faser, natürlich notwendig, aber Sie brauchen, um zu kochen Gemüse) sowie Bohnen, Mais, Pilze, Gewürze.
In particular, patients are forbidden to eat fatty meat, raw vegetables(fiber, of course, necessary, but you need to boil vegetables), as well as beans, corn, mushrooms, spices.

Vergessen Sie saure Sahne, Chips, Eis, fettes Fleisch, Butter, sowie über all süß, salzig und würzig.
Forget about sour cream, chips, ice cream, fatty meat, butter, as well as everything sweet, salty and spicy.

Diejenigen, die den Fettanteil reduzierten, verwendeten einfach weniger fettes Fleisch wie Geflügel und Fisch sowie fettarme Cracker und fettarmes Junkfood wie Chips und Kekse.
Those who reduced the fat content simply consumed less fatty meat, such as chicken and fish, and chose low-fat crackers and low-fat chips, cookies, and other types of junk food.

Das fette Fleisch besteht aus Backe.
The fat meat consists of guanciale.

Schwer verdauliche und versteckte Fette, wie sie in fettem Fleisch, Würsten, Paniertem und Frittiertem vorkommen.
Hidden fats in sausages, fat meat, battered or fried food.

Genießen Sie köstliche niedrige Fett Fleisch!
Enjoy Delicious Low Fat Meat!

Wenn Sie das Rauschgift nach einem hohen fetten Fleisch wie französische Pommes frites oder Hamburger nahmen, konnte es ein bisschen länger für Forzest Effekten zu manifestate nehmen.
If you took the drug after a high fat meat like French fries or Hamburger it could take a bit longer for Forzest effects to manifestate.

Also weg von Wurst und fettem Fleisch(Schweinefleisch, Ente) hin zu magerem Geflügel(Brustfilet) oder Sojaprodukten Omega3-Fettsäuren.
So away from meats and fatty meats(pork, duck), to lean chicken(breast) or soy products Omega3 fatty acids.

Die„Tonni di Corsa', mit ihrem roten, fetten Fleisch kommen in großen Schwärmen vom Atlantik, um ihre Eier im warmen Mittelmeer abzulegen.
These‘running tuna', which have red, fat flesh, which arrive in large packs from the Atlantic to deposit their eggs in the warmer Mediterranean.

Die hochkomplexe Töne von Erdnüssen so gut mit fettem Fleisch, süß Schalentieren und scharfe Früchte- Äpfel und Kalk, zum Beispiel;
The highly complex tones of peanuts thus work well with rich meats, sweet shellfish and sharp fruits- apple and lime, for example;

Japan, beispielsweise, war früher ein traditioneller Markt für Magerfleisch; heute stellen wir dort eine verstärkte Nachfrage nach fetterem Fleisch fest.
Japan for example, used to be a traditional'lean meat' market while today, the demand from Japan for fatter meat has gone up.

Verbotene Zutaten: Fette/gebratene, Zucker/ Ableitungen, Rahm, fette Milchprodukte, fette Fleisch, Süßigkeiten, kohlensäurehaltige Getränke, Alkohol, Kompotte, Nuss/ Erdnüsse, Dressing, Leberpastete;
Prohibited ingredients: fats/fried food, sugar/derivatives, sour cream, fat milk products, fat meat, sweets, refreshments, alcohol, compotes, nuts/peanuts, dressings, liver paste;

Um für den Empfang von hochwirksame Medikamente, um die Leber zu entlasten, empfehlen Ärzte, von fettem Fleisch(Schwein, Lamm, geräuchert, reichen Brühe, frittierten Lebensmitteln, sowie der Gänse- und Entenfleisch) zu unterlassen.
In order for the reception of potent drugs to relieve the liver, doctors recommend to refrain from fatty meat pork, lamb, smoked, rich broth, fried foods, as well as the goose and duck meat..

Trenne die Schinken von den Hinterbeinen! Die Schinken des Rehs sind das fette Fleisch um die Hüften oder den Rumpf des Rehs herum, und die Hinterbeine sind das verbleibende Beinfleisch oberhalb des Gelenks, wo du die Hufe entfernt hast.
The hams of the deer are the fatty meat found around the back hips or the rump of the deer, and the hocks are the remaining leg meat above the joint where you removed the hooves.

Wenn der Blutdruck konstant niedrig ist, ist es wichtig, die Ernährung in Einklang zu bringen und die Ernährung mit fettem Fleisch und Fisch, Hartkäse und anderen Milchprodukten mit hohem Fettgehalt zu variieren.
If blood pressure is consistently low, it is important to balance the diet, diversify the diet with fatty meats and fish, hard cheese and other dairy products of high fat content.

Rezepte für Säurerückfluss Mittagsgerichte können fast alles, solange es doesnâ ¢ â, ¬ â"¢ t reizt den Magen so dass es zu überarbeiten oder mit Lebensmitteln, die schwer zu verdauen wie fettem Fleisch sein.
Recipes for acid reflux for lunch meals can be almost anything as long as it doesn't irritates the stomach making it to overwork or having food that is hard to digest like fatty meats.

Bei der Kostprobe interessante Beschaffenheit, im Mund wird ein komplexer und entschiedener Geschmack mit den Noten von Paprika, Rauch und abgehangenes Fleisch freigesetzt, perfekte Ausgewogenheit von magerem und fettem Fleisch.
Upon tasting its texture is interesting, it releases a complex, sharp flavour in the mouth with notes of paprika, smoke, matured meat and perfect balance of lean and fatty meats.

Sie suchte nach der Tür einer Papiermühle, die sie vollkommen in das Heulen all des fetten Fleisches pressen konnte, welches ihr gelähmtes Hirn zusammenmanschte in ein robotisches, funky-metallisches mentalementales Happyend enviromentall… Alles.
Searching for the door of a beater, twin pug mill, where she could be totally pressed into the sound of the howling of all that fat flesh which her paralysed brain jammed together into a robotic funky metal mentalmental happy end environmental… all.

Dabei sollten Lebensmittel mit reichlich gesättigten Fettsäuren und versteckten Fetten, wie sie z. B. in vielen Fertigprodukten, fettem Käse, fetter Wurst und fettem Fleisch, aber auch in Pralinen und Gebäck enthalten sind, eher selten und in kleinen Mengen verzehrt werden.
Besides, food with richly saturated fatty acids and hidden fats should contain, like they, e.g., in many ready products, fat cheese, fat sausage and fat meat, but also in chocolates and cake are, are consumed rather seldom and in tiny amounts.

Das BfR prüft noch vor der Zulassung eines Pflanzenschutzmittels, ob und in welcher Höhe nach der Anwendung des Pflanzenschutzmittels Rückstände in Futtermitteln auftreten können, ob diese auf Lebensmittel wie Milch, Innereien, Fett, Fleisch, Eier oder Honig übergehen können und ob daraus ein gesundheitliches Risiko für Verbraucher resultiert.
Before a plant protection product is approved, BfR examines whether and in what concentration residues might occur in feed following use of the plant protection product, whether these might enter foods like milk, offal, fat, meat, eggs or honey, and whether this can result in a health risk to consumers.