What is the translation of " FEURING " in English?

• feuring

Examples of using Feuring in German and their translations into English

Das Unternehmen Feuring in Mainz wurde 1959 gegründet.
The Feuring company was founded in 1959 in Mainz.

Feuring hat den Hotelbetreiber Jumeirah im Rahmen der Vertragsverhandlungen begleitet.
Feuring supported the hotel operator, Jumeirah, in negotiating the contracts.

Darüber hinaus betreut Feuring jede Art von Vertragsanpassung.
Beyond that Feuring assists with all kinds of contract negotiations or adaptations.

Die Marke Feuring ist eine Leistung, die seit 50 Jahren geliefert wird und ihren hohen Anspruch noch immer erfüllt.
The Feuring brand stands for services that have been delivered for 50 years now and still meet the high standards the brand sets itself.

Schöne Rundtour über die idyllische"Schneckgasse" zum Weiler Feuring, mit seinem ursprünglichen bäuerlichen Charakter.
Beautiful round tour via the idyllic"Schneckgasse" to the hamlet of Feuring, with its original rural character.

Im Sommer 2014 konnte Feuring im Auftrag der Eigentümer einen renommierten Betreiber für das Resort gewinnen.
On behalf of the owners, Feuring could win a well-known international hotel group as the resort's operator as of summer of 2014.

Nach langer Planung kamen wir letztlich in die konkret sichtbare Phase der Umsetzung des Projekts“, so Matthias Lowin, Geschäftsführer von Feuring.
After a long planning period, we finally had reached the exciting visible stage of project realisation”, said Matthias Lowin, Managing Director at Feuring.

Feuring hat das Projekt zusammen mit einem Partner entwickelt, den Betreiber Le Méridien eingeworben, die gesamte FF.
Feuring Group developed the project together with one of its partners, procured the operator, Le Méridien, co-ordinated and delivered the entire FF.

Das 50jährige Jubiläum der Schaffensphase der Fima Feuring zeugt von Professionalität, insbesondere bei nicht immer einfachen Marktbedingungen.
Feuring's 50th anniversary bears witness to the company's professionalism, especially since market conditions were not always ideal.

Feuring ist in verschiedenste Projekte und Hotel-Entwicklungen involviert. So zum Beispiel in Budapest, Turin, Genf und Coconut Grove in Miami.
Feuring is involved in a wide range of projects and hotel developments, amongst them in Budapest, Turin, Geneva and Coconut Grove in Miami.

Ein großzügiges Badezimmer mit Wanne, Dusche und gegebenenfalls Bidet ist Luxus und kann nicht in einem nur fünf Quadratmeter großen Bad realisiert werden“, sagt Feuring.
A spacious bath room with bath tub, shower and possibly bidet is luxury and cannot be realized in a bath room of merely five square meters“, says Feuring.

Sämtliche auf den Internetseiten von Feuring veröffentlichten Informationen wurden von der Feuring Hotelconsulting GmbH mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert und geprüft.
All information published on the internet site of FEURING has been carefully researched and verified by Feuring Hotelconsulting GmbH.

Das Hotel hilft die Angebotslücke zu schließen, diedurch die in den letzten Jahren enorm gestiegenen Fluggastzahlen am Frankfurter Flughafen entstanden ist", erläutert Matthias Lowin, Geschäftsführer von Feuring.
The hotel helps to close the gap in provision created inrecent years by the enormous increase in passenger numbers at Frankfurt Airport,"explains Matthias Lowin, Feuring's Managing Director.

Feuring überprüfte die betriebswirtschaftlichen Eckdaten der Hotelkonfiguration und führte die Verhandlungen mit mehreren interessierten Betreibern.
Feuring was responsible for looking into the key business figures and the configuration of the hotel and took up negotiations with several interested operators.

Kriterium Nummer eins ist der Preis.„Nur wenn es einem Hotel gelingt, für sein Produkt einen kontinuierlich hohen Durchschnittspreis zu erzielen, dann gehört es zum Luxussegment und kann auf internationalem Niveau mithalten“, sagt Bardo-M. Feuring.
The number one criterion is prices:„Only in being able to maintain constantly high average prices for its products, does a hotel belong to the luxury segment and can thus compete at an international level“, says Bardo-M. Feuring.

Für das Unternehmen Feuring, das für Investoren und Hotelketten bereits die Entwicklung von mehr als 400 First Class- und Luxushotels im In- und Ausland betreut hat, ist klar.
For Feuring Company, which has been in charge of the development of over 400 first class and luxury hotels, domestic and abroad, it is obvious.

Jede vom deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung(Einwilligung) der Feuring Hotelconsulting GmbH oder des jeweiligen Rechteinhabers und ist dann nur mit Quellenhinweis gestattet.
Each utilization not approved by German copyright and intellectual property right requires prior written consent by Feuring Hotelconsulting GmbH or respective holder of rights and will then only be permitted with reference to the source of information.

Feuring hat das gesamte Hotelkonzept entwickelt und vom Abriss des Bestandsgebäudes bis zur Eröffnung als Le Royal Méridien Hamburg betreut.
Feuring developed the overall hotel concept and supervised the project from the moment the existing building was demolished to the moment the Le Royal Méridien Hamburg opened its doors.

Im Zuge der Einweihungsfeier, an der Krones Kunden, Wissenschaftler und andere Experten aus der Branche sowie der Krones Vorstand und Mitarbeiter teilnahmen, betonte Heiko Feuring, Leiter des Krones Werks Steinecker und der Business Line Breweries, besonders den zügigen Verlauf des Projekts.
During the inauguration ceremony, attended by Krones clients, academics and other experts from the sector, plus Krones' Executive Board and staff, Heiko Feuring who heads the Steinecker Plant and the Breweries business line, especially emphasised the swift progress of the project.

Feuring hatte für das gesamte Quartier einen Rahmenplan entworfen, die Betreibergesellschaft Steigenberger eingeworben und die ehemaligen Eigentümer konzeptionell beraten.
Feuring set up the framework for the entire district, procured the operating company, Steigenberger, and advised the former owner in terms of the concept.

Zwar gibt es kaum eine bessere Lage, geschweige denn ein imposantes Gebäude für die beiden neuen Hotels- beste Voraussetzungen also für hohe Belegungsraten. Doch der Eigentümer der beiden Hilton Hotels, die IVG, wollte nichts dem Zufall überlassen und beauftragte deshalb im Juli 2010 Feuring mit dem Operativen Asset Management.
Although there could hardly be a better location nor a more impressive building for both new Hilton hotels and hence no better conditions for high occupancy rates, their owner, IVG, did not want to leave anything to chance and in July 2010 mandated Feuring to do the operational asset management.

Feuring hat sowohl die Rücknahme vom vorherigen Pächter als auch die Übergabe an RIMC für den Eigentümer nebst umfassender Begehungen und vollständiger Dokumentation durchgeführt.
Feuring executed both the take-back from the previous leaseholder as well as the handover to RIMC on behalf of the owner and within this process carried out extensive on-site inspections and compiled all required documents.

Die guten Kontakte in Marokko fordern Feuring erneut auf ein weiteres Mal seine Erfahrung und sein Können unter Beweis zu stellen. Feuring wird mit der gesamten Projektentwicklung, inklusive Finanzierung und der Einwerbung des Betreibers, bis zur Eröffnung des Hotels Royal Mansour in Casablanca beauftragt.
Due to his good contacts in Morocco, Feuring is once more requested to demonstrate his skills and experience and is engaged to do the overall project development up to the opening of the Hotel Royal Mansour in Casablanca, including the financing and operator procurement.

Feuring widmet sich nun auch verstärkt der Akquisition und der Abwicklung von Verkaufstransaktionen und betreut weiterhin internationale Projektenwicklungen, so zum Beispiel das JAL Tower Hotel heute.
Feuring now increasingly attends to the acquisition and execution of sales transactions and continues to provide its services for international project developments such as, for example, the JAL Tower Hotel now.

Neben dereigenen Entwicklungstätigkeit begleitet Feuring Kunden bei Hotelprojekten von der Ideebis in die Betriebsphase, berät bei der Konzeption und der Betreiberauswahl, erstellt Machbarkeitsstudien und Nutzungskonzepte, und begleitet die Kunden während derProjektentwicklung bis zur schlüsselfertigen Übergabe der Hotelimmobilie.
Besides its owndevelopment operations, Feuring supports its clients in hotel projects, from the idea tothe operational phase, advises them on the conception involved, and on the choice ofoperator, draws up feasibility studies and utilisation concepts, and assists its clients during project development all the way through to turnkey handing-over of the hotelproperty.

Laut Feuring hat Berlins Top-Hotellerie im internationalen Vergleich noch großen Nachholbedarf und der Bundeshauptstadt fehlen nach wie vor exklusive Hotelprodukte wie Mandarin Oriental oder Shangri-La.
According to Feuring, Berlins premium hotel industry needs a lot of catching up with the international competition, and the federal capital still lacks exclusive hotel products like the Mandarin Oriental of the Shangri-La.

Feuring wird mit der gesamten Projektentwicklung, inklusive Finanzierung und der Einwerbung des Betreibers, bis zur Eröffnung des Hotels Royal Mansour in Casablanca beauftragt.
Due to his good contacts in Morocco, Feuring is once more requested to demonstrate his skills and experience and is engaged to do the overall project development up to the opening of the Hotel Royal Mansour in Casablanca, including the financing and operator procurement.

Feuring begleitet Kunden bei Hotelprojekten von der Idee, Marktanalyse und Konzeption über die Betreiberauswahl und Vertragsgestaltung, die Bauregie und Ausstattung bis zur schlüsselfertigen Übergabe und Investitionskontrolle.
Feuring accompanies customers with hotel project from the initial idea, market analasys and conception over choices of managing personnel and contractual composition, construction and furnishing, to turn-key handover and investment inspection.