What is the translation of " FILESYSTEM " in English?

• filesystem
• file system
• file-system

Examples of using Filesystem in German and their translations into English

Entfernt ein Filesystem vollständig aus dem Kernel.
Removes a file-system completely from the kernel.

Ganz schlimm, wenn die Blockade offensichtlich ganz unten im Filesystem liegt.
Very bad, if the blockade obviously lies at the bottom of the filesystem.

Ja, lokal im Filesystem über die WebCrypt-Oberfläche.
Yes, locally in the file system via the WebCrypt interface.

Die Bits 20… 27 beschreiben, welche Dateitypen von dem Filesystem unterstützt werden.
The bits 20… 27 describe which filetypes are supported by the file-system.

Ein Journaling Filesystem könnte hier helfen, aber ich habe damit noch nicht experimentiert.
The new journaling filesystems might help here but I have not tried them out yet.

Schnittstellen 1x USB-Programmier- und Debuggingschnittstelle 1x USB-Schnittstelle zum Filesystem shell via PC.
X USB channel for direct access to the file system shell via PC.

Ein stabiles und schnelles Filesystem(UBIFS) sorgt für hohe Datensicherheit.
A high level of data security is guaranteed by a stable and fast file system.

Bei Windows/Apache: Prüfe den Account unter dem Apache läuft und setzte die Rechte dafür im Filesystem.
On Windows/Apache: Check the account Apache runs under and set the rights in the file-system.

Verteiltes Rechnen, verteiltes Filesystem, Ausfallsicherheit, Redundanzen, Failover, etc.
Distributed computing, distributed file systems, failure security, redundancies, failover, etc.

Die Replikation von Daten erfolgt entweder auf der logischen Block Ebene- also unterhalb des Filesystems oder auf Filesystem Ebene.
Data replication takes place on logical block level(underneath filesystem) or on filesystem level.

Wird gesetzt, wenn das Filesystem den Begriff des Archiv-Bits kennt, und das attr-Feld für diesen Zweck benutzt wird.
Is set if the file-system knows the concept of archive bits, and the attr field is used for this purpose.

Die im Dateisystem vorhandenen Konzept-Dateien werden nicht mehr verwendet, verbleiben aber im Filesystem.
The concept files existing in the file system will no longer be used, but they remain in the file system.

Nach einer Stunde stellen wir fest, dass auch hier das Filesystem bereits zu kaputt ist, dass es nicht mehr nutzbar ist.
After an hour we realize that the filesystem is already too broken here, that it is no longer usable.

Mit dem FileSystem Plug-in können Sie diese Ländereinstellungen(Locale Settings) bzw. Regions- und Sprachoptionen der Systemsteuerung ermitteln.
With the FileSystem Plugin you can retrieve these locale settings, and/or the region and language options defined in the Control Panel.

Häufig gibt es Code, der IO Operationen auf einem Filesystem, Datenbanken, externen Services und so weiter durchführt.
Often times there's code that performs IO operations on filesystem, database, external services and so on.

Hinweis: Zur Verwendung dieses Codes sollten Sie die Anmerkungen zur Browserunterstützung und zur Speicherbeschränkung in der Anleitung FileSystem APIs erkunden beachten.
Note: to use this code, see browser support& storage limitations in the"Exploring the FileSystem APIs" tutorial.

Die NTFS-Berechtigungen sind die Berechtigungen, die im Filesystem ansetzen und dort den Zugriff der User regeln.
The NTFS permissions are the permissions, which are to be set in the file system and there they adjust the access of the users.

Diese Shell repliziert einige der allgemeinen Vorgänge in ein UNIX-Dateisystem(wie cd, mkdir, rm, open und cat) und abstrahiert dazu das FileSystem API.
This shell replicates some of the common operations in a UNIX filesystem(such as cd, mkdir, rm, open, and cat) by abstracting the FileSystem API.

Werden nun im laufenden Betrieb Daten im Filesystem verändert, so wird dessen ursprünglicher Inhalt zuerst in den Snapshot kopiert.
If data in the file system is now changed as part of ongoing operations then its original content will first be copied into the snapshot.

Man kann die Berechtigungen sowohl auf Ordner als auch auf Dateien vergeben, wodurch ein Filesystem beliebig komplex werden kann.
One can allocate the authorizations on the folder as well as on the files, whereby a file system can become randomly complex.

Das neue komprimierte Filesystem wird dann in das CD-Verzeichnis nach"/KNOPPIX/KNOPPIX" kopiert, wo es dann beim Booten von der Knoppix- Bootdiskette"gefunden" wird.
The new compressed filesystem has to be copied to"/KNOPPIX/KNOPPIX" in our cdrom directory structure where the knoppix boot process will find it.

Sobald das aber der Fall ist, muss man dafür sorgen, dass der User auch durch das Filesystem zum entsprechenden Verzeichnis browsen kann.
As soon as this is the case, one must take care of the fact that the user can should also bo able to browse the file system for appropriate directory.

Dokumente aus dem Filesystem können einfach per Drag& Drop in der Akte abgelegt werden; zusätzliche ist eine Integration von MS Office und E-Mail möglich.
Documents from the file system can be moved to the contract file simply using drag and drop, and xft document connector provides additional integration of Microsoft Office and e-mail.

Ein zentraler Produktionsspeicher mit NetApp E-Series SAN-Speicher und Quantum StorNext SAN Filesystem bietet 7,9 GB/s Bandbreite und 860 TB Speicherkapazität.
A central production memory with NetApp E-Series SAN memory and Quantum StorNext SAN file system offers 7.9GB/s bandwidth and 860TB of memory capacity.

Mit dem CPU-Modul wird ein umfangreiches Software-Ökosystem geliefert, welches aus einem Bootloader, einem aktuellen Linux Kernel und einem Root Filesystem besteht.
A comprehensive software ecosystem is provided with the CPU module, consisting of an bootloader, an up-to-date Linux kernel and a root file system.

Die On-Premise-Lösung bietet neben Mobile Device und Mobile Application Management auch den Zugriff auf das Filesystem des Unternehmens sowie umfangreiche Möglichkeiten für mobiles Drucken.
In addition to mobile device and mobile application management, the on-premises solution also provides access to the company's file system as well as extensive options for mobile printing.

Mit dem FileSystem Plug-in können Sie unter anderem den Großteil der Windows-Explorer-Anzeigen zur hierarchischen Anordnung der Dateien, Ordner und Laufwerke in FileMaker-Dateien darstellen und von FileMaker aus auf diese Objekte zugreifen.
With the FileSystem plugin you can now simulate the Windows Explorer, displaying the hierarchical order of files, folders and drives within FileMaker files and access these objects within FileMaker.

Wenn Sie darüber nachdenken, wie Sie gültige Dateipfade für das Lesen/Schreiben von Daten erhalten können, werfen Sie auch einen Blick in die Beschreibung der FileSystem und Requester Libraries.
If you're thinking how you can get valid file paths for reading/saving data, take a look at the FileSystem and Requester libraries.

Zum Beispiel könnten mit einer einzigen Recherche alle relevanten E-Mails, archivierten Dateien aus dem Filesystem, SharePoint-Dokumente und Belege aus SAP gefunden werden, die zu einem bestimmten Vorgang gehören.
For example, one simple search can find all emails, archived files from the file systems, SharePoint documents and SAP documents belonging to a specific process.