What is the translation of " FILTERMEDIUM " in English?

• filter medium
• filter media
• filtration medium

Examples of using Filtermedium in German and their translations into English

Filtermedium und Stützelement müssen abgestimmt werden.
The filter medium and support element must be coordinated.

Diese Konstruktion bewirkt eine äußerst effiziente Vorabscheidung und schont das Filtermedium.
This construction results in extremely efficient pre-filtration and preserves the filter medium.

Filtermedium- Filtersand 0,5 -0,8 mm oder Filterglas, gew….
Filtration medium- sand or glass 0,5 -0,8 mm, required q….

Im Auslieferungszustand hat das Filtermedium im Inneren der Kartusche einen sehr hellen Farbton Abb. 19/A.
When first supplied, the filter medium on the inside of the cartridge is a very light colour Fig. 19/A.

Filtermedium K1, Ø 7mm, Höhe 5 mm für Süsswasser- und Meerwasser- aquarien.
Filter media K1, Ø 7mm, height 5 mm for freshwater and marine aquariums.

Zylindrisches Gehäuse mit gefaltetem Filtermedium(Sternfilter), seitlichem Einlassbereich(rot) und zentralem Auslass grün.
Cylindrical housing with round pleated filter medium, side inlet(red) and central outlet at the bottom green.

Innerhalb eines Vliesstofflaminats übernimmt die Meltblownlage die ausschlaggebende Funktionsschicht als Feuchtigkeitsbarriere und/oder Filtermedium.
Within a nonwoven laminate, the meltblown layer assumes the role of the decisive functional layer as a moisture barrier and/or filter medium.

Sera biopur sit ein Filtermedium für Außen- und Innenfilter im Süß- und Meerwasser.
Sera biopur is a filter medium for external and internal filters in fresh and salt water.

Nebenstrom­Filter tragen diesem Umstand Rechnung, indem nur ein Teilstrom, die­ ser jedoch mehrmals in Folge, durch das Filtermedium geleitet wird.
Partial­flow filters take this fact into consideration by directing only a part of the flow through the filter medium but repeating this process several times.

Das Filtermedium ist wasserbeständig und eignet sich auch für Volumenströme mit hoher Luftfeuchte.
The filter media is water resistant and also suitable for use in conditions with high humidity.

Der vollautomatisch arbeitende Filter mit einem Vlies als Filtermedium erreicht eine Filterfeinheit von bis zu 10 µm.
The fully automatic filter with a filter mat as the filter medium can reach a filtration grade up to 10 µm.

Das Filtermedium ist wasserbeständig und eignet sich auch für Volumenströme mit hoher Luftfeuchte.
The filter media is water repellant and also suitable for use in conditions with highes humidity levels.

Eingesetzt wird die ZooBest Filterwatte als alleiniges Filtermedium oder zur Feinfilterung als letzte Schicht im Außenfilter.
The ZooBest Filterwool can be used as stand alone filter medium or as fine filter at the last layer in a external filter..

Das Filtermedium besteht aus AFM(Aktives Filter Material) und wird aus aufbereitetem Glas hergestellt.
The filter medium consists of AFM(Active Filter material) and is made from recycled glass.

Partikel in der Druckluft werden durch die Siebwirkung der verschieden großen Öffnungen im Filtermedium des Druckwechselgenerators festgehalten.
Particles in the compressed air are captured by the sieve effect of the differently sized openings in the filter medium of the pressure swing adsorption generator. Flow meter.

Das in"Z" gefaltete Filtermedium erlaubt hohe Durchflüsse der Luftmasse bei einem niedrigen Druckverlust und kleiner Bebauungstiefe.
Z-shape folded filtration medium allows high air flow at low pressure loss and small installation depth.

BouMatic Filter BouMatic Milchfilter bieten Ihnen ein effizientes und zuverlässiges Filtermedium, das mit allen BouMatic und Gascoigne Melotte Anlagen kompatibel ist.
BouMatic milk filters provide you with an efficient and reliable filter media that is compatible with all BouMatic and Gascoigne Melotte installations.

Das Filtermedium ist, obwohl selber nur ein kleiner Kostenfaktor, für die Energie-Effizienz dieses Systems verantwortlich.
The filter medium itself is only a small cost factor, but it is responsible for the energy efficiency of the systems.

Die seitliche, werkzeuglos zu öffnende Zugangsklappe ermöglicht eine sichere und einfache Reinigung des Geräts. Gleichzeit erlaubt der leichte Zugriff auf das Filtermedium ein schnelles Auswechseln.
The tool-less side entry access door allows for safe and easy cleaning of the unit and simple access to the filter media for fast changeover.

Das Filtermedium ist leckdicht und in einen stabilen Rahmen gebaut, der aus wasserabweisendem Karton, Metall oder Plastik gefertigt ist.
The filter media is leakproof and built into a solid frame made of waterproof cardboard, metal or plastic.

Die erste Stufe des Luftfilters ist die 3M Filtrete, ein hochwirksames, elektrostatisch aufgeladenes Filtermedium, das Staub, Pollen und in der Luft befindliche Schmutzstoffe einfängt.
The first stage of the air filter is a high-efficiency, electrostatically charged filter media which traps dust, pollen, and airborne pollutants.

Das Filtermedium 6 ist wie auch im ECCO zwischen Hochspannungsgittern 7 eingebaut, das damit in einem elektrostatischen Feld angeordnet ist.
As in the ECCO, the filter media 6 is arranged between high voltage grids 7 and thus in an electrostatic field.

Ein integrierter Ausgleichsbehälter erweitert die Überlauflänge für das Filtrat, optimiert den Druckabfall über dem Filtermedium und reduziert den Fluss bei Durchflussschwankungen.
Integrated level tank maximises the filtrate outlet weir length optimises headloss across the filter media and reduces surge flow at different influent flowrates.

Das Filtermedium besteht aus einem nichtgewebten Netz und ist nach ISO 5011 getestet, das dem gleichen Filtrationsstandard wie OEM-Filter entspricht.
The filtration medium is constructed from non-woven mesh and is ISO 5011 tested which conforms to the same filtration standard as OEM filters.

Die bemerkenswertesten Bereiche, in denen eine Weiterentwicklung angestrebt wurde, sind die Verringerung des Druckabfalls und das Verhindern von biologischen Verunreinigungen im Filtermedium.
The most notable areas where advancement has been pursued are reduction in pressure drop and elimination of biological contaminants in the filter media.

Filtermedium, hier die mengenmäßig abgefüllte zweite Charge 010 laufende Nummer der Filterkartusche, hier die zehnte Kartusche aus der zweiten Charge.
Filter medium, here the second batch filled in terms of quantity 010 Serial number of the filter cartridge, here the tenth cartridge from the second batch.

Dazu wird der Staub vom Filtermedium abgesaugt und in einer eigenen Filteranlage in Staubtonnen oder Big Bags gesammelt und kann so sehr einfach entsorgt werden.
To this end, the dust is aspirated from the filter media and collected into dust bins or Big Bags in a separate filter system and can thus be disposed of very easily.

Das Filtermedium wird zunächst von seiner Rolle abgewickelt und durch einen Materialpuffer geführt, um so den unterbrechungsfreien Betrieb auch beim Wechsel der Materialrolle zu gewährleisten.
The filter media is firstly unwound from its roll and fed through a material buffer which ensures an uninterrupted operation also when changing the material roll.

Wenn das Öl durch das Filtermedium fließt, Schmutzpartikel werden in dem Filtermedium eingefangen und gehalten ermöglicht das saubere Öl durch den Filter, um fortzufahren.
As the oil flows through the filter media, dirt particles are trapped and held within the filter media allowing the clean oil to continue through the filter..