Examples of using Flammpunkt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für Flüssigkeiten mit Flammpunkt.
For liquids with a flash point of.Flammpunkt über 60 C bis einschließlich 100 C.
Flash-point more than 60 C and not more than 100 C.Verwenden Sie keine Chemikalien mit niedrigem Flammpunkt.
Do not use chemicals with a low flashing point.Flammpunkt und andere Angaben zur Entzündlichkeit oder Selbstentzündlichkeit.
Flash-point and other indications of flammability or spontaneous ignition.Entzündliche Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt unter 55 C.
Combustible liquids with a flashing point below 55 C 131 F.Für Lösemittel mit Flammpunkt >55 C, ATEX-konforme Bauweise.
For solvents with a flash point of>55 C/>131 F, ATEX-compliant construction method.Gefährliche Ölsorte basiert ebenfalls auf dem zu unterteilenden Flammpunkt.
Dangerous oil grade is also based on the flash point to be divided.Prüfung der Entflammbarkeit von Feststoffen und Flammpunkt von flüchtigen Materialien.
Sie dürfen nur Beschichtungsstoffe wie Farben, Lacke, Lasuren,usw. mit einem Flammpunkt.
You may only spray coating materials such as paints, varnishes,glazes, etc. with a flashpoint.Der Überwachung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt> 55°Celsius wie Heizöl, Diesel.
The monitoring of liquids with flashpoint> 55°C, as e.g. heating oil, diesel.EnOcean® -ready Anwendung Zur optischen und akustischen Meldung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt.
EnOcean®-ready Application For visual and audible alarms if liquids with a flash point of.Der Flammpunkt liegt bei 77° C und somit um mehr als 15° C über dem von KWL-Lösemitteln 61 °C.
The flash-point is about 77° C and thus more than 15° C above the flash-point of hydrocarbon solvent 61° C.Verarbeiten Sie mit dem Gerät keine Substanzen, deren Flammpunkt unter 21 C liegt.
Do not use the product to mix substances whose ignition point lies below 21 C.Der Flammpunkt lag direkt unter dem Shuttle, Sir, aber es scheint, als wäre er von der linken Plasma-Leitung ausgegangen.
The flashpoint was directly beneath the shuttle, sir, but it seems to have originated at the starboard plasma duct.Keine Lösemittel oder lösemittelhaltigen Stoffe mit einem Flammpunkt unter 21 C mischen.
Do not mix solvents or substances containing solvents with a flashpoint below 21 C.Sprührate, Flammpunkt, Partikelgröße- dies sind nur einige der Eigenschaften, die es zu testen gilt, bevor ein Aerosol auf den Markt kommt.
Spray rate, flammability, particle size- are only some of the characteristics which are tested before an aerosol is put on the market.Typ LAS 24, LAS 39,LAS 72 und LAS 230 für wassergefährdende Flüssigkeiten mit Flammpunkt> 55 °C.
Types LAS 24, LAS 39,LAS 72 and LAS 230 for water-polluting with a flash point of> 55 °C.Auch Verdünnungs- und Reinigungsmittel mit einem Flammpunkt von über 21°C und einem Siedebereich zwischen 130 und 220°C.
Also a thinning and cleaning agent with a flashpoint of over 21°C and a boiling range between 130 and 220°C.Flammpunkt über 200°C mit Viskosität 2900 mPas DIN 53019/1, Dichte bei 20° C 1,1 g/cm3 DIN 53217/1+2, Farbe strohgelb, charakteristischer Geruch. Post life 120 min. Rein informative Daten.
Ignition point over 200°C with viscosity 2,900mPas DIN 53019/1; density at 20°C of 1,1g/cm3 DIN 53217/1+2; straw-yellow colour; characteristic smell. 120min.Werden bevorzugt eingesetzt bei: der Überwachung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt> 55°Celsius, wie Heizöl, Diesel.
Are preferably used for the monitoring of: liquids with flashpoint> 55°C, as e.g. heating oil, diesel.Die Zündtemperatur ist nicht mit dem Flammpunkt vergleichbar, da bei der Zündung ohne direkte Flammeneinwirkung die chemische Stabilität des Stoffes entscheidend ist.
The ignition temperature cannot be compared with the flashpoint, as with ignition without the direct influence of a flame, the chemical stability of the material is crucial.Kohlenwasserstoffe, die Motor-Öl brennen können, wenn entzündet,aber da es hat einen Flammpunkt, die Chance der Motor zünden ist nahe Null.
Hydrocarbons found the motor oil can burn if ignited,but since it has a flashpoint, the chance of motor igniting is close to zero.Flüssige Abfälle mit einem Flammpunkt unter 55 °C und infektiöse Sonderabfälle getrennt von den anderen Abfällen und möglichst direkt in den Raum, in dem die thermische Behandlung stattfindet.
Liquid waste with a flashpoint below 55 °C and infectious special waste are placed in the incineration chamber separately from the other waste and as directly as possible;Das zur Reinigung verwendete Reinigungsmittel(nur mit einem Flammpunkt über 21 C) muss dem Beschichtungsstoff entsprechen.
The cleaning agent used for cleaning(only with a flash point of over 21 C) must correspond to the coating material.Wässriger Reiniger ohne Flammpunkt zur maschinellen Reinigung von Schablonen mit Lotpasten- und Kleberverschmutzungen im Schablonendrucker. Wird als anwendungsfertige Lösung in den Reinigungstank des Druckers eingefüllt.
Water-based cleaner without flash point for automated cleaning of stencils and tools with solder paste and adhesive contamination in the stencil printer The ready to use solution can be poured directly into the printer's cleaning tank.In Anwendungsfällen,bei denen elektrostatische Filtrationssysteme nur bedingt einsetzbar sind(z.B. Flammpunkt des Öls unter 120°C), wird mit mechanischen Feststofffiltern gearbeitet.
Applications which allowlimited use of electrostatic filtration systems(for example the flash point of Die Vorteile einer Esterflüssigkeit, nämlich Langlebigkeit, hoher Flammpunkt und Umweltfreundlichkeit können mit der Ölschalttechnik nicht ausgeschöpft werden. Daher empfiehlt sich der Einsatz alternativer Isolierflüssigkeiten in erster Linie für Stufenschalter mit VACUTAP®-Technologie.
Since the benefits of an alternative liquid- namely long life, higher flashpoint and environmental friendliness- cannot be fully exploited with arc-breaking in oil technology, the use of alternate insulating liquids is primarily recommended for on-load tap-changers which use VACUTAP® technology.Unitech-Tanks sind bauaufsichtlich zugelassene Lagerbehälter für wassergefährdende Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt >55 C, für die ortsfeste Aufstellung in Räumen von Gebäuden ohne zusätzlichen Auffangraum, als Einzelbehälter.
Unitech tanks areapproved storage containers for water-hazardous liquids with a flash point>55 C, for fixed installation in rooms of buildings without additional collecting space, as individual containers.Gibt es Inhaltsstoffe im Abwasser, die einen Flammpunkt im Temperaturbereich des Verdampfungsprozesses haben?
Are there any substances in the wastewater that have a flash point in the temperature range of the evaporation process?
