Examples of using Fluorescent in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschreibung: Fluorescent indicators for TLC.
Beginn der Arbeit mit Spritzpistole und Acrylfarbe›fluorescent pigments‹.
Hawthorn Sonic Farbe fluorescent sea blue, Dose 225 gram Hawthorn Einige Tage.
Hawthorn Sonic ink fluorescent sea blue, can 225 gram Hawthorn A few days.Beschreibung: DAPI is a blue fluorescent DNA dye.
Description: DAPI is a blue fluorescent DNA dye.T8 EVG Fluorescent Gold- für wärmere getönten Gegenstände wie Brot, Donuts, Bagels, Vorbereitet Hühner und Gebäck Ref.
T8 Electronic Ballast Fluorescent Gold for warmer toned items such as Breads, Donuts, Bagels, Prepared Chickens, and Pastries Ref.Installation von 140 Leuchten Flua als Notlichtsystem- fluorescent Lampe- 2x80W.
Installation of N. 140 Flua fittings for emergency system- fluorescent lamp- 2x80W power.Beschreibung Das PuGrow CFL(compact fluorescent light) Wachstums-Leuchtmittel ist Ideal für die Vorzucht von Sämlingen und Jungpflanzen.
Description The PuGrow CFL(compact fluorescent light) growth illuminant is ideally suited to raise seedlings and young plants.Seit Jahrzehnten verlassen sich Indoor-Züchter auf künstliche Lichtquellen wie HID,High Pressure Sodium und Fluorescent, um zu imitieren.
For decades, indoor growers have relied on artificial light sources such as HID,High Pressure Sodium, and Fluorescent to mimic.Amplifikation tritt in zwei Formen auf, die durch FISH(fluorescent in-situ hybridization) dargestellt werden können.
Two types of amplification can be demonstrated by fluorescent in situ hybridization FISH.Fluorescent I Die Kamera verändert automatisch die Einstellungen für den Weißabgleich, sodass diese auf normales Fluoreszenzlicht ausgerichtet sind Farbtemperatur 2700 K.
Fluorescent I The camera will automatically change the white balance settings so that they are biased for normal fluorescent lighting a color temperature of 2700 K.Links Petrischale mit Lösung von grünem Tee(Lipton) without fluorescent signal not visible in this photograph ohne Fluoreszenzsignal auf diesem Foto nicht sichtbar.
On the left, Petri dish with solution of green tea(Lipton) without fluorescent signal not visible in this photograph without fluorescent signal not visible in this photograph.Er und andere Wissenschaftler/innen profitieren von der Tatsache, dass GFP in verschiedenen Farben verfÃ1⁄4gbar ist,und nÃ1⁄4tzen ein physikalisches Phänomen mit dem Namen FRET fluorescent resonance energy transfer.
He and other scientists take advantage of the fact that GFP now comes in many different colours,and exploit a physical phenomenon called fluorescent resonance energy transfer FRET.Das leistungsfähige CFL(compact fluorescent lamp) Nählicht ist U-förmig konstruiert und beleuchtet den Nähbereich komfortabel von drei Seiten.
The powerful U-shaped CFL(compact fluorescent lamp) sewing light illuminates the sewing area from three sides with an impressively high light output.Seit Jahrzehnten verlassen sich Indoor-Züchter auf künstliche Lichtquellen wie HID,High Pressure Sodium und Fluorescent, um die Sonnenstrahlen in Innenräumen nachzuahmen.
For decades, indoor growers have relied on artificial light sources such as HID,High Pressure Sodium, and Fluorescent to mimic the sun's rays in an indoor environment.Mithilfe dieser Mutante und einer neuen Strategie namens fluorescent differential display, nach Genen zu suchen, die schnell aktiviert werden und sich zwischen Wildtyp und Mutante unterscheiden.
Using this mutant and a novel strategy called fluorescent differential display, he searched for genes that are rapidly activated and differ between wild type and mutant.Meiji Techno, bietet Mikroskope in vielen verschiedenen Bereichen an: Stereo Zoom mit der weltbekannten EMZ oder die RZ Baureihe mit gemeinsamen zentralen Objektiv und 10:1 Zoombereich, weiterhin professionellel biologische und metallurgische Mikroskope für viele verschiedene Anwendungen,z. B. polarisierte und fluorescent Beleuchtung.
Meiji Techno, offers microscopes in many different areas: Stereo Zoom with the world renowned EMZ line, or the RZ line with common main objective and 10:1 zoom ratio, professional biological and metallurgical scopes for many different applications,including polarization and fluorescent illumination.Mit sieben farbigen sowie weißen Lichtarbeiten seiner sog."installations in fluorescent light" deckt die Sammlung Brandhorst die Schaffensperiode Flavins von 1964 bis 1990 ab.
The seven coloured orwhite light works from Flavin's so-called"installations in fluorescent light"; in the Brandhorst Collection cover the artist's creative period from 1964 to 1990.FLIR nutzt die Amplifying Fluorescent Polymer(AFP) -Technologie, die vom Massachusetts Institute of Technology(MIT) lizenziert wurde, als Teil seiner ultra-sensitiven Suite von Detektionsmaterialien.
FLIR utilizes amplifying fluorescent polymer(AFP) technology licensed from the Massachusetts Institute of Technology(MIT) as part of its ultra-sensitive suite of detection materials.Guide for the Application of Directive 2000/55EC on EnergyEfficiency Requirements for Ballasts for Fluorescent Lighting Europäischer Dachverband der Hersteller von Leuchten und deren elektrotechnischen Komponenten.
Guide for the Application of Directive2000/55EC on Energy Efficiency Requirements for Ballasts for Fluorescent Lighting Federation of National Manufacturers Associations for Luminaires and Electrotechnical Components for Luminaires in the European Union- ballast classification according to CELMA classification scheme.ATTO 620: Auch bei hohen pH-Werten stabil, fluoresziert stark mit Maximum bei 645 nm.- ATTO 635: Wird mit Diodenlasern bei 635 nm besonders gut angeregt, fluoresziert mit guter Quantenausbeute um 660 nm.- ATTO 647:Absorbiert und fluoresziert im selben Bereich wie Cy-5 und Fluorescent Red 646 und ist dabei deutlich photostabiler.
ATTO 620: very good stability even at high pH, strongly fluorescent with an emission maximum at 645 nm.- ATTO 635:can be excited with diode lasers of 635 nm. High fluorescent quantum yield with an emission maximum around 660 nm.- ATTO 647: absorbs and fluoresces in the same range as Cy-5 and Fluorescent Red 646 but shows a significant higher photostability.Wir verwenden die Methode der smFISH(single molecule RNA fluorescent in-situ hybridisation) und RNA Tagging Methoden, um die Verteilung spezifischer mRNAs innerhalb von Zellen zu analysieren- auf dem Einzelzell- sowie auf dem Ganzheits-Level.
We use single molecule RNA fluorescent in-situ hybridisation(smFISH) and RNA-tagging methods to analyse the distribution of specific mRNAs inside cells, both at the single molecule and ensemble level.Beschreibung Verbessert die Wuchsqualität eurer Pflanzen mithilfe einer entsprechenden Lichtzufuhr!Als Neuerung in der Beleuchtung für den Gartenanbau sind diese CFL(compact fluorescent light) Eco Star Grow-Leuchten eine Spitzenlösung, wenn ihr euren Pflanzen ausreichend Licht zukommenlassen wollt ohne zu Stromverschwendern zu werden.
As a newcomer in the horticultural illumination possibilities, this CFL(compact fluorescent light) Eco Star Bloom illuminant is a formidable solution, when you want to provide your green friends with enough light without turning into a current wastrel.Mit dem vor 10 Jahren eingeführten Green Fluorescent Protein(GFP) als fluoreszierender Proteinmarker kann die räumliche und zeitliche Verteilung von Proteinen lichtmikroskopisch in lebenden Zellen, Geweben und Organismen direkt verfolgt werden.
Green fluorescent protein(GFP), introduced more than ten years ago as a fluorescent protein marker, can be used with the light microscope to directly track the spatial and temporal distribution of proteins in living cells, tissues and organs.Das Projekt hat das Ziel, die Lebensbedingungen der Fischer in Sri Lanka durch den Einsatz von nachhaltigen Energielampen, speziell LED(Light Emitting Diode)und CFL(Compact Fluorescent Lamp), beim Nachtfischen zu verbessern, um gleichzeitig den Bedarf an fossilen Brennstoffen mit ihren negativen Effekten auf Gesundheit und Umwelt zu verringern.
The project aims at improving livelihoods of fishermen in Sri Lanka by introducing sustainable energy lamps, specifically LEDs(Light Emitting Diode)and CFLs(Compact Fluorescent Lamp), for night fishing, thereby reducing the use of fossil fueland its negative effects on health and the environment.Ihre Frage bezieht sich ja auf die CFL-Lampen, auf die compact fluorescent lamps, also Kompaktleuchtstofflampen, und deswegen sollte in Erwägung gezogen werden, unsere Öffentlichkeitsarbeit zur Ökodesign-Richtlinie zu intensivieren und die Bürger über LED-Lampen und Glühlampen der neuen Generation mit Halogentechnik zu informieren.
The question relates to CFL, or compact fluorescent lamps. For this reason, we need to consider increasing our public relations activities on the ecodesign directive so that we can inform citizens about LED lights and new-generation halogen bulbs.Von der ersten, diagonal auf die Wand gesetzten"goldenen" Röhre über die monuments for V. Tatlin bis zu rauminstallativen Werken wie an artificial barrier of blue,red and blue fluorescent light(to Flavin Starbuck Judd), 1968, das den BetrachterInnen den Weg versperrt, wurde die künstlerische Vielfalt und die Entwicklungsmöglichkeiten sichtbar, die Flavin der kommerziell verfügbaren Leuchtstoffröhre mit beeindruckender Konsequenz abzugewinnen verstand.
The mumok show revealed the artistic diversity and developmental possibilities that Flavin was able to draw out of commercially available fluorescent light tubes with such impressive consistency beginning with the first"golden" tube set diagonally against the wall, to the monuments for V. Tatlin and on to works such as an artificial barrier of blue, red and blue fluorescent light(to Flavin Starbuck Judd) that block the viewer's path.Installations in fluorescent light“ deckt die Sammlung Brandhorst die Schaffensperiode Flavins von 1964 bis 1990 ab. Neben der frühen Arbeit„Untitled“(1964), deren grüne und pink leuchtende Röhren noch wie Bilder plan an der Wand angebracht sind, befindet sich darunter auch eine raumgreifende Arbeit(„Untitled“, 1966), deren neun gleißend weiße Leuchtstoffröhren die Wand und den Boden wie ein Scharnier zusammen zu halten scheinen.
In addition to the early work"Untitled"(1964), whose green and pink fluorescent tubes are fixed directly on the wall, there is also a piece extending into the room("Untitled", 1966) whose nine blindingly white neon tubes seem to hold the wall and the floor together like a hinge.Durch genetische Markierung des MamJ-Proteins mit dem fluoreszierenden Reporterprotein GFP("green fluorescent protein") konnten die Wissenschaftler dann das Fusionsprotein in der lebenden Bakterienzelle verfolgen: Wie vermutet fand sich das Protein entlang der Magnetosomenkette.
The scientists genetically marked the MamJ protein with the fluorescent reporter protein GFP("green fluorescent protein") and could thus track the fusion protein in the living bacteria cells.Die große Vielfalt bereits erhältlicher Fluorochromfarbstoffe-unter ihnen das 2008 mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Green Fluorescent Protein(mehr…) und zahlreiche, für den klinischen Gebrauch zugelassene Farbstoffe- wird die Untersuchung von biologischer Prozesse in einer Vielzahl lebender Organismen möglich machen- vom Fisch bis hin zu Maus und Mensch.
The wide variety of fluorescent markers already available- among them the Green Fluorescent Protein, which won its developers the 2008 Nobel Prize and numerous dyes approved for clinical use- enable the investigation of biological processes in a variety of living organisms- from fish to mouse to human.
