What is the translation of " FLUTET " in English?

• floods
• flooding
• flood
• flooded

Examples of using Flutet in German and their translations into English

Flutet das Rohr.
Flood the launcher.

Natürliches Licht flutet den Raum.
Natural light streams into the interior.

Kemp flutet die Gegend.
Kemp's flooding the area.

Die offene Schleuse flutet den Bus.
I open the airlock, I flood the bus.

Flutet ihn und lasst das Wasser einfrieren.
Flood it and let it freeze.

Tageslicht flutet durch hohe Fenster.
Daylight streams in through high windows.

Alpha: Okay, Leinen sitzen fest. Flutet die Kammer.
Alpha: Alright, tethers are tight. Flood the chamber.

André flutet damit die Rebellenstaaten.
André plans to flood the rebel states with them.

Was! dieses Licht, welches über meine Hand flutet, ist Gold?
What! this light which inundates my hand is gold!

Wenn ich lächle Flutet die Sonne herein.
When I smile The sun comes flooding in.

Man flutet das Glas lediglich 2 x pro Woche bis zum untersten Blattkranz.
The glass needs to be flooded only 2 times a week to the lowest leaf rim.

Die Uerke drückt Zäune ein, flutet Autos, reisst eine Brücke mit.
The Uerke flattened fences, flooded cars and swept up a bridge.

Das Panoramadach flutet das Interieur mit Tageslicht und verleiht dem Luxusauto eine extravagante Aura.
The panoramic roof floods the interior with daylight and grant the luxury sports car an extravagant aura.

Ein Ventil, das die Vakuumkammer innert Sekundenbruchteilen flutet und so das Haften rasch beendet.
A valve then flooded the vacuum chamber within a split second and quickly ended the adhesion.

Und sein Heer flutet auseinander, und viele werden erschlagen fallen.
His army will be swept away, and many will fall in battle.

Höchste Priorität ist es, den Reaktor zu kühlen, also öffnet er die Schleusen und flutet die Basis.
Its... its first priority is to keep the reactor cool, so it's opening the hull doors and it's flooding the base.

Durch die Fenster flutet die Sonne, das kühle Grün der Bäume.
Sun pours in through the windows, framing the cool green of the trees outside.

Das Stoffgehäuse der Philips myLiving Velour Wandleuchte ist so schön wie das warmweiße Licht, das Ihr Zimmer flutet.
The Philips myLiving Velour wall light's fabric housing is as rich as the warm white light that floods your room.

Scotty, Ihr Lächeln flutet jeden Raum mit Sonnenschein, wussten Sie das?
Scotty, you got a smile that lights up a room. Anybody ever tell you that?

Dass nun aber durch die Digitalisierung weniger Papier die Büros flutet, hat sich leider als Illusion erwiesen.
Unfortunately, the assumption that digitisation prevents paperwork from flooding offices has turned out to be an illusion.

Natürliches Licht flutet durch die Panoramafenster in unsere elegante Royal Suite.
Natural light streams in from panoramic windows in our elegant Royal Suite.

Ein kerniger herrlicher Track, der an Musik erinnert, die aus einem 50er Jahre Radiolautsprecher kommen könnte, der den Raum mit Dark Jazz flutet.
A grainy and blissful track that resembles music coming through of a 50s radio speaker, letting dark jazz flooding the room.

Die Feuer brennen immer noch, der Tunnel flutet sich langsam und die Wände beginnen, einzustürzen.
The fires are still burning, the tunnel is getting flooded and the walls are caving in.

Der Restbestand des Hofes wurde auch mit neuen Räumlichkeiten auf tiefergelegenen Ebenen aufgefüllt. Ein gläsernes Dach flutet die öffentlichen Bereiche mitLicht.
The remainder of the yard was also infilled with new accommodation at lower levels and a glazed roof floods public areas with light.

Was am interessantesten ist- flutet die Kerzen auf dem Injektor öfter im Winter bei Minusgraden als im Sommer.
What is most interesting- floods the candles on the injector more often in winter at negative temperatures than in summer.

Selbst wenn Rocca recht hätte, dürfte die Wut, die dann durch Pakistans Straßen flutet, die Gemäßigten drastisch schwächen, dagegen islamische Gruppen weiter radikalisieren.
Even if Rocca is right, the anger flowing in Pakistan's streets will drastically weaken moderate opinion while further radicalizing Islamic groups.

Indem er das Modell flutet, das auch sein eigenes Kunstwerk ist, setzt sich Gabunia mit dem Thema kultureller Überreste und der Frage des Recyclings auseinander.
By flooding the model that is his own artwork Gabunia addresses the issue of cultural leftover and recycling.

Wenn morgens die Sonne durch unser Schlafzimmerfenster flutet, ich aus unserem warmen Bett steige mich recke und strecke beginnt ein guter Tag.
When the sun floods through our bedroom window in the morning, I get out of our warm bed and start a good day.

Das Tageslicht flutet gewissermaßen selbsttätig durch die großen Eingangsöffnungen gleichmäßig in die Station und verteilt sich durch Interreflexion über die hellen Oberflächen in die Tiefe.
Almost automatically, daylight floods into the station with an even distribution via the large entrance openings and interreflections of the bright surfaces within.

Aber staut man diesen Bach genau hier flutet man etwa einen Hektar, wird daraus ein Fluss, auf dem ein Casino erlaubt ist.
But if you dam that stream right here... and you flood these three acres, you turn it into a river, which makes it eligible to house a casino.

How to use "flutet" in a German sentence

Rotes Licht flutet das Colosseum Theater.

Meditative Musik flutet unaudringlich den Raum.

Laure Prouvost flutet den Französischen Pavillon.

Durch eine breite Glasfront flutet Licht.

Gleißend helles Licht flutet die Gassen.

Gedämpftes Licht flutet durch die Planen.

Für „Iwanow“ flutet sie das Schauspielhaus.

Der Hebel flutet normalerweise die Schwimmerkammer.

Aus der Mailänder Scala flutet Musik.

Dadurch flutet Tageslicht durch die Deckenfenster!

How to use "floods, flood, flooding" in an English sentence

Floods are common, abrupt, and devastating.

Floods claim many lives every year.

External flood lighting including landscaping works.

Chennai Floods really made you disturbed.

Renters, too, can get flood insurance.

California has worse floods and mudslides.

Floods Leon's inventory with healing items.

Sensible and affordable Flood Insurance available.

The accolades have been flooding in.

Earthquakes, floods coupled with landslides, etc.