What is the translation of " FOREM " in English?

• forem

Examples of using Forem in German and their translations into English

Das Le Forem Netzwerk umfasst.
Le Forem's distribution network involves.

Er ist Mitglied des Vorstandes und der gesetzliche Vertreter von le Forem, die er täglich leitet.
He is a member of the Managing board and is the legal representative of le Forem, which he manages on a daily basis.

Le Forem führt für seine Kunden Berufsbildung durch.
Le Forem is performing vocational training for its customers.

Na ja und der“ gut-aussehende” Raik: auf so manch anderen Forem wird von einem Alk-Problem seinerseits gesprochen.
Well yes, and the“good-looking” Raik: is on so many other Forem spoken of a problem alk-turn.

Le Forem bietet Unternehmen Beratung, Hilfe und Arbeitsmarktinformationen bei der Beschäftigung und Ausbildung an.
Le Forem provides enterprises with advice, support and labour market information's services on employment and training.

Seit 2001 wurden neue Leitlinien der Aufsicht und Führung auf allen Ebenen von le Forem eingeführt. Sie haben ihren Ursprung in einem sozialökonomischen Konzept.
Since 2001, a new set of oversight and management principles was introduced at all levels of le Forem, based on a socioeconomic approach.

 Le Forem wird von einem Vorstand geleitet, dem ein, von der wallonischen Regierung eingesetzter Präsident, Herr Jean-Pascal LABILLE, vorsteht.
 Le Forem is governed by a Managing board chaired by a President, Mr. Jean-Pascal LABILLE, who is appointed by the Walloon Government.

O Die kommunalen und regionalen Arbeitsverwaltungen(VDAB, ORBEM, Le Forem und ADG) bieten den Arbeitslosen während des ersten Jahres der Arbeitslosigkeit nun Beratung, Anleitung und Ausbildung.
The employment services of the communities and the regions(VDAB, ORBEM, le Forem, and ADG) now offer advice, guidance and training to all the unemployed, within the first year that they are out of work, and will offer the same service to the long-term unemployed.

Kollektives Stellentraining: gemeinsame Veranstaltungen mit der Absicht, die Arbeitsuchen-den über die Rahmenbedingungen des Systems, ihre Rechte und Pflichten und das breite Angebot an Dienstleistungen, das von le Forem und seinen Partnern angeboten wird.
Collective job coaching: collective sessions intend to inform jobseekers on the general framework of the system, their rights and responsibilities, and the wide range of services offered by le Forem and its partners.

Er wurde im Juli 2007 durch Forem, VDAB, ACTIRIS, Bruxelles Formation und ADG gegrÃ1⁄4ndet.
Synerjob was founded by Forem, VDAB, ACTIRIS, Bruxelles Formation and ADG.

Le Forem Berater für Stellenbesetzung geben Hilfestellung bei der Verwaltung der offenen Unternehmensstellen, indem sie ihnen zeigen, ihre Bedürfnisse auszu-drücken, geeignete Kommunikationskanäle zu wählen und die Realität des Arbeitsmarktes angemessen zu berücksichtigen.
Le Forem recruitment counsellors are devoted to propose enterprises guidance for managing their vacancies, by helping them to express appropriately their needs, to select appropriate communication channels, and to adequately consider the labour market reality.

Konkret bedeutet das, dass Le Forem eine Selbstverwaltung besitzt, die in diesem Fall von einem Vorstand ausgeübt wird.
Concretely, it implies that le Forem enjoys self-management, which in its case is handled by a Managing board.

Le Forem bietet allen BÃ1⁄4rgern der wallonische Region(Arbeitsuchende, Arbeitnehmer, Selbständige, Personen, deren Arbeitsplatz bedroht ist…) Hilfestellungen und berufsbezogene Ausbildungsgänge an. Â Arbeitsuchende, die vor Kurzem legal bei einer der anderen regionalen Agenturen(VDAB, Actiris, ADG) gemeldet waren, können trotzdem bei le Forem auf freiwilliger Basis im Rahmen der interregionalen Mobilitätsvereinbarung registriert werden siehe SYNERJOB-Zusammenarbeit.
Le Forem provides all citizens from the Walloon Region(jobseekers, workers, self-employed, persons whose employment is endangered…) with support services and training leading to qualifications. Recently, jobseekers legally registered in one of the other regional agencies(VDAB, Actiris, ADG) can nevertheless be registered with le Forem on a voluntary basis, due to the framework of the interregional mobility agreement see below: SYNERJOB cooperation.

Die"gemeinsame FÃ1⁄4hrung" erlaubt es le Forem auch, weitere Dienstleistungen sowohl von öffentlichen als auch privaten Anbietern zu schaffen, um die BedÃ1⁄4rfnisse der Kunden zu befriedigen.
The"joint management" basis allows also le Forem to create more services both by public and private providers in order to match the needs of the clients.

Das von Le Forem übernommene sozialökonomische Konzept zielt insbesondere auf eine ständige Verbesserung der Gesamtqualität innerhalb der Organisation, gefolgt von einer gleichzeitigen Weiterentwicklung der.
The socio-economic approach adopted by Le Forem aims more particularly at permanently improving overall quality within the organisation, entailing a simultaneous evolution of.

Geeignetes Anwerben fÃ1⁄4r die notwendigen Kompetenzen, fÃ1⁄4r die bestimmten Arten von Berufen, die bei Le Forem gebraucht werden und innerhalb von Zeiträumen, die es möglich machen, schnell auf die von den Überwachungsbehörden gesetzten Zielvorgaben zu antworten während die Rolle der SELOR(das AuswahllbÃ1⁄4ro der Bundesverwaltung- Bureau de selection de l'Administration fédérale) beibehalten wird;
Recruit appropriately for the necessary skills, for the specific kinds of professions needed at Le Forem, and within time periods that make it possible to respond quickly to the objectives set by the oversight authorities, while preserving the role of the SELOR(the Federal Administration Selection Bureau- Bureau de selection de l'Administration fédérale);

Konkret bedeutet das, dass Le Forem eine Selbstverwaltung besitzt, in diesem Fall in Form eines Vorstandes, der sich aus Vertretern von Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen zusammensetzt.
Concretely, it implies that Le Forem enjoys self-management, which in this case takes the form of a Managing board, composed by representatives of workers' organisations and representatives of employers' organisations.

Mit dem Jahr 2010 wird Le Forem jährlich ein Volumen von 100000 registrierten offenen Stellen, was ein um 15% gewachsenes Volumen im Vergleich zu 2005 darstellt, zu verwalten und 200000 einzelne freie Stellen zu veröffentlichen haben.
By 2010, Le Forem will have to manage a volume of 100.000 registered vacancies each year, which represents an increase volume of 15% in comparison with the volume in 2005, and will have to disseminate 200.000 individual vacancies.

Führungsqualität und Innovation Das von Le Forem übernommene sozialökonomische Konzept zielt insbesondere auf eine ständige Verbesserung der Gesamtqualität innerhalb der Organisation, gefolgt von einer gleichzeitigen Weiterentwicklung der.
Performance measurement Managing Quality and Innovation The socio-economic approach adopted by Le Forem aims more particularly at permanently improving overall quality within the organisation, entailing a simultaneous evolution of.

 Seit 2000 hat die wallonische Regierung Le Forem den Auftrag zur Koordinierung und Entwicklung eines Netzwerkes von Kompetenzzentren("centres de competences") erteilt, das in unterschied-lichen wirtschaftlichen Bereichen spezialisiert und von den regionalen Behörden zertifiziert ist.
 Since 2000, the Walloon Government has given Le Forem the mission to coordinate and develop a network of skills Centres("centres de competences"), specialized in different economic sectors and certified by regional authorities.

Auf dem Gebiet der Ausbildung muss Le Forem mindestens 23000 Arbeitsuchende in ihren selbstverwalteten Zentren unterstÃ1⁄4tzen, etwa 6000 Arbeitsuchende in ihren Kompetenz-zentren und etwa 5500 Menschen in ihren offenen Lernzentren, was einen Anstieg von 20% darstellt.
In the Training field, Le Forem will have to support a minimum of 23.000 jobseekers in its self managed centres, around 6.000 jobseekers in its skills centres and around 5.500 people in its open learning centres, which represents an increase of 20.