What is the translation of " FORMATVORLAGEN " in English?

• styles
• templates
• style

Examples of using Formatvorlagen in German and their translations into English

Einfache Verwaltung von Formatvorlagen.
Easy management of style sheets.

Überlege, ob du Formatvorlagen verwenden möchtest, um ein Drehbuch zu formatieren.
Consider using style and formatting patterns to format a screenplay.

Sie haben auch diese Formatvorlagen.
You also have these template styles.

Es sind eigene Formatvorlagen(CSS) für die Ausgabe der Website an Druckern angelegt.
Proper style sheets(CSS) are provided for print versions of the Web-Site.

Bitte beachten Sie die folgenden Formatvorlagen.
Please regard the following formatting guidelines.

Sie können Ihre eigenen Formatvorlagen in diese Website importieren.
You may import your own stylesheet into this website.

Siehe auch Tipparbeit durch Variablen und Funktionen einsparen und Formatvorlagen.
See Saving typing with variables and functions, and Style sheets.

Es gibt vier Arten von Formatvorlagen, Solide, Punkte, Stripes1+ Stripes2.
There are four types of styles, Solid, Dots, Stripes1+ Stripes2.

Darüber hinaus können Sie auch andere Formatvorlagen anwenden.
In addition, you can also apply other format style.

Formatvorlagen dienen dazu, dass bestimmte immer wiederkehrende Textelemente im gleichen Format dargestellt werden können.
Quick styles are used to format recurring text elements in the same way.

Diese Technik funktioniert auch gut für Formatvorlagen, wie in Formatvorlagen behandelt.
This technique also works well with the use of style sheets, as discussed in Style sheets.

Abgesehen davon, dass, Sie müssen auch die Konfigurationen der Waffe zu berücksichtigen, Formatvorlagen und designs.
Aside from that, you also need to consider the configurations of the gun, styles and designs.

Klicken Sie im Bereich Styles and Formatting(Formatvorlagen) mit der rechten Maustaste auf die Vorlage, die Sie ändern möchten.
In the panel Styles and Formatting, right-click the style you want to change.

Formatvorlagen in Word sorgen dafür, dass Sie mit geringem Aufwand ein einheitliches Erscheinungsbild Ihres Textes erreichen.
You can use Word templates to make sure your document has a consistent appearance throughout.

Sie müssen festlegen, wie das Dokument aussehen soll, damit Sie die entsprechenden Formatvorlagen erstellen können.
You need to determine how you want the document to look, so you can create the styles you need in that template.

Bei zeichenbasierten Formatvorlagen(in Word) oder bei internen Elementen(z.B. bei Tagged XML) können z.B.
For character styles(in Word) or for internal elements(e.g. Tagged XML), the following processing and display modes can be selected.

Ausführliche Informationen zu den auf den einzelnen Karteireitern verfügbaren Optionen für Formatvorlagen erhalten Sie durch Klicken auf die Schaltfläche Hilfe im Dialogfeld.
For details about the style options available in any tab, click the Help button of the dialog.

Excel Die Formatvorlagen in Microsofts Tabellenkalkulation sind weit weniger bekannt als die in der Textverarbeitung.
Excel The templates for Microsoft's spreadsheet calculation program are much less known than the ones in the word processor.

Zum Beispiel ignorierte Acrolinx einen Großteil des Texts, wenn das Dokument benutzerdefinierte Formatvorlagen, Tabellen oder Text in gruppierten Formen enthielt.
For example, Acrolinx would ignore much of the text if your documents contained custom styles, tables, text in grouped shapes.

Es gibt auch 2 Kopfzeile Formatvorlagen verfügbar, Mauerwerk-Layout für portfolio, benutzerdefinierte Post-Typen(als plugin) und vieles mehr!
There are also 2 header styles available, masonry layout for portfolio, custom post types(as a plugin) and much more!

Sollten wir Ihren Vorschlag ablehnen, haben Sie immer noch die Möglichkeit entsprechend des Standardverfahrens von uns betreut zu werden. Formatvorlagen.
If we should reject your research idea you will still have the possibility to be supervised by our chair through the standard procedure. templates.

Xlt sind einige Formatvorlagen für Zellen gespeichert, die sich im Menü Format/Formatvorlage analog zu Word anzeigen und ändern lassen.
Xlt file contains some cell styles which can be displayed and modified via the Format/Styles menu in the same way as in Word.

Stilvolle- Laden Sie user-styles von der offiziellen website, oder erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Formatvorlagen für Webseiten zu überschreiben Farbschemata.
Stylish- Download user styles from the official website or create your own custom styles for websites to override color schemes.

Formatvorlage Gramps bietet sieben eingebaute Formatvorlagen für dich aus denen du wählen kannst um das Erscheinungsbild deiner Webseiten festzulegen.
Stylesheet Gramps provides seven built in style sheets for you to choose from to determine the appearance or your web pages.

Die Dpf-Filter sind voll anpassbar, Farben können durch einfache Farbauswahl wählte sein und es gibt 2 vorgefertigte Formatvorlagen deine Beiträge anzeigen: Bildstil oder Textstil!
The dpf filters are fully customizable, colors can be choosed by easy color pickers and there are 2 pre-made styles to display your posts: image style or text style!

Soziale Anlenkungen, 7 Kopfzeile Formatvorlagen, integriertes geschachtelten oder Normalbreit layout, und Stile WooCommerce widgets, Produkt- und Warenkorb.
Custom social links, 7 header styles, built-in boxed or full-width layout, and styles WooCommerce widgets, product and cart.

Gute Nachrichten für alle, die mit benutzerdefinierten Formatvorlagen arbeiten: Wir haben uns einige Kritikpunkte angesehen, die Sie gemeldet hatten.
Good news for those of you who work with custom styles- we have addressed some of the pain points that you reported.

Beim Festlegen von globalen Formatvorlagen für den Player können Sie ein Hintergrundbild, eine allgemeine Farbpalette und ein Design für den Player auswählen.
When you set global styles for your player, you can select a background image and an overall color set and a theme for your player.

Die Dateien sollten nicht auf andernorts gespeicherte Daten, Zeichensätze, Formatvorlagen oder Programme verweisen, sondern solche zusätzlichen Objekte sollten stattdessen mitarchiviert werden.
The files should not be dependent on references to data, templates, fonts, or programs stored elsewhere, but instead, such objects should be archived too.

Der Board hat erörtert, ob die entwickelten Formatvorlagen oder Beispiele im Sinne von IAS 1 Darstellung des Abschlusses verpflichtend gemacht werden sollten, was die Vergleichbarkeit erhöhen kann.
The Board considered whether the templates or examples developed should be made mandatory in terms of IAS 1 Presentation of Financial Statements, which may increase comparability.