What is the translation of " FOTOGEN " in English?

• photogenic

Examples of using Fotogen in German and their translations into English

Sehr fotogen.
Very photogenic.

Für ein gutes Bild muss auch das Licht passen und das Tier sollte möglichst fotogen aussehen.
For a good photo, the light needs to be right and the animal needs to look as photogenic as possible.

Sehr fotogen.
Quite photogenic.

Er sitzt in der Stadt Centro, oder Geschäftsviertel, und es ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang zum Ciudad Vieja, der Altstadt fotogen.
It sits within the city's Centro, or business district, and it's less than a 10-minute walk to Ciudad Vieja, the photogenic historic district.

Bin ich fotogen?
Am I photo-friendly?

Besonders fotogen: Sveti Dorde und Gospa od Skrpjela!
Very picturesque: Sveti Dorde and Gospa od Skrpjela!

Ivo- ebenfalls sehr fotogen auf"schwarz";
Ivo- also quite attractive on black plush…;

Sie ist fotogen und hat Erfahrung mit Fernseh- und Filmproduktionen.
She is camera-friendly and has experience in TV and film productions.

Die Stadt ist fast so fotogen wie du.
This town is almost as photogenic as you.

Er ist weniger fotogen, durch den leicht bläulich glänzenden Schimmer der Hüllen, doch in echt ist er viel bezaubernder.
He's less photogenic, by the slightly bluish glossy sheen of cases, but in real life it is much enchanting.

Sie ist genauso fotogen wie Lucy.
I tell you, she's exactly as photogenic as Lucy.

Die touristische und fotogen San Gimignano selbst, die schöne Umgebung und die umliegenden Dörfer bieten alle Möglichkeiten, um das Toskana Leben zu genießen.
The tourist and photogenic San Gimignano itself, the beautiful surroundings and surrounding villages offer every opportunity to enjoy Tuscan life.

Mit seinem unwahrscheinlich klaren Wasser ist es sowohl fotogen als auch ruhig und wird oft als Location zum Filmen verwendet.
With impossibly clear water, it's as photogenic as it is serene, and is often used as a location for filming.

Halten Sie Ihre Kamera zu jeder Zeit bereit, denn St. Helena ist dank seiner gepflegten Gärten, der klassischen Architektur und der malerischen Altstadt und Hauptstraße sehr fotogen.
Have your camera ready at all times, as St. Helena is super photogenic, thanks to its prim landscaped gardens, classic architecture, and quaint old town and main street.

Die Wüste zeigte sich tagsüber als nicht sehr fotogen auf dieser langen Fahrt- unten nichts und oben viel Himmel.
The desert was not very photographic during the day on the long ride- nothing below and lots of blue sky above.

Zwei Blocks von dem Ende der Powell-Mason Cable Car-Linie, die mit den weiter Lauf der Stadt verbindet, wie der belebten Einkaufsparadies von Union Square und schick, fotogen Nob Hill.
Two blocks from the end of the Powell-Mason cable car line, which connects to the farther reaches of the city, like the bustling shopper's paradise of Union Square and swanky, photogenic Nob Hill.

Jeder für sich eindrucksvoll und fotogen eingebettet in die schroffe Seite der Mieminger Berge und Gipfel.
Each one is impressive and photogenic with the backdrop of the rough walls and peaks of the Mieminger range of mountains.

Während Cancun flach ist, ist Los Cabos überraschend gebirgig mit einer zerklüfteten Wüstenlandschaft und Felsformationen, besonders fotogen El Arco, sichtbar von vielen Hotels in der Nähe von Cabo San Lucas.
While Cancun is flat, Los Cabos is surprisingly mountainous with a rugged desert landscape and rock formations, especially photogenic El Arco, visible from many hotels near Cabo San Lucas.

Wenn man von Dingen spricht, die fotogen sind, kann es sein, dass man sich über kleine Details wie rote Telefonkabinen und Busse blitzschnell fühlt.
Speaking of things that are photogenic, you might find yourself getting snap-happy over small details, like red phone booths and buses.

Am Tag zuvor gab es einen unglaublich guten lauwarmen Salat mit Kohlsprossen, Rollgerste, Walnüssen und blauen Zwiebeln, den ich eigentlich posten sollte, er ist aber noch weniger fotogen als die gefüllten Champignons.
We had the day before the most delicious warm salad using pearl barley, Brussels sprouts, walnuts and blue onions- I should share the recipe, but it is even less photogenic than the stuffed champignons.

Barbie Puppenschrank ist mit Inbegriffen, so dass unsere fotogen Barbie immer im unvergesslichen Stil und einem strahlenden Lächeln blitzt!
Barbie doll's closet is packed with quintessential ensembles, so our photogenic Barbie always flashes unforgettable style and a brilliant smile!

Es ist dies ein schwarzer Gletscher, derart schmutzig, dass wir nach den Höhepunkten des Tages eigentlich der Meinung sind; ihn hätte man auslassen können, noch dazu, als wir den Skogafoss erreichen und feststellen müssen, dass er nicht mehr fotogen bereits im Schatten liegt.
This is a black glacier and so dirty that we are of the opinion, that after the other highlights of the day, we could have left it out. And then, when we reach the Skogafoss we discover that it is in the shade and no longer photogenic.

Es sind die Reste der antike Stadt Lalyssos und den Berg Felerimos mit seinen fotogen Mischung aus byzantinischen Kirche und Johanniterkirche zwischen den Pinien.
There are the remains of the ancient town of Ialyssos and Mount Felerimos with its photogenic mix of Byzantine and St. John churches among the pine trees.

Dieser unumgängliche Ort, der äußerst fotogen ist, ist jeden Tag von 9 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet(außer an Feiertagen) und bietet allen Hobbyfotografen die atemberaubendsten Anblicke, mit seinem exotischen Garten mit Kakteen, in dem man auf Leguane trifft, seinen Wehrmauern und seinem außergewöhnlichen Panorama auf die Bucht von Les Saintes….
Incredibly photogenic, this unmissable attraction is open daily from 9 am to 12.30 pm(except bank holidays) and offers photography enthusiasts a beautiful setting, with its exotic cactus garden(where it is not unusual to see iguanas), its ramparts and its exceptional view over the Bay of Les Saintes….

Es ist ein 10-minütigen Spaziergang an den Rand des äußerst fotogen Ciudad Vieja, Altstadt Montevideos, die mit viel Museen, Cafés, und Restaurants ist.
It's a 10-minute walk to the fringes of the utterly photogenic Ciudad Vieja, Montevideo's historic district that's filled with plenty of museums, cafes, and restaurants.

Fotogen wie wenige andere hat diese kleine Küstenstadt im Südwesten von Montenegro wirklich alles, um Reisende und Urlauber in den Bann zu ziehen: Beeindruckende Gebäude, welche die Geschichte widerspiegeln, ruhige Strände, eine wunderschöne Küste, die authentischste Balkan-Küche überhaupt und natürlich unzählige Angebote und Möglichkeiten, um die Freizeit in vollen Zügen auszukosten.
Photogenic and cosy, this small coastal town in southwestern Montenegro has everything to fascinate a traveller, from historic buildings, peaceful beaches, amazing seaside landscapes, authentic Balkan food and a wide range of other attractive proposals to help you have a great time during your Montenegro holidays.

Eine besondere menschliche Ausstrahlung besitzt oder besonders fotogen ist, sondern weil man durch ihn die Anziehungskraft Jesu Christi, des menschgewordenen Gottes erfährt, der ihn auserwählt hat.
This is due not to some special human charm or because he is photogenic, it is due to something about him, something which is the charm of Christ, God made Man, the One who called him.

Die riesige Lobby ist durch eine exquisite Glasmalerei Himmeldecke gekrönt, und verfügt über eine original Kirschholztreppe, so fotogen, dass viele frisch verheiratete Paare halten hier zu haben, erste Fotos gemacht.
The enormous lobby is crowned by an exquisite stained glass canopy ceiling, and features an original cherry wood staircase, so photogenic that many newly married couples stop here to have first photos taken.

Das 274-Zimmer nur für Erwachsene All-inclusive-Resort mit fotogen griechisch-römischen Design ist Teil des Grand Collection Iberostar Marke und ist das luxuriöseste von vier Iberostar Optionen in Punta Cana.
This 274-room, adults-only all-inclusive resort with photogenic Greco-Roman design is part of the Iberostar brand's Grand Collection, and is the most luxurious of four Iberostar options in Punta Cana.

Bei unserem Ausflug nach Girona werden wir eineinhalb Stunden an einer geführten Tour durch Girona teilnehmen, um eine filmreife Stadt zu entdecken, die besonders fotogen ist und von fantasievollen Menschen und unglaublichen Orten mit mehr als zweitausendjähriger Geschichte bewohnt wird.
During our Excursion to Girona we will enjoy a guided walking tour of Girona for an hour and a half to discover a film-worthy city, particularly photogenic, inhabited by imaginative people and incredible spaces with more than two thousand years of history.