Examples of using Freeflex in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die neue Multiflex PR-Base integriert das FreeFlex Pro-System in die Base.
Die Freeflex EVO 14 X Konstruktion basiert auf dem Design der World Cup Skibindung.
The Freeflex EVO 14 X construction is based on the World Cup ski binding design.Für den Fall, dass Sie unter diesem Problem leiden, dann Freeflex Kapseln helfen können.
In case you are suffering from this problem then Freeflex capsules can help.Die Freeflex Pro 11 ist eine Race-Bindung mit ultimativer Auslöseleistung für fortgeschrittene Skifahrer.
The Freeflex Pro 11 is a race binding with ultimate release performance for advanced skiers.Für viel Wärme kombiniert die Thermoflex Technologie Freeflex und den Thermo Liner.
To provide greatwarmth the Thermoflex is a technology that combines Freeflex and Thermo Lining.Die Freeflex EVO 11 Skibindung ist stabiler und überträgt die Kraft besser dank der neuen dreiteiligen Ferse.
The Freeflex Evo 11 binding is more stable and transfers power more effectively with its new three-part heel piece.Als die bevorzugte Race Bindung-Wahl für unsere GSund SL Worldcup Rebels, bietet der Freeflex Evo 20 X RD hochwertige Sicherheitsmerkmale und präzise Performance, mit der man Rennen gewinnt.
As the chosen racing binding of our GS andSL World Cup Rebels, the Freeflex Evo 20 X RD features premium safety, race-winning response, FIS approved stand height and unhindered ski flex.In der Freeflex EVO 16 und Race EVO 14 reduziert diese Technologie den Einfluss der Bindung auf den Skiflex.
In the Freeflex Evo 16 models, Freeflex EVO technology reduces the binding‘s impact on the natural ski flex to an absolute minimum.Die 2019/20 Racing Modelle:Unser Topmodell der Racing Kollektion ist mit der bewährten Freeflex EVO Technologie ausgestattet, einer siegeserprobten Technologie aus dem FIS Alpinen Ski Weltcup und Meisterschaften.
Racing bindings:our top models in the racing line are equipped with Freeflex EVO technology, a proven winning technology at the FIS Alpine Ski World Cup and Championships.Die Freeflex EVO 16 wurde für maximale Geschwindigkeiten, Sicherheit und Kontrolle entwickelt. Die natürlichen Flexeigenschaften des Skis bleiben erhalten.
The Freeflex EVO 16 is designed for maximum speed, safety and control and allows a ski to flex trough its natural dynamics.Die Modelle aus der futuristischen urbanen Streetwear-Kollektion sind im Berufsleben und in der Freizeit mit verschiedenen Looks kombinierbar. Möglich wird dies durch die Vielseitigkeit der Farben,Webarten und Effekte, die mit Freeflex und Haptex realisiert wurden.
The outfits from the futuristic urban streetwear collection can be easily combined with different looks, taking people from work to play, thanks to the versatility of colors, textures,and effectsdetails made possible with Freeflex and Haptex- demonstrating the true essence.Die Freeflex DEMO 14 GW ist GripWalk kompatibel und kann daher mit Alpin Skischuhen(ISO 5355) und GripWalk Skischuhen(ISO 9523) genutzt werden.
The Freeflex Demo 14 GW is fully Gripwalk compatible and can be used with adult Alpine ski boots(ISO 5355) and GripWalk ski boots ISO 9523.Die Weltcup Skibindung ist das Vorbild der Freeflex EVO 14. Damit findest du, wie die HEAD World Cup Rebels, mehr Beschleunigung aus dem Schwung heraus.
The Freeflex Evo 14 construction is based on the World Cup ski binding design. You will feel more acceleration when you come out of each turn, just like the Head World Cup Rebels.Freeflex Pro& Race Pro Ferse: Die frei gleitende Ferse ermöglicht es dem Ski nahezu unbeeinflusst zu flexen und seine natürliche Flexcharakteristik beizubehalten.
Freeflex Pro& Race Pro Heel: The free gliding heel allows the ski to bend through unimpeded and to retain is natural dynamics.Die FIS-konforme Freeflex Evo 16 Rennbindung bietet den World Cup Rebels ein Höchstmaß an Sicherheit und Performance sowie minimale Beeinflussung des natürlichen Ski-Flex.
The Freeflex Evo 16 dedicated racing binding empowers pro-level World Cup Rebels with premium safety and performance and minimum ski flex interference.Freeflex sorgt für Gestaltungsfreiheit bei der Umsetzung von Webarten und Effekten und ermöglicht durch seine farbliche und optische Vielseitigkeit komplexe Designs für smarte Textilien der nächsten Generation.
The use of design freedom for different textures andeffects are made possible by Freeflex which is able to change the colours and appearance even for the most complex textile designs, and bringing smart textiles to the next level.Durch den Einsatz von Freeflex und Haptex in einem Sortiment futuristischer urbaner Straßenkleidung erweitert BASF einmal mehr die Grenzen der Innovation in der Modeindustrie.
With the use of Freeflex and Haptex in an assortment of futuristic urban streetwear apparel, BASF continues to stretch the boundaries of innovative materials for fashion.Die Freeflex Evo 18 X ist eine erstklassige Rennbindung für fortgeschrittene Fahrer, die von unseren World Cup Rebels ausgiebig getestet wurde, mit einem Höchstmaß an Sicherheit und Performance sowie ungehindertem Ski-Flex.
The pro level Freeflex Evo 18 X is a premium race binding, tried and tested by our team of World Cup rebels, with pro level safety and performance and unhindered ski flex.Während der Entwicklung von Freeflex wurde der gesamte Herstellungsprozess durchgängig von San Fang unterstützt, um ein Endprodukt in einer Vielzahl von Farben und komplexen Mustern zu realisieren.
For the development of Freeflex, San Fang supported the entire manufacturing process, from material to moldings, as well as the final product in a variety of colors and intricate patterns.Die Freeflex EVO bietet natürlich die volle TYROLIA Freeflex Funktion, damit der Ski seine natürliche Dynamik und Flex-Eigenschaften behält.
Of course the Freeflex EVO comes with TYROLIA's own Freeflex function which allows the ski to flex as it should so it can retain its natural dynamics.Der Freeflex Evo 20 X RS steht auf professioneller Ebene, mit einer Ski-Kontrolle, die zum Sieg führt, kraftvoller Energieübertragung, präzisen Schwüngen und einem echten Skiflex, ist die Bindung die erste Wahl für unsere Race-Rebels aus der Speed-Disziplin.
The professional level Freeflex Evo 20 X RS with race-winning ski control, powerful energy transmission, precise turns and a truer ski flex is the chosen binding of our speed-addicted Race Rebels.Die neue Freeflex Demo Bindung kombiniert das Aussehen und die Performance einer Rennbindung(Freeflex Technologie und niedrige Standhöhe) mit der Funktionalität und Haltbarkeit einer Verleihbindung verstellbare Backe und Ferse von 263mm bis 391mm.
The new Freeflex Demo binding combines the look and performance of a racing binding(Freeflex technology and low stand height) with the functionality and durability of a rental binding movable toe and heel from 263 to 391 mm.
