Examples of using Freemake in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
MB freier Festplattenspeicher Expertenmeinung zu Freemake.
Freemake Software unterstützt keine geschützten Medien.
Freemake utility doesn't support protected media.Für technische Fragen und Vorschläge neuer Optionen support. freemake.
Handbremse und Freemake ist gut und gratis Video-Konverter.
Handbrake and Freemake is good and free video converter.Verwenden Sie einfach die Schaltfläche"URL einfügen", um Links zu Videos hinzuzufügen und Freemake erfüllt den Prozess bis zu Ende.
Just use the"PasteURL" button to add video links and Freemake will do the rest of job for you in the best way.
People also translate
Freemake akzeptiert Fraps-Dateien und MP4 HD-Bildschirmaufnahmen.
Freemake accepts Fraps files and MP4 HD screen recordings.Wenn man nach der Musik sucht, findet Freemake Konverter automatisch YouTube-Lieder mit höchsten Bitrate von bis zu 320kb/s.
When you search for music in Freemake, it automatically finds songs with the highest bitrate available, up to 320 kbps.Freemake arbeitet auch wenn andere YouTube Services kaputt sind.
Freemake is always working while other online freeware is down.Zum Beispiel, wenn ein Film in einer fremden Sprache ist, können Sie Freemake verwenden, um die Untertitel in Ihrer Sprache hinzuzufügen.
For example, if your clip is in Freemake Video Downloader ist eine Computeranwendung, die auf freemake.
Freemake Video Downloader is a computer application that is available at freemake.Wenn Sie jedoch aus irgendeinem Grund MP4 in FLV umwandeln müssen,können Sie dies auch mit dem besten MP4 in FLV Konverter von Freemake tun.
However, if you for some reason you need to turn MP4 to FLV,you can also do it with the best MP4 to FLV Converter from Freemake.Freemake kann automatisch konvertierte M4A und MP3 Files zur iTunes hinzufügen.
Freemake software can automatically add theM4A and MP3 files to iTunes library.Für Werbezwecke wird ein zusätzliches Videobild mit dem Freemake-Logo am Ende der Videos hinzugefügt,die länger als 5 Minuten sind, außer wenn Freemake Gold Pack aktiviert wurde.
For promotional reasons an additional video frame with Freemake logo is added at the end of the videos longer than 5 minutes unless Freemake Gold Pack is activated.Freemake Video Converter Subtitles Pack ist in der Video Converter Software verfügbar.
Freemake Video Converter Subtitles Pack is available within the video converter software.Außerdem, wenn Sie während Abspielen von Ihren Lieblingssongs unabsichtlich die App schließen, wird Freemake Musicbox beim nächsten Programmstart die Musikwiedergabe fortsetzen.
Moreover, if you suddenly close the app while listening to favorite tracks, Freemake Musicbox will continue the playback from where it was stopped on the next launch.Zunächst lässt Sie Freemake Music Box Musik online in bester Qualität hören.
For a start, Freemake Music Box will let you listen to online music in the best quality.Freemake Video Converter 4.0.3 kommt mit einer neuen Funktion, Fraps Videos zu bearbeiten und umzuwandeln.
Freemake Video Converter 4.0.3 comes with a new feature to convert and edit Fraps videos.Außerdem berücksichtigt Freemake Music Box für Windows immer die Rechtmäßigkeit der Lieder, die Sie hören möchten.
In addition, Freemake Music Box for Windows always keeps in mind the legality of the songs you want to listen to.Freemake Music Box ist ein vollständiger Spieler mit allen Funktionen und Werkzeugen, die Sie benötigen, um Ihre Musiksammlung zu genießen.
Freemake Music Box is a complete player with all the functions and tools that you will need to enjoy your music collection.Der kostenlose Videokompressor von Freemake komprimiert riesige HDDateien in kleinere 720p- oder 1080p-HD-Videos, die Sie in einem Video-Sharing-Dienst hochladen können.
Free video compressor by Freemake will compress huge HD files into a smaller 720p or 1080p HD videos which you are able to upload to any video sharing service.Freemake Video Converter 3.0.2 beinhaltet neue Profile für die populären Geräte von Apple: iPad 2, iPhone 4S und für das vor kurzem herausgegebene iPad 3.
Freemake Video Converter 3.0.2 features new presets for popular Apple gadgets: iPad 2, iPhone 4S and recently released iPad 3.Es enthält fast alle Funktionen von Freemake YouTube Downloader, verfügt aber auch über eigene einzigartige Funktionen, wie Ein Klick zum Herunterladen, Download von YouTube-Videos in Playliste und Kanal, Drag-and-Drop zum Herunterladen, usw.
It includes almost all features of Freemake YouTube Downloader, but also have its own unique featuers, like One-Click to Download, Download All YouTube Video in Playlist and Channel, Drag-and-Drop to Download, Turbo Mode at 3X Faster Download Speed etc.Freemake Music Box ist ein Medienspieler, mit dem Sie nicht nur alle Ihre Lieblingssongs genießen werden, sondern auch online kostenlos neue Songs suchen können.
Freemake Music Box is a media player with which you will not only enjoy all your favorite songs, but you will also be able to search for new online songs for free.Wenn Sie Freemake Video Capture per Windows Task-Manager deaktivieren, werden Sie Videos nur von der Liste der unterstützten Seiten herunterladen können.
If you disable Freemake Video Capture service via Windows Task Manager you will be able to download videos only from the list of supported sites.Movie Maker von Freemake ist ein großartiger Ersatz für Adobe Movie Maker, der für fortgeschrittene Benutzer mit technischen Kenntnissen der Videoproduktion geeignet ist.
Free Movie Maker by Freemake is an excellent alternative to Adobe Movie Maker which is suitable for advanced techie users with video production background.Freemake MP4 to MP3 Converter fügt automatisch Ihre neuen Tracks zur iTunes-Mediathek hinzu, so dass Sie sie nur mit Ihrem iPad, iPhone oder iPod synchronisieren müssen.
Freemake MP4 to MP3 Converter will automatically add your new tracks to iTunes media library so you will just need to sync it with your iPad, iPhone, or iPod.Freemake Software wurde stark von PCMag, PCWorld, Web User, PC Advisor, AppStorm, PC Format, Computer Active,Computer Active, Ghacks, Expert Reviews empfohlen, auf Mashable, Archiv-Sites und Blogs veröffentlicht.
Freemake software were highly recommended by PCMag, PCWorld, Web User, PC Advisor, AppStorm, PC Format, Computer Active, Ghacks, Expert Reviews, published on Mashable, archive sites and blogs.Der aktuellste Freemake Video Converter lässt Sie 10bit Videos, DV AVI-, AMR- und MP3-Dateien mit dem MPEG Audiocodec umwandeln; zusätzlich haben wir Dekodieren der WAV-Dateien mit DTS Codec hinzugefügt.
Also the latest Freemake Video Converter enables you to convert 10bit video, DV AVI files, AMR files, MP3 files with MPEG audio codec; plus we have added the possibility to decode WAV files with DTS codec.Der neue Freemake Video Downloader kommt auch mit einigen neuen Optionen vor: Das Tool ermöglicht jetzt den Video Download der mit iFrame eingebetteten YouTube-Videos und fügt das Portal TED.com der Liste der unterstützen Webseiten hinzu.
Freemake Video Downloader also comes with new options: now it supports the video download of iFrame embedded YouTube videos and adds TED. com to the list of supported resources.Mit einer neuen Freemake Music Box sind Benutzer im Stande:- Nach den Offline-Songs auf ihrer Festplatte zu suchen;- Nach der Online-Musik von YouTube zu suchen und diese zu strömen;- Die Musik-Playliste in den meisten gängigen Formaten zu erstellen und zu importieren;
With the new Freemake Music Box users are able to:- search for offline songs on their hard drive;- search and stream online music from YouTube;- create and import playlist in most popular formats.
