What is the translation of " FRONTDURCHLASS " in English?

• diffuser face

Examples of using Frontdurchlass in German and their translations into English

Frontdurchlass mit oder ohne Flansch.
Diffuser face with or without flange.

Einzelgerät Gesamtlänge(Frontdurchlass) × Nennlänge.
Total length(diffuser face)× nominal length.

VSD15-…: Frontdurchlass ohne Randverbreiterung.
VSD15-…: Diffuser face without extended border.

Zuluft Variante Mit fester Verbindung zwischen Anschlusskasten und Frontdurchlass.
Variant With fixed connection between plenum box and face plate.

VSD35-… /B00: Frontdurchlass mit Randverbreiterung.
VSD35-… /B00: Diffuser face with extended border.

Ergänzende Produkte ED: Zwei Enddichtungen nur für Frontdurchlass ohne Randverbreiterung.
ED: Two end seals only for diffuser face without extended border.

Frontdurchlass ohne Luftleitelemente< Kleinerer Anschlussdurchmesser.
Diffuser face without air control blades.

A9: Enddichtung nur für Frontdurchlass ohne Randverbreiterung.
A9: End seal only for diffuser face without extended border.

Frontdurchlass mit feststehenden Lamellen für horizontale Luftführung.
Diffuser face with fixed air control blades for horizontal supply air discharge.

SD-Q-LR: Quadratischer Frontdurchlass, runde Durchlassansicht.
SD-Q-LR: Square diffuser face, circular face style.

Frontdurchlass mit feststehenden Lamellen für horizontale vierseitige Luftführung.
Diffuser face with fixed air control blades for horizontal four-way air discharge.

EW: Zwei Endwinkel nur für Frontdurchlass mit Randverbreiterung Z0.
EW: Two end angles only for diffuser face with extended border Z0.

Mit Anschlusskasten für vertikalen Luftleitungsanschluss Nenngrößen Frontdurchlass: 593, 598, 618, 623.
With plenum box for vertical duct connection Nominal sizes Diffuser face: 593, 598, 618, 623.

SD-R-LR: Runder Frontdurchlass, runde Durchlassansicht.
SD-R-LR: Circular diffuser face, circular face style.

Der Frontdurchlass in vielen Designvarianten bietet Architekten eine große Auswahl an raffinierten Designs, so dass jedes kreative oder architektonische Gestaltungskonzept realisiert werden kann.
A great variety of face plates offer a multitude of possibilities such that every creative or architectural design idea can be achieved.

Einbaufertige Komponente bestehend aus dem Frontdurchlass mit wahlweise schwarzen, grauen oder weißen Luftleitelementen.
Ready-to-install component consisting of the face plate with optional black, grey or white air control blades.

Unperforierter Frontdurchlass Mit Anschlusskasten für horizontalen Luftleitungsanschluss.
With plenum box for horizontal duct connection.

Einbaufertige Komponente bestehend aus dem Frontdurchlass mit wahlweise schwarzen, grauen oder weißen Luftleitelementen.
Ready-to-install component which consists of a diffuser face with a choice of black, grey or white air control elements.

Einbaufertige Komponente, bestehend aus dem Frontdurchlass mit einzeln verstellbaren schwarzen oder weißen Luftleitelementen und einem Anschlusskasten mit horizontal angeordnetem Anschlussstutzen und Aufhängelaschen zur Abhängung.
Ready-to-install component which consists of the diffuser face with individually adjustable black or white air control elements, and of a plenum box with side entry spigot and suspension lugs.

CA: Endwinkel(nur für Frontdurchlass mit Randverbreiterung Z0) Zubehör Lippendichtung.
CA: End angle only for diffuser face with extended border Z0.

Nur für Frontdurchlässe mit Flansch VDL-B.
Only for diffuser faces with flange VDL-B.