Examples of using Funktionsgewebe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Duffle Bag aus Funktionsgewebe.
TDT XP Funktionsgewebe hinten und an den Ärmeln für mehr Atmungsaktivität und Elastizität.
Socken bestehen aus einem superleichten, hautfreundlichen und atmungsaktiven Funktionsgewebe.
Bevorzugen Sie Funktionsgewebe oder klassische Baumwolle?
Do you want a technical fabric or classic cotton?Perforierte Membran aus Polyamid, Polster mit Stoff-oder Lederbezug oder Netz aus selbsttragendem Funktionsgewebe.
Perforated membrane made of polyamide, upholstered back with 
Elastisches winddichtes Funktionsgewebe vorne, an den Schultern und oben an den Armen.
Stretch windproof fabric on front, shoulders and upper arms.Neben den Basics wie dem BH in den Versionen Light,Supportive und Active können Sie aus einer breiten Palette anspruchsvoller Artikel aus Funktionsgewebe wählen.
In addition to basic models, like Light, Supportive andActive sports bras, you can choose from a whole range of technologically-advanced products.Wind- und wasserdichtes Funktionsgewebe Soft Protec Stretch mit hoher Atmungsaktivität.
Soft Protec Stretch fabric for wind and water resistance with excellent breathability.Lassen Sie sich von den exklusiven Details von T-Shirts, Tanktops, Poloshirts und Pullovern verzaubern,die mit weichen Laufhosen oder Shorts aus Funktionsgewebe kombiniert werden können.
Be captivated by all the exclusive details on our T-shirts, tank tops, polo shirts and sweaters.Match them up with soft running leggings or a pair of technical shorts.Das Funktionsgewebe Warm Shell Sport bietet optimalen Schutz und Atmungsaktivität.
Warm Shell Sport main fabric offers an optimal combination of protection and breathability.Der technische Aufbau und das AeroFlow Compress und Lycra Funktionsgewebe sorgen für tollen Komfort, Passform und gute Belüftung bei deinen Radausflügen.
The technical construction and the AeroFLow Compress and lycra fabric guarantee comfort, fit and great ventilation.Das Funktionsgewebe Gore Windstopper® 4-Way Warm an der Brust bietet Windschutz und zusätzliche Wärmeisolierung.
Gore Windstopper 4-Way Warm fabric on chest for wind protection and extra insulation.Diese Jacke im Oversize-Schnitt und mit ausgesuchten Street Style-Details besteht aus Funktionsgewebe, sie garantiert Leichtigkeit und Komfort an den kühleren Tagen.
This jacket is made of technical fabric that guarantees lightness and comfort during cooler days, with an oversize cut and refined details taken from street style.
Das warme Shell Sport Funktionsgewebe kombiniert hervorragenden Wetterschutz mit Atmungsaktivität.
Warm Shell Sport main fabric combines excellent protection from the elements with breathability.Perfekter Sonnenschutz für Jagdeinsätze in Frühjahr und Sommer: Härkilas trageangenehme Herlet Kappe ist aus leichtem,hoch atmungsaktivem Funktionsgewebe gefertigt und für optimale Belüftung mit seitlichen Mesh-Einsätzen versehen.
Perfect sun protection for hunting in spring and summer: Härkila's comfy Herlet cap is made of lightweight,highly breathable functional fabric and has mesh inserts on the side for optimal ventilation.Das Funktionsgewebe Gore Windstopper® 4-Way Warm an der Brust bietet Windschutz und zusätzliche Wärmeisolierung.
The Gore Windstopper® 4-Way Warm functional fabric on the chest offers wind protection and extra insulation.Das Modell wurde speziell für Kinder entwickelt und bietet mit dem Funktionsgewebe Wind Shield einen ausgezeichneten Schutz vor Wind und Kälte, kombiniert mit TDTxp für mehr Atmungsaktivität.
Kids specific model that offers great wind and winter protection with the Wind Shield fabric combined with TDT xp for breathability and brushed inner for light insulation.Funktionsgewebe mit mittlerem Gewicht, geeignet als Base Layer oder als zusätzliche wärmende Schicht, wenn es richtig kalt wird.
Functional fabric with medium weight, suitable as a base layer or as an extra warming layer when it gets really cold.Der Sportful Polar Bootie aus SoftShell Funktionsgewebe bietet Schutz vor Wind und Kälte und ist beständig gegen Feuchtigkeit.
The Sportful Polar Bootie made of SoftShell functional fabric offers protection against wind and cold and is resistant to moisture.Das Funktionsgewebe der jüngsten Generation überzeugt mit einer hervorragenden Kombination aus Halt, Bewegungsfreiheit und Temperaturregulierung.
New generation of fabric provides excellent combination Blättern Sie durch den Katalog und kaufen Sie jetzt Ihre Lieblingskleidung. Zur Auswahl stehen Shorts aus Funktionsgewebe, Laufhosen für Herren, atmungsaktive, elastische Oberteile, aber auch leichte Jacken, Sportrucksäcke, weiche Socken für das Wohlbefinden des Fußes und viele weitere Accessoires.
You can choose from a range of technical shorts, men's running trousers and breathable stretch tops, as well as light jackets, sporty backpacks, soft socks to keep your feet happy and many other accessories.NoRain Thermal Funktionsgewebe: Nanotechnologie mit wasserabweisender Außenseite und aufgerautem Fleece an der Innenseite.
NoRain Thermal Functional fabric: Nanotechnology with water-repellent exterior and brushed fleece on the inside.Das Gore Windstopper 4-Way Warm Funktionsgewebe bietet kompletten Windschutz mit angenehm warmem Fleece-Futter.
The Gore Windstopper 4-Way Warm functional fabric offers complete wind protection with pleasantly warm fleece lining.Selbsttragendes Funktionsgewebe aus 100% Polyester bietet optimale Unterstützung des Rückens und sorgt für gute Durchlüftung.
Self-supporting functional fabric made of 100% polyester offers optimal back support and ensures good air circulation.Schoeller®-works sind innovative Funktionsgewebe für Uniformen, modische Corporate Wear und Arbeitsschutzbekleidung von Schoeller Switzerland.
Schoeller®-works are innovative, functional fabrics for uniforms, fashionable corporate wear and protective work wear from Schoeller Switzerland.Netzrücken Selbsttragendes Funktionsgewebe aus 100% Polyester bietet optimale Unterstützung des Rückens und sorgt für gute Durchlüftung.
Mesh backrest Self-supporting functional fabric made of 100% polyester offers optimal back support and ensures good air circulation.Gebürstetes Soft Shield Funktionsgewebe vorne und an der Kapuze und Einsätze an den Armen und den Schultern für Windschutz, Wärme und Atmungsaktivität.
Brushed Soft Shield functional fabric on the front and hood and inserts on arms and shoulders for wind protection, warmth and breathability.Jacke aus atmungsaktivem und wasserabweisendem Funktionsgewebe mit Kapuze, langen Ärmeln mit Rippenbündchen, Taschen mit wasserfestem Reißverschluss und verdeckter Brusttasche.
Jacket in breathable and water repellent technical fabric with adjustable hood, long sleeves with ribbed cuffs, pockets with waterproof zip and hidden breast pocket.Der Casual Style und das dicke melierte Funktionsgewebe machen dieses Giara Langarmshirt von Sportful zum perfekten Trikot für den Winter und zu einem coolen Teil, das auch in der Bar nach dem Radfahren top aussieht.
The casual style and the thick mottled functional fabric make this Giara longsleeve shirt by Sportful the perfect jersey for the winter and a cool part that looks great in the bar after cycling.Die Kombination aus einem weichen, wind- und wasserdichten Funktionsgewebe mit einem sauberen und coolen Style, einer hohen Atmungsaktivität, einem Casual Look und guter Sichtbarkeit auch bei schlechten Lichtverhältnissen macht diese Jacke zu einem Top-Produkt, egal wohin der Weg führt.
The combination of a soft wind- and water-resistant fabric, clean and distinctive styling, excellent breathability, a casual performance cut, and low-light visibility will make this a favorite wherever the road leads.
